9 June 2004, 13:32 · 16th Knesset · vote no. 1753
First readingVote on the billelectronic vote
הצעת חוק הבנקאות (שירות ללקוח)(חובת תרגום מסמכים), התשס"ד-2004Bill for Banking (Service to Customer) (Obligation to Translate Documents), 2004 · automatic translation · suggest a correction
להעביר את הצעת החוק לוועדה
Bill failed first reading: 29 for, 42 against, 1 abstained
72 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«להעביר את הצעת החוק לוועדה להכנה לקריאה שניה ושלישית»
First reading: A vote on the bill after committee preparation (government bills start here). If it passes, it goes back to committee for further work. Glossary →
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
coalition0 for · 42 against
opposition29 for · 0 against · 1 abst.
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition0 for · 27 against — majority against
- Ruhama Avraham Balilaagainst
- Jacob Ederyagainst
- Michael Eitanagainst
- Eli Aflaloagainst
- Ze`ev Boimagainst
- Naomi Blumenthalagainst
- Daniel Benloloagainst
- Ronnie Bar-Onagainst
- Michael Gorlovskyagainst
- Abraham Hirchsonagainst
- Majallie Whbeeagainst
- Ehud Yatomagainst
- Moshe Kahlonagainst
- Haim Katzagainst
- Israel Katzagainst
- Tzipi Livniagainst
- Uzi Landauagainst
- Dan Navehagainst
- Benjamin Netanyahuagainst
- Gideon Sa'aragainst
- Gideon Ezraagainst
- Ayoob Karaagainst
- Reuven Rivlinagainst
- Yuval Steinitzagainst
- Meir Sheetritagainst
- Ariel Sharonagainst
- Omri Sharonagainst
Laborהעבודה-מימד בראשות מצנעopposition13 for · 0 against — majority for
Shinuiשינוי התנועה החילוניתcoalition0 for · 11 against · 1 present, not voting — majority against
- Victor Brailovskyagainst
- Chemi Doronagainst
- Eliezer Sandbergagainst
- Reshef Chayneagainst
- Igal Yasinovagainst
- Eti Livniagainst
- Ilan Leibovitchagainst
- Yosef (Tommy) Lapidpresent, did not vote
- Meli Polishook-Blochagainst
- Avraham Porazagainst
- Ehud Rassabiagainst
- Ilan Shalgiagainst
Shasהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהopposition5 for · 0 against — majority for
- David Azoulayfor
- Yitzhak Vakninfor
- Nissim Zeevfor
- Amnon Cohenfor
- Yakov Margifor
NRPמפלגה דתית לאומיתcoalition0 for · 4 against — majority against
- Zevulun Orlevagainst
- Shaul Yahalomagainst
- Nissan Slomianskyagainst
- Gila Finkelsteinagainst
Hadash–Ta'alחד"ש - תע"לopposition3 for · 0 against — majority for
Meretzמרצ - הבחירה הדמוקרטית - שחרopposition3 for · 0 against — majority for
- Chaim Oronfor
- Zehava Galonfor
- Avshalom Vilanfor
Ra'amהרשימה הערבית המאוחדתopposition2 for · 0 against — majority for
One Nationעם אחד בראשות עמיר פרץopposition2 for · 0 against — majority for
- Ilana Cohenfor
- Amir Peretzfor
National Unionהאיחוד הלאומי - ישראל ביתנו - מולדת - תקומהopposition0 for · 0 against · 1 abst. — majority abstained
- Benyamin Elonabstained
Roll call (73)
Showing 73 of 73
Numbers and sources
- For
- 29
- Against
- 42
- Abstained
- 1
- Present, did not vote
- 1
Official result: 29 for, 42 against, 1 abstained — rejected. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.