Private member's bill · 20th Knesset · published as law 22 February 2018
חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 82), התשע"ח-2018Law of Criminal Procedure (Amendment No. 82), 2018 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Courts and criminal law · no asterisk — automatically from words in the title
Official summary of the law (Knesset)
Amendment No. 82 to the Criminal Procedure Law [Consolidated Version], 1982, provides that the wording of the ground for closing criminal files "lack of public interest" will be changed to the wording "the circumstances of the matter as a whole are not suitable for prosecution." Accordingly, the Seventh Schedule sets out the wording for notices to be sent to the suspect and the complainant if a decision is made not to open an investigation or not to prosecute on that ground. The amendment does not change the considerations that the police and prosecution must weigh regarding this ground.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
תיקון מס' 82 לחוק סדר הדין הפלילי [נוסח משולב], התשמ"ב–1982, קובע כי נוסח העילה לסגירת תיקים פליליים "העדר עניין לציבור", ישתנה לנוסח "נסיבות העניין בכללותן אינן מתאימות להעמדה לדין". בהתאם, נקבע בתוספת השביעית נוסח להודעות שישלחו לחשוד ולמתלונן אם יוחלט על אי פתיחה בחקירה או אי העמדה לדין בשל העילה האמורה. אין בתיקון כדי לשנות את השיקולים שעל המשטרה והתביעה לשקול לעניין עילה זו.
Sponsors
Michal Rozin, Elazar Stern, Dov Khenin, Aida Touma Sliman, Yael German, Yehuda Joshua Glick, Karine Elharrar, Eitan Cabel, Shuli Moalem-Refaeli, Merav Ben Ari, Uri Maklev, Rachel Azaria, Sharren Miriam Haskel
Readings
- 17 May 2017 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון - שינוי שם עילת "חוסר עניין לציבור" בסגירת תיקים), התשע"ז-2017Bill on Criminal Procedure (Amendment - Change of Name of the Cause of Action "Lack of Public Interest" in Case Closure), 2017autoBill passed first reading32 for · 0 against
- 2 January 2018 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 82) (החלפת המונח "עניין לציבור" בעילה לסגירת תיק), התשע"ח-2017Bill on Criminal Procedure Law (Amendment No. 82) (Replacement of the term "matter of public interest" with a ground for closing a file), 2017autoBill passed first reading17 for · 0 against
- 19 February 2018 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 82), התשע"ח-2018Criminal Procedure Law Bill (Amendment No. 82), 2018autoLaw passed55 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 19 February 2018 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק סדר הדין הפלילי (תיקון מס' 82), התשע"ח-2018Criminal Procedure Law Bill (Amendment No. 82), 2018auto50 for · 0 againstVote on sections of the bill