Government bill · 20th Knesset · published as law 30 March 2017

חוק המכון הלאומי למצוינות בספורט (מכון וינגייט), התשע"ז–2017Law of the National Institute for Excellence in Sport (Wingate Institute), 2017 · automatic translation · suggest a correction

Status: התקבלה בקריאה שלישית

Official summary of the law (Knesset)

The law establishes the status of the Wingate Institute as the National Institute for Sports Excellence. The law sets out provisions regarding the establishment of the Institute as a statutory corporation and that its purposes are to promote sports culture in Israel, to develop and promote sports activities in Israel, in all fields and at all levels, and to initiate such activities, as infrastructure for the development of competitive sports; to promote excellence in competitive sports, including assisting elite athletes in their professional development. The law also establishes the Institute's units, as well as its cooperation with the Olympic Committee in operating the unit for competitive sports, and sets out its public functions for achieving its purposes. In addition to its public functions, the Institute may carry out additional profit-generating activities, consistent with its purposes and under the conditions set out in the law. The law sets out provisions regarding the Institute's institutions, including the Institute Council and its members, the Research Committee and subcommittees, the Audit Committee and the Institute's Director General, and provisions regarding the Institute's employees. Provisions were also set regarding the Institute's budget, whereby funding for its activities will come from the state budget as well as from additional income from its activities and from donations, estates and grants.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק מעגן את מעמדו של מכון וינגייט כמכון הלאומי למצוינות בספורט. החוק קובע הוראות בדבר הקמתו של המכון כתאגיד סטטוטורי וכי מטרותיו הן לקדם את תרבות הספורט בישראל לפתח ולקדם את פעילויות הספורט בישראל, בכל הענפים והרמות, וליזום פעילויות כאמור, כתשתית לפיתוח הספורט ההישגי; לקדם את המצוינות בספורט ההישגי, ובכלל זה לסייע לספורטאים ההישגיים בהתקדמותם המקצועית. עוד מעגן החוק את יחידות המכון, וכן את שיתוף הפעולה שלו עם הוועד האולימפי בהפעלת היחידה לספורט הישגי, וקובע את תפקידיו הציבוריים לשם השגת מטרותיו. בנוסף על תפקידיו הציבוריים, יוכל המכון לבצע פעולות נוספות שיש בהן רווח, בהתאמה למטרותיו ובתנאים שנקבעו בחוק. החוק קובע הוראות בדבר מוסדות המכון ובהם מועצת המכון וחבריה, ועדת המחקר וועדות המשנה, ועדת הביקורת והמנהל הכללי של המכון והוראות בדבר עובדי המכון. עוד נקבעו הוראות בדבר תקציב המכון, שמימון פעולותיו יבוא מתקציב המדינה וכן מהכנסות נוספות שיהיו לו מפעולותיו ומתרומות, עיזבונות ומענקים.

Readings

Reservations, sections and other votes (1)

In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.

Source: bill page in the Knesset legislation database ↗