Government bill · 20th Knesset · published as law 27 February 2017
חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 192), התשע"ז-2017National Insurance Law (Amendment No. 192), 2017 · automatic translation · suggest a correction
Status: התקבלה בקריאה שלישית
Topics: Welfare and social security · no asterisk — automatically from words in the title
Official summary of the law (Knesset)
The Amendment replaces, in legislation, the terms "old-age allowance" and "old-age insurance" with the terms "senior citizen allowance" and "senior citizens' insurance", respectively.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
התיקון מחליף בחקיקה את המונחים "קצבת זקנה" ו"ביטוח זקנה" במונחים "קצבת אזרח ותיק" ו"ביטוח אזרחים ותיקים", בהתאמה.
Sponsors
Nachman Shai, Ksenia Svetlova, Michal Biran, Eitan Cabel, Manuel Trajtenberg, Yoseph Yonah, Ayelet Nahmias-Verbin, Zouheir Bahloul, Eyal Ben Reuven, Yoel Razvozov, Mickey Levy, Tamar Zandberg, Michal Rozin, Yehiel Hilik Bar, Omer Barlev, Menachem Eliezer Moses, Yitzhak Vaknin, Rachel Azaria, Tali Ploskov, Nava Boker, Avi Dicter, Merav Ben Ari, Nurit Koren, Uri Maklev, Anat Berko, Yakov Margi, Bezalel Smotrich, Dov Khenin, Ilan Gilon, Revital Swid, Erel Margalit, Yoel Hasson, Ofer Shelah, Haim Jelin, Aida Touma Sliman, Ayman Odeh, Robert Ilatov, Yoav Kisch, Orly Levi-Abekasis, Elie Elalouf, Meir Cohen, Itzik Shmuli, Mordhay Yogev, Ahmad Tibi
Readings
- 26 July 2016 · First reading · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 178), התשע"ו-2016Bill National Insurance (Amendment No. 178), 2016autoBill passed first reading16 for · 0 against
- 13 February 2017 · Third reading · אישור החוקהצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 192), התשע"ז-2017Bill on National Insurance (Amendment No. 192), 2017autoLaw passed35 for · 0 against
Reservations, sections and other votes (1)
In order. Votes on reservations and individual sections are shown separately from the vote on the bill as a whole.
- 13 February 2017 · Second reading · קריאה שנייההצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 192), התשע"ז-2017Bill on National Insurance (Amendment No. 192), 2017auto33 for · 0 againstVote on sections of the bill