Законопроект правительственный · 20-й созыв · опубликован как закон 7 января 2019 г.
חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 126), התשע"ט-2019Закон о внесении изменений в Указ о дорожном движении (№ 126), 2019 · перевод ИИ · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Транспорт* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о поправке к Указу об общественном здравоохранении (поправка № 126), 2019 (далее — поправка) был принят во втором и третьем чтении 1 января 2019 года, и он добавляет две поправки к Указу о дорожном движении [новая редакция]. Первая поправка расширяет полномочия суда в вопросе выдачи постановления о запрете использования транспортного средства, с помощью которого было совершено нарушение, при вынесении приговора обвиняемому, признанному виновным в нарушении. В результате поправки полномочия суда на выдачу такого постановления не ограничены нарушениями, перечисленными в седьмом приложении, которые не являются штрафными нарушениями, а суд уполномочен выдавать такое постановление в подходящих случаях по своему усмотрению. Вторая поправка обязывает носить шлем при езде на электрическом велосипеде. Указ о дорожном движении освобождает взрослого велосипедиста, едущего по городской дороге, от обязанности носить шлем, если он не занимается преимущественно спортивной деятельностью. До поправки в указе не было специального упоминания электрических велосипедов в контексте обязанности носить шлем. В результате поправки указанное освобождение было сужено так, что оно не распространяется на электрические велосипеды, и статус водителей электрических велосипедов в отношении обязанности носить шлем будет таким же, как у водителей роликовых досок, на которых также распространяется обязанность носить шлем.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 126), התשע"ט–2019 (להלן – התיקון) התקבל בקריאה שנייה ובקריאה שלישית ביום כ"ד בטבת התשע"ט (1 בינואר 2019) והוא מוסיף שני תיקונים לפקודת התעבורה [נוסח חדש]. התיקון הראשון מרחיב את סמכות בית המשפט בעניין מתן צו אי שימוש ברכב שבו נעברה העבירה, בעת גזירת עונשו של נאשם שהורשע בעבירה. בעקבות התיקון סמכות בית המשפט במתן צו כאמור אינה מוגבלת לעבירות המנויות בתוספת השביעית שאינן עבירות קנס, אלא הוא רשאי לתת צו כאמור במקרים המתאימים על פי שיקול דעתו. התיקון השני מחייב חבישת קסדה בעת רכיבה על אופניים חשמליים. פקודת התעבורה פוטרת מחובת חבישת קסדה רוכב אופניים בוגר הרוכב בדרך עירונית, אלא אם כן הוא עוסק בפעילות ספורטיבית בעיקרה. לפני התיקון לא הייתה בפקודה התייחסות מיוחדת לאופניים חשמליים בהקשר של חבישת קסדה. בעקבות התיקון הפטור האמור צומצם כך שהוא לא יחול על אופניים חשמליים, ודינם של רוכבי אופניים חשמליים לעניין חובת חבישת קסדה יהיה כדינם של רוכבים על גלגינוע שגם לגביהם קיימת חובת חבישת קסדה.
Чтения
- 29 октября 2018 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 125), התשע"ט-2018Законопроект о внесении поправок в Указ о дорожном движении (№ 125), 2018перевод ИИЗаконопроект прошёл первое чтение21 за · 0 против
- 1 января 2019 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 126), התשע"ט-2019Законопроект о внесении изменений в Указ о дорожном движении (№ 126), 2019перевод ИИЗакон принят6 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (2)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 31 декабря 2018 г. · Вне законодательных чтений · הצעת ועדההצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 126), התשע"ט-2019Законопроект о внесении изменений в Указ о дорожном движении (№ 126), 2019перевод ИИ19 за · 0 противПроцедурное решение
- 1 января 2019 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק לתיקון פקודת התעבורה (מס' 126), התשע"ט-2019Законопроект о внесении изменений в Указ о дорожном движении (№ 126), 2019перевод ИИ7 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗