6 февраля 2017 г. · Кнессет 20-го созыва · голосование № 37628
חוק להסדרת ההתיישבות ביהודה והשומרון, התשע"ז-2017Закон об упорядочении поселений в Иудее и Самарии, 2017 · перевод ИИ · предложить исправление
Закон принят: 60 за, 52 против
проголосовали 112 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק להסדרת ההתיישבות ביהודה והשומרון, התשע"ז-2017Закон об упорядочении поселений в Иудее и Самарии, 2017перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон об урегулировании поселенческой деятельности в Иудее и Самарии, 2017, предназначен для урегулирования статуса израильских поселений в Иудее и Самарии, которые были построены или расширены без надлежащего процесса планирования на земле, права пользования которой не принадлежат государственным органам, в случаях, когда это было сделано добросовестно или с согласия государственных органов. Согласно закону, если лицо не доказало свое право собственности на землю, она будет зарегистрирована на имя ответственного за государственное имущество в районе Иудеи и Самарии, а если лицо доказало свое право собственности на землю, права пользования будут экспроприированы и переданы ответственному лицу, при этом данное лицо будет иметь право на плату за пользование землей или на альтернативный земельный участок. Кроме того, закон устанавливает, что владелец прав на недвижимость, считающий себя пострадавшим от экспроприации, может подать возражение в комитет по возражениям, и что экспроприация будет действовать до принятия политического решения о статусе данного района и израильской поселенческой деятельности в нем. Также установлено, что до завершения процедур планирования будут приостановлены процедуры исполнения и приказы, выданные в отношении строений в этих поселениях, и они утратят силу с завершением процедур планирования, за исключением случаев, когда было принято судебное решение или вынесен приговор об исполнении этих приказов.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק להסדרת ההתיישבות ביהודה ושומרון, התשע"ז-2017, נועד להסדיר ישובים ישראלים ביהודה והשומרון שנבנו או הורחבו ללא הליך תכנון מסודר על קרקע שזכויות השימוש בה אינן נתונות בידי רשויות המדינה, כאשר הדבר נעשה בתום לב או בהסכמת רשויות המדינה. לפי החוק, אם לא הוכיח אדם את בעלותו על הקרקע, היא תירשם על שם הממונה על הרכוש הממשלתי באזור יהודה והשומרון, ואם הוכיח אדם את בעלותו על הקרקע, יופקעו זכויות השימוש ויועברו לממונה, ואותו אדם יהיה זכאי לדמי שימוש במקרקעין או לקרקע חלופית. בנוסף, החוק קובע כי בעל זכויות במקרקעין הרואה עצמו נפגע מההפקעה, רשאי להגיש השגה לוועדת השגות, וכי ההפקעה תעמוד בתוקפה עד להכרעה מדינית בדבר מעמדו של האזור וההתיישבות הישראלית בו. כמו כן, נקבע כי עד להשלמת הליכי התכנון יותלו הליכי האכיפה והצווים שניתנו בקשר למבנים ביישובים אלה, והם יפקעו עם השלמת הליכי התכנון, והכל למעט אם ניתנה החלטה שיפוטית או פסק דין בדבר מימוש אותם הצווים.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИПоселенческая деятельность в Иудее и Самарии является важной национально-сионистской ценностью, и её жители не являются гражданами второго сорта, а имеют право на урегулирование своего статуса и защиту от сноса своих домов.Выступавших с этим доводом: 6Противники говорилипересказ ИИЗакон ставит под угрозу международный статус Израиля и может привести к тому, что солдаты, командиры ЦАХАЛа и руководители государства окажутся перед Международным уголовным судом в Гааге, вопреки позиции самих премьер-министра и министра обороны, которые выступали против закона.Выступавших с этим доводом: 1557 депутатов выступили · 227 оговорок
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция28 за · 1 против — большинство за
- Юлий Йоэль Эдельштейнза
- Амир Оханаза
- Зеэв Элькинза
- Давид Амсалемза
- Офир Акунисза
- Гилад Эрданза
- Зеэв Биньямин Бегинпротив
- Нава Бокерза
- Давид Битанза
- Анат Беркоза
- Йехуда Гликза
- Гила Гамлиэльза
- Ави (Моше) Дихтерза
- Цахи Анегбиза
- Шарен Мирьям Аскельза
- Мики Зоарза
- Ципи Хотовэлиза
- Орен Асаф Хазанза
- Хаим Кацза
- Исраэль Кацза
- Джекки Левиза
- Ярив Левинза
- Ярон Мазузза
- Авраам Нагосаза
- Нурит Коренза
- Йоав Кишза
- Аюб Караза
- Мири Регевза
- Юваль Штайницза
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 24 против — большинство против
- Зоир Баалульпротив
- Михаль Биранпротив
- Эяль Бен-Рувенпротив
- Ехиэль Барпротив
- Эйтан Брошипротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Ицхак Герцогпротив
- Йоэль Хасонпротив
- Мануэль Трахтенбергпротив
- Йоси Йонапротив
- Шели Яхимовичпротив
- Эйтан Кабельпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Ципи Ливнипротив
- Мерав Михаэлипротив
- Эрель Нахум Маргалитпротив
- Айелет Нахмиас-Вербинпротив
- Ксения Светловапротив
- Ревиталь Суэйдпротив
- Амир Перецпротив
- Мики Розентальпротив
- Нахман Шайпротив
- Ицхак Шмулипротив
- Став Шапирпротив
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 11 против — большинство против
- Абдалла Абу Мааруфпротив
- Талеб Абу Арарпротив
- Юсеф Джабаринпротив
- Масуд Ганаимпротив
- Ханин Зоабипротив
- Джамаль Захалкапротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Усама Саадипротив
- Айман Удэпротив
- Аида Тума Слиманпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 10 против — большинство против
- Карин Эльхарарпротив
- Яэль Германпротив
- Хаим Елинпротив
- Ализа Лавипротив
- Мики Левипротив
- Яир Лапидпротив
- Яаков Пэрипротив
- Йоэль Развозовпротив
- Элазар Штернпротив
- Офер Шелахпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция9 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция8 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 1 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против
- Илан Гилонпротив
- Заава Гальонпротив
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
Поимённый список (112)
Цифры и источники
- За
- 60
- Против
- 52
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗