21 мая 2018 г., 17:13 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 29515
הצעת חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 31), התשע"ח-2018Законопроект о въезде в Израиль (поправка № 31), 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 40 за, 12 против
проголосовали 52 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 31), התשע"ח-2018Закон о въезде в Израиль (поправка № 31), 2018перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Данная поправка отменяет Правила чрезвычайного положения (выезд за границу) 1948 года в редакции, содержащейся в приложении к Указу о продлении срока действия правил чрезвычайного положения (выезд за границу) 1948 года, и закрепляет содержащиеся в них положения, с необходимыми изменениями, в рамках Закона о въезде в Израиль 1952 года, в соответствии с решениями правительства действовать в направлении отделения законодательства, необходимость в котором существует и в обычное время, от привязки к объявлению чрезвычайного положения.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
תיקון זה מבטל את תקנות שעת חירום (יציאה לחוץ לארץ), התש"ח-1948 כנוסחן בתוספת לפקודת הארכת תוקף של תקנות שעת חירום (יציאה לחוץ לארץ), התש"ט-1948, ומעגן את ההסדרים שבהן, בהתאמות הנדרשות, במסגרת חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952, וזאת בהתאם להחלטות הממשלה לפעול לניתוק החקיקה, שהצורך בה קיים גם בשגרה, מהזיקה להכרזה על מצב חירום.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция10 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция8 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 7 против — большинство против
- Джума Азбаргапротив
- Саид Альхарумипротив
- Масуд Ганаимпротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Ахмад Тибипротив
- Айман Удэпротив
- Аида Тума Слиманпротив
Мерецמרצоппозиция0 за · 5 против — большинство против
- Илан Гилонпротив
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
- Моше Разпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (52)
Цифры и источники
- За
- 40
- Против
- 12
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 40 за, 12 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗