Законопроект правительственный · 20-й созыв · опубликован как закон 23 мая 2018 г.

חוק הכניסה לישראל (תיקון מס' 31), התשע"ח-2018Закон о въезде в Израиль (поправка № 31), 2018 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Алия, гражданство, иммиграция* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Данная поправка отменяет Правила чрезвычайного положения (выезд за границу) 1948 года в редакции, содержащейся в приложении к Указу о продлении срока действия правил чрезвычайного положения (выезд за границу) 1948 года, и закрепляет содержащиеся в них положения, с необходимыми изменениями, в рамках Закона о въезде в Израиль 1952 года, в соответствии с решениями правительства действовать в направлении отделения законодательства, необходимость в котором существует и в обычное время, от привязки к объявлению чрезвычайного положения.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

תיקון זה מבטל את תקנות שעת חירום (יציאה לחוץ לארץ), התש"ח-1948 כנוסחן בתוספת לפקודת הארכת תוקף של תקנות שעת חירום (יציאה לחוץ לארץ), התש"ט-1948, ומעגן את ההסדרים שבהן, בהתאמות הנדרשות, במסגרת חוק הכניסה לישראל, התשי"ב-1952, וזאת בהתאם להחלטות הממשלה לפעול לניתוק החקיקה, שהצורך בה קיים גם בשגרה, מהזיקה להכרזה על מצב חירום.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о въезде в Израиль (поправка № 31), 2018 · Как голосует Кнессет