3 января 2017 г., 07:31 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26119
הצעת חוק למניעת הסתננות ולהבטחת יציאתם של מסתננים מישראל (תיקוני חקיקה והוראות שעה) (תיקון), התשע"ז-2016Законопроект о предотвращении нелегальной иммиграции и обеспечении выезда нелегальных иммигрантов из Израиля (поправки к законодательству и временные положения) (поправка), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 30 за, 11 против, 1 воздержались
проголосовали 42 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о предотвращении проникновения и обеспечении выезда проникших лиц из Израиля (поправки к законодательству и временные положения) (поправка), 2017, был принят в Кнессете 2 января 2017. Закон устанавливает положения в Законе о предотвращении проникновения и обеспечении выезда проникших лиц из Израиля (поправки к законодательству и временные положения), 2014, относительно порядка налогообложения депозита в отношении проникших лиц и перевода денежных средств депозита умершего проникшего лица, имевшего на это право. В частности, закон устанавливает, что дата вступления в силу указанного порядка будет перенесена на более раннюю, так что положения вступят в силу через 90 дней со дня публикации данного закона. Кроме того, установлен механизм снижения сумм, подлежащих депонированию за такое проникшее лицо, согласно которому министр труда и министр финансов, по согласованию с министром внутренних дел и с одобрения Комиссии по труду и социальному обеспечению, могут установить распоряжением сниженную ставку депонирования, с учётом ограничений, установленных законом.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק למניעת הסתננות ולהבטחת יציאתם של מסתננים מישראל (תיקוני חקיקה והוראות שעה) (תיקון), התשע"ז-2017 התקבל בכנסת ביום ד' בטבת התשע"ז (2 בינואר 2017). החוק קובע הוראות בחוק למניעת הסתננות ולהבטחת יציאתם של מסתננים מישראל (תיקוני חקיקה והוראות שעה), התשע"ה-2014 לעניין אופן המיסוי של הפיקדון לגבי מסתננים והעברת כספי פיקדון של מסתנן זכאי שנפטר. בין היתר, קובע החוק כי יוקדם מועד כניסתו לתוקף של ההסדר כאמור, כך שההוראות יכנסו לתוקפן לאחר 90 ימים מיום פרסומו של חוק זה. בנוסף, נקבע מנגנון להפחתת הסכומים שיש להפקיד עבור מסתנן כאמור, כך ששר העבודה ושר האוצר, בהתייעצות עם שר הפנים ובאישור ועדת העבודה והרווחה, יוכלו לקבוע בצו שיעור מופחת להפקדה, בכפוף למגבלות בחוק.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИНеобходима техническая законодательная поправка, чтобы наконец ввести в действие механизм депозита, установленный ещё в 2014 году, после того как был найден подходящий банк для его управления, и предотвратить дальнейшую задержку.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИГосударство Израиль не может и фактически не депортирует просителей убежища, поскольку им нет куда возвращаться; поэтому закон не решает проблему, а лишь усложняет жизнь тем, кто уже находится здесь без выхода, и требуется комплексное и реальное решение (например, расселение по всей стране и предоставление возможности работать), а не дополнительное обременение.Выступавших с этим доводом: 713 депутатов выступили · 2 оговорки
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция14 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 8 против — большинство против
- Ехиэль Барпротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Эйтан Кабельпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Мерав Михаэлипротив
- Ревиталь Суэйдпротив
- Нахман Шайпротив
- Ицхак Шмулипротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция4 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 2 против — большинство против
- Юсеф Джабаринпротив
- Дов Ханинпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 1 против · 1 возд. — нет большинства
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (42)
Цифры и источники
- За
- 30
- Против
- 11
- Воздержались
- 1
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 30 за, 11 против, 1 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗