25 января 2010 г., 19:02 · Кнессет 18-го созыва · голосование № 13301
הצעת חוק הפסקת הליכים ומחיקת רישומים בעניין תוכנית ההתנתקות, התשס"ח-2008Законопроект о прекращении производства и аннулировании записей по вопросам программы разъединения, 2008 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 51 за, 9 против
проголосовали 60 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Что предлагают авторы законопроекта
Законопроект предлагает немедленно прекратить все уголовные разбирательства, на какой бы стадии они ни находились, ведущиеся против граждан за преступления, совершённые ими в рамках протеста против реализации плана «Отделения», а также снять судимость за эти преступления, при условии установления того, что их совершение не представляло реальной угрозы жизни человека. По словам инициаторов законопроекта, эвакуация оставила в обществе наследие отчуждения, подозрительности и разобщённости, и перед израильским обществом стоит задача залечить этот раскол, действуя сверх строгой буквы закона, подобно предыдущим инициативам амнистии, которые Кнессет проводил при создании государства и после Шестидневной войны.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
הצעת החוק מבקשת להפסיק לאלתר את כל ההליכים הפליליים, בכל שלב בו הם מצויים, המתנהלים כלפי אזרחים בגין עבירות שביצעו במסגרת המחאה נגד יישום תכנית ההתנתקות, וכן למחוק את הרישום הפלילי בגין עבירות אלו, בכפוף לקביעה שלא היה בביצוען סכנה ממשית לחיי אדם. לדברי המציעים, הפינוי הותיר בציבור משקעים של ניכור, חשדנות וניתוק, ולחברה הישראלית משימה לרפא את השבר, לפנים משורת הדין, בדומה ליוזמות חנינה קודמות שביצעה הכנסת עם הקמת המדינה ולאחר מלחמת ששת הימים.
Пересказ модели ИИ (Claude) по пояснительной записке, которую написали инициаторы. Это их доводы, а не официальное резюме Кнессета. · Законопроект на сайте Кнессета · написать автору
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИРазмежевание было уникальным и травматичным событием, расколовшим народ, и поэтому оправдан исключительный законодательный акт, который залечит этот раскол в израильском обществе.Выступавших с этим доводом: 6Противники говорилипересказ ИИЗакон предоставляет льготное отношение и иммунитет по политическим мотивам только одной группе (противникам «отключения» /разъединения/), в то время как другие группы, протестующие по иным причинам (арабы, левые демонстранты, студенты), не получают подобного отношения, что нарушает принцип равенства перед законом.Выступавших с этим доводом: 714 депутатов выступили · 9 оговорок
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכוד - אח"י בהנהגת בנימין נתניהו לראשות הממשלהкоалиция19 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןкоалиция10 за · 0 против — большинство за
ШАСהתאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהкоалиция9 за · 0 против — большинство за
Национальное единствоאיחוד לאומיоппозиция3 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי - מפד"ל החדשהкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Аводаהעבודה בראשות אהוד ברקкоалиция2 за · 1 против — большинство за
- Ицхак Герцогза
- Шалом Симхонза
- Юли Тамирпротив
Мерецהתנועה החדשה מרצоппозиция0 за · 3 против — большинство против
- Хаим Оронпротив
- Илан Гилонпротив
- Ницан Горовицпротив
Кадимаקדימה - עם ציפי לבני לראשות הממשלהоппозиция3 за · 0 против — большинство за
РААМ–ТААЛЬהרשימה הערבית המאוחדת - התנועה הערבית להתחדשותоппозиция0 за · 2 против — большинство против
- Талеб Эльсанапротив
- Ибрагим Царцурпротив
ХАДАШחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןоппозиция0 за · 2 против — большинство против
- Афу Агбарияпротив
- Хана Свайдпротив
Яадут ха-Тораיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за
БАЛАДאלתג'מוע אלווטני אלדמוקרטי - בל"דоппозиция0 за · 1 против — большинство против
- Джамаль Захалкапротив
Поимённый список (60)
Цифры и источники
- За
- 51
- Против
- 9
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 51 за, 9 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗