13 марта 2024 г., 16:29 · Кнессет 25-го созыва · голосование № 40724
הצעת חוק הקפאה והפחתה של דמי הבראה בשנת 2024 לשם תקצוב הטבות לחיילי מילואים, התשפ"ד-2024Законопроект об отсрочке и сокращении оздоровительных взносов в 2024 году для финансирования пособий военнослужащим резерва, 2024 · перевод ИИ · предложить исправление
Закон принят: 63 за, 53 против
проголосовали 116 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Для финансирования льгот резервистам в связи с войной «Железные мечи» установлено, что тариф дня оздоровительного отдыха для расчёта соответствующих выплат будет заморожен в 2024 году, а также что для всех работников, имеющих право на оздоровительные выплаты, в 2024 году будет вычтен один день оздоровительного отдыха. Положения распространяются также на военнослужащих срочной службы и на должностных лиц, не являющихся работниками, с соответствующими корректировками порядка уменьшения суммы. В отношении работника, чей средний доход не превышает 6000 шекелей и который имеет право в 2024 году на пять дней оздоровительного отдыха, будет вычтена только половина дня. Работодатель обязан перечислить в налоговую инспекцию в качестве удержания налога у источника в срок, когда он должен был выплатить работнику оздоровительные выплаты за 2024 год, стоимость вычтенного таким образом дня оздоровительного отдыха, с добавлением обязательных платежей, подлежащих уплате в Национальное страхование, НДС и фонд повышения квалификации, а если на работодателя возложена обязанность по обновлению тарифа оздоровительных выплат в 2024 году, он обязан также перечислить в налоговую инспекцию сумму, сэкономленную в результате необновления тарифа дня оздоровительного отдыха в 2024 году в отношении остальных дней оздоровительного отдыха, и соответствующие обязательные платежи. Установлены положения о порядке расчёта сумм при каждом из возможных способов выплаты оздоровительных выплат — в виде единовременной годовой выплаты, как часть ежемесячной или периодической выплаты, либо путём финансирования отпуска или предоставления льготы в натуральной форме, а также подробно изложены способы расчёта в отношении работника, занятого неполный рабочий день, работника, проработавшего часть года, или почасового работника. Закон уполномочивает устанавливать правила относительно порядка расчёта уменьшения оздоровительных выплат в той мере, в какой они не выплачиваются отдельным компонентом. Также установлено, что положения коллективного договора, подписанного Гистадрутом относительно уменьшения оздоровительных выплат, будут применяться вместо положения об уменьшении к работникам, на которых он распространяется, — однако к работникам, которые согласно закону имеют право на частичное уменьшение, будет применяться более благоприятный режим частичного уменьшения согласно закону. Вместе с тем установлено, что уменьшение оздоровительных выплат не повлияет на расчёт права на получение выплат по вопросам, перечисленным в законе, включая, среди прочего, пенсионные выплаты. Также установлены положения, предотвращающие обход обязательства по установленному платежу, в том числе применение полномочий согласно Основному закону о государственном бюджете в отношении государственного работодателя, действующего не в соответствии с положениями закона. В законе также установлена обязанность отчитываться до конца 2026 года об исполнении бюджета на предоставление льгот резервистам и о суммах, взысканных налоговой инспекцией.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
לשם מימון הטבות לחיילי מילואים עקב מלחמת חרבות ברזל, נקבע כי יוקפא תעריף יום ההבראה לעניין חישוב דמי ההבראה בשנת 2024 וכי יופחת יום הבראה אחד לכלל העובדים הזכאים לדמי הבראה בשנת 2024. ההוראות יחולו גם לגבי חייל בשירות קבע וגם לגבי נושאי משרה שאינם עובדים, עם התאמות לגבי אופן הפחתת הסכום. לגבי עובד שהכנסתו הממוצעת אינה עולה על 6000 ₪ וזכאי בשנת 2024 לחמישה ימי הבראה תופחת רק מחצית יום הבראה. המעסיק יעביר לפקיד השומה, כניכוי מס במקור במועד שבו היה עליו לשלם לעובד את דמי ההבראה בשנת 2024, את מחיר יום ההבראה שהפחית כאמור, בתוספת תשלומי חובה החלים עליו לביטוח לאומי, למע"מ ולקרן השתלמות, ואם חלה על המעסיק חובת עדכון של תעריף דמי ההבראה בשנת 2024 יעביר לפקיד השומה גם את הסכום שחסך בשל אי עדכון תעריף יום הבראה בשנת 2024 לגבי שאר ימי ההבראה ואת תשלומי החובה החלים לגביו. נקבעו הוראות לעניין דרך חישוב הסכומים בכל אחת מהצורות האפשריות לתשלום דמי ההבראה – כתשלום חד שנתי, כחלק מהתשלום החודשי או התקופתי, או בדרך של מימון חופשה או הטבה בעין, וכן מפורטות דרכי החישוב לגבי עובד במשרה חלקית, עובד העובד חלק משנה או עובד שעתי. החוק מסמיך לקבוע תקנות לגבי אופן חישוב ההפחתה מדמי ההבראה ככל שאינם משולמים כרכיב נפרד. עוד נקבע כי הוראות הסכם קיבוצי שחתמה ההסתדרות לעניין הפחתת דמי ההבראה יחולו במקום הוראת ההפחתה על העובדים שעליהם הוא חל – ואולם על העובדים שלפי החוק זכאים להפחתה חלקית יחול ההסדר המיטיב של הפחתה חלקית לפי החוק. יחד עם זאת נקבע כי הפחתת דמי ההבראה לא תשפיע על חישוב הזכאות לעניינים המנויים בחוק ובהם בין השאר תשלומים פנסיוניים. עוד נקבעו הוראות המונעות עקיפה של חיוב התשלום הקבוע, ובכלל זה הפעלת סמכויות בחוק יסודות התקציב על מעסיק ציבורי שפועל שלא בהתאם להוראות בחוק. בחוק נקבעה גם חובת דיווח עד תום שנת 2026 על ביצוע התקציב למתן הטבות לחיילי המילואים ועל הסכומים שגבה פקיד השומה.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИПредоставление льгот резервистам в связи с войной является срочной и оправданной необходимостью, и поскольку существующего бюджета для этого недостаточно, необходимо найти дополнительный источник финансирования за счёт всех работников экономики.Выступавших с этим доводом: 1Противники говорилипересказ ИИОбщий бюджет, в который включён данный законопроект, содержит масштабные сокращения в социальных услугах наряду с увеличением коалиционных и секторальных бюджетов, поэтому нет оправдания возложению дополнительного бремени на широкую общественность посредством сокращения оздоровительных выплат, в то время как аналогичного сокращения в других местах нет.Выступавших с этим доводом: 548 депутатов выступили · 17 оговорок
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограмма заседания: 1 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция31 за · 0 против — большинство за
- Амир Оханаза
- Дан Илузза
- Давид Битанза
- Боаз Бисмутза
- Нир Баркатза
- Сассон Сасси Гуэтаза
- Ревиталь Готлибза
- Май Голанза
- Йоав Галантза
- Гила Гамлиэльза
- Ави (Моше) Дихтерза
- Галит Дисталь Атбарианза
- Эли Далальза
- Дани Данонза
- Шалом Даниноза
- Амит Халевиза
- Нисим Ватуриза
- Офир Кацза
- Исраэль Кацза
- Ярив Левинза
- Ханох Дов Мильвицкиза
- Цега Мелакуза
- Биньямин Нетаньяхуза
- Моше Саадаза
- Этти Хава Атиаза
- Моше Пасальза
- Ариэль Кельнерза
- Шломо Каръиза
- Элияху Ревивоза
- Кэти Шитритза
- Ошер Шкалимза
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 24 против — большинство против
- Карин Эльхарарпротив
- Деби Битонпротив
- Владимир Белиакпротив
- Мейрав Бен Арипротив
- Рам Бен-Баракпротив
- Симон Давидсонпротив
- Боаз Топоровскийпротив
- Моше Тур-Пазпротив
- Меир Коэнпротив
- Мейрав Коэнпротив
- Рон Кацпротив
- Йорай Лаав-Эрцанупротив
- Ярон Левипротив
- Мики Левипротив
- Яир Лапидпротив
- Татьяна Мазарскипротив
- Шели Таль Миронпротив
- Йоав Сегаловичпротив
- Ясмин Фридманпротив
- Мати Царфати-Харкавипротив
- Идан Роллпротив
- Элазар Штернпротив
- Наор Ширипротив
- Михаль Шир-Сегманпротив
ШАСהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לкоалиция11 за · 0 против — большинство за
Государственный лагерьהמחנה הממלכתיкоалиция0 за · 6 против · 1 присутств., не голос. — большинство против
- Гади Айзенкотпротив
- Михаэль Мордехай Битонприсутствовал, не голосовал
- Бени Ганцпротив
- Йехиэль Моше Тропперпротив
- Матан Каханапротив
- Алон Натан Шустерпротив
- Пнина Таменопротив
Религиозный сионизмהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'коалиция7 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция7 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция0 за · 6 против — большинство против
- Авигдор Либерманпротив
- Юлия Малиновская-Кунинпротив
- Шарон Нирпротив
- Евгений Совапротив
- Хамад Амарпротив
- Одед Форерпротив
Оцма Йехудитעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירкоалиция6 за · 0 против — большинство за
ХАДАШ–ТААЛЬחד"ש-תע"לоппозиция0 за · 5 против — большинство против
- Ахмад Тибипротив
- Офер Касифпротив
- Айман Удэпротив
- Юсеф Атаунапротив
- Аида Тума Слиманпротив
Новая надеждаהימין הממלכתיкоалиция0 за · 4 против — большинство против · 4 неоднозн.
- Зеэв Элькинпротив
- Шарен Мирьям Аскельпротив
- Гидеон Саарпротив
- Ифат Шаша-Битонпротив
Аводаהעבודהоппозиция0 за · 4 против — большинство против
- Наама Лазимипротив
- Мерав Михаэлипротив
- Гилад Каривпротив
- Эфрат Райтен-Маромпротив
РААМרע"םоппозиция0 за · 4 против — большинство против
- Валид Эль Хавашлапротив
- Ясер Худжиратпротив
- Иман Хатиб-Ясинпротив
- Валид Тахапротив
Поимённый список (117)
Цифры и источники
- За
- 63
- Против
- 53
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 1
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗