5 июля 2023 г., 01:21 · Кнессет 25-го созыва · голосование № 39515

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק הרשויות המקומיות (בחירות)(תיקון מס' 53), התשפ"ג-2023Законопроект о местных органах власти (выборы) (поправка № 53), 2023 · перевод ИИ · предложить исправление

Закон принят: 43 за, 32 против

проголосовали 75 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הרשויות המקומיות (בחירות) (תיקון מס' 53), התשפ"ג-2023Закон о местных органах власти (выборы) (поправка № 53), 2023перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Было отменено положение, запрещающее лицу, занимавшему должность члена назначенного комитета или назначенному председателем такого комитета, участвовать в выборах в местный орган власти, в котором оно занимало эту должность, на первых выборах после своего назначения. Также установлено, что такое лицо, желающее участвовать в этих выборах, обязано уйти со своей должности за 90 дней до даты выборов.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

בוטלה ההוראה האוסרת על מי שכיהן כחבר ועדה ממונה או למי שמונה לעמוד בראש ועדה כאמור, להתמודד בבחירות לרשות המקומית בה כיהן בבחירות הראשונות לאחר מינויו. עוד נקבע כי אדם כאמור שירצה להתמודד באותן בחירות, יידרש להתפטר מתפקידו 90 ימים בטרם מועד הבחירות.

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИЗакон не ущемляет права, а расширяет применение конституционного права избирать и быть избранным; министерская комиссия по законодательству также поддержала его по этой причине.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИЭто персональный, коррумпированный закон, скроенный по меркам одного конкретного человека (председателя назначенного комитета в Тверии), а не касающийся общего принципа.Выступавших с этим доводом: 18

44 депутата выступили · 112 оговорок

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2, 3 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция43 за · 0 против
оппозиция0 за · 32 против
  • за
  • воздержались
  • против
Ликудהליכודкоалиция19 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 17 против — большинство против

Страница фракции →

Государственный лагерьהמחנה הממלכתיоппозиция0 за · 8 против — большинство против

Страница фракции →

ШАСהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לкоалиция7 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Оцма Йехудитעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירкоалиция6 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Религиозный сионизмהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'коалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודהоппозиция0 за · 4 против — большинство против

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוоппозиция0 за · 2 против — большинство против

Страница фракции →

Ноамנעם - בראשות אבי מעוזкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

РААМרע"םоппозиция0 за · 1 против — большинство против

Страница фракции →

Поимённый список (75)
Цифры и источники
За
43
Против
32
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗