12 декабря 2016 г. · Кнессет 20-го созыва · голосование № 37552
חוק הפחתת הגירעון והגבלת ההוצאה התקציבית (תיקון מס' 16), התשע"ז-2016Закон о снижении дефицита и ограничении бюджетных расходов (поправка № 16), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
Закон принят: 52 за, 37 против
проголосовали 89 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов (поправка № 16), 2016 (далее — поправка) был принят во втором и третьем чтении 21 декабря 2016. Поправка изменила траекторию сокращения дефицита, установленную Законом о сокращении дефицита и ограничении бюджетных расходов, 1992, таким образом, что предельный уровень дефицита в 2017 году составит 2,9% (вместо 2,5%, установленных в законе на сегодняшний день), а начиная с 2023 года составит 1,5% (вместо 1,5% с 2021 года, как установлено в настоящее время). Кроме того, изменено правило индексации суммы государственных расходов: вместо индексации к индексу потребительских цен, публикуемому Центральным статистическим бюро, будет применяться индексация к среднему показателю темпов изменения индекса потребительских цен, опубликованного Центральным статистическим бюро за три года, предшествующие году, предшествующему соответствующему бюджетному году. Кроме того, в поправке установлены временные положения на 2017–2020 годы в отношении увеличения суммы государственных расходов в эти годы, согласно которым в 2017 году правительство будет вправе увеличить сумму государственных расходов на дополнительную величину, не превышающую 2,4% по сравнению с суммой государственных расходов в 2016 году, а в 2020 году — на дополнительную величину, не превышающую 0,7%.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק הפחתת הגירעון והגבלת ההוצאה התקציבית (תיקון מס' 16), התשע"ז-2016 (להלן - התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום י''ב בכסלו התשע"ז (21 בדצמבר 2016). התיקון שינה את תוואי הפחתת הגירעון הקבוע החוק הפחתת הגירעון והגבלת ההוצאה התקציבית, התשנ"ב-1992, כך שתקרת הגירעון בשנת 2017 תעמוד של 2.9% (במקום 2.5% הקבועים בחוק היום), ובשנת 2023 ואילך תעמוד על 1.5% (במקום 1.5% משנת 2021 כפי שקבוע כיום). כמו כן, כלל ההצמדה לסכום ההוצאה הממשלתית, שונה כך שבמקום הצמדה למדד המחירים לצרכן שמפרסמת הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה תעשה הצמדה לממוצע שיעורי השינוי של מדד המחירים לצרכן שפרסמה הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה בשלוש השנים שקדמו לשנה הקודמת לאותה שנת תקציב. בנוסף, בתיקון נקבעו הוראות שעה לשנים 2017 עד 2020 ביחס להגדלת סכום ההוצאה הממשלתית באותם השנים, כך שבשנת 2017 הממשלה תהיה רשאית להגדיל את סכום ההוצאה הממשלתית בשיעור נוסף שלא יעלה על 2.4% ביחס לסכום ההוצאה הממשלתית בשנת 2016, ובשנת 2020 בשיעור נוסף שלא יעלה על 0.7%.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИБюджет расширяет гражданские и социальные расходы в сферах здравоохранения, образования, социального обеспечения и государственного жилья, и реализует такие меры, как возврат пособий на детей, сберегательная программа для каждого ребёнка, удешевление общественного транспорта и помощь пережившим Холокост.Выступавших с этим доводом: 3Противники говорилипересказ ИИБюджету не хватает видения, направления и двигателей роста, и он не представляет реальной стратегии по сокращению социальных разрывов, повышению зарплат и производительности или решению жилищного кризиса.Выступавших с этим доводом: 1247 депутатов выступили
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция23 за · 0 против — большинство за
- Юлий Йоэль Эдельштейнза
- Зеэв Элькинза
- Давид Амсалемза
- Зеэв Биньямин Бегинза
- Нава Бокерза
- Давид Битанза
- Анат Беркоза
- Йехуда Гликза
- Гила Гамлиэльза
- Ави (Моше) Дихтерза
- Цахи Анегбиза
- Шарен Мирьям Аскельза
- Мики Зоарза
- Орен Асаф Хазанза
- Исраэль Кацза
- Джекки Левиза
- Ярив Левинза
- Ярон Мазузза
- Авраам Нагосаза
- Йоав Кишза
- Аюб Караза
- Мири Регевза
- Юваль Штайницза
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 14 против — большинство против
- Зоир Баалульпротив
- Михаль Биранпротив
- Ехиэль Барпротив
- Эйтан Брошипротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Ицхак Герцогпротив
- Йоэль Хасонпротив
- Мануэль Трахтенбергпротив
- Йоси Йонапротив
- Эйтан Кабельпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Эрель Нахум Маргалитпротив
- Нахман Шайпротив
- Ицхак Шмулипротив
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 10 против — большинство против
- Абдалла Абу Мааруфпротив
- Талеб Абу Арарпротив
- Басель Гатаспротив
- Масуд Ганаимпротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Ахмад Тибипротив
- Усама Саадипротив
- Айман Удэпротив
- Аида Тума Слиманпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция0 за · 8 против — большинство против
- Яэль Германпротив
- Хаим Елинпротив
- Меир Коэнпротив
- Мики Левипротив
- Яаков Пэрипротив
- Йоэль Развозовпротив
- Элазар Штернпротив
- Офер Шелахпротив
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция8 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция5 за · 1 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 4 против — большинство против
- Заава Гальонпротив
- Тамар Зандбергпротив
- Иссауй Фреджпротив
- Михаль Розинпротив
Поимённый список (89)
Цифры и источники
- За
- 52
- Против
- 37
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗