6 января 2022 г., 02:22 · Кнессет 24-го созыва · голосование № 36485

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 137 והוראת שעה), התשפ"ב-2022Законопроект о планировании и строительстве (поправка № 137 и временное положение), 2022 · перевод ИИ · предложить исправление

הצבעה

Закон принят: 13 за, 5 против

проголосовали 18 из 120 — подсчёт по поимённым записям (официальный итог не публикуется)

Проголосовали 18 депутатов из 120. Кворума в пленуме нет: решение принимается простым большинством проголосовавших. Особое большинство (61 голос) нужно только для вотума недоверия и некоторых положений основных законов. Словарь →

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 137 והוראת שעה), התשפ"ב-2022Закон о планировании и строительстве (поправка № 137 и временное положение), 2022перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Законом установлено, что глава местного органа власти, являющийся членом Национального совета по планированию и строительству, может назначить своим заместителем инженера местного органа власти. Также установлено изменение в постоянном составе каждой специальной комиссии, с тем чтобы в него входил представитель природоохранных организаций. Кроме того, в данном законе установлено временное положение на период 27 месяцев, которое позволит дополнительное, уже третье по счёту продление деятельности специальной комиссии. Установлено, что в этот период в специальной комиссии будут работать два дополнительных члена – один от соседствующего местного органа власти и один от прилегающего местного органа власти. Также в специальную комиссию будет назначен наблюдатель от другого прилегающего местного органа власти. Кроме того, установлено, что в течение третьего периода продления действия специальной комиссии не будут иметь силы, если указанные представители не были назначены по причинам, не зависящим от министра внутренних дел, или если дополнительные члены от соседствующего и прилегающего местных органов власти не были назначены в течение полугода с начала третьего периода. Кроме того, установлено, что в течение третьего дополнительного периода, который не превысит двух лет, полномочия специальной комиссии ограничены территорией, на которой имеются планы, утверждённые до окончания второго периода.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

נקבע בחוק כי ניתן לאפשר לראש רשות מקומית, שמכהן כחבר המועצה הארצית לתכנון ובנייה, למנות כממלא מקומו את מהנדס הרשות המקומית. כמו כן, נקבע שינוי בהרכב הקבוע של כל ועדה מיוחדת, כך שיכלול נציג של ארגוני הסביבה. בנוסף, נקבעה בחוק זה הוראת שעה לתקופה של 27 חודשים שתאפשר הארכה נוספת, שלישית במספר, של פעולתה של ועדה מיוחדת. נקבע כי בתקופה זו, יכהנו בוועדה המיוחדת שני חברים נוספים – אחד מרשות מקומית גובלת ואחד מרשות מקומית סמוכה. כמו כן ימונה לוועדה המיוחדת משקיף מרשות סמוכה אחרת. עוד נקבע כי בתקופת ההארכה השלישית לא יהיה תוקף לפעולות הוועדה המיוחדת אם לא מונו בה הנציגים הנ"ל מסיבות שאינן תלויות בשר הפנים או אם לא מונו החברים הנוספים מרשות מקומית גובלת וסמוכה בתוך חצי שנה מיום תחילת התקופה השלישית. בנוסף, נקבע כי בתקופת הנוספת השלישית, אשר לא תעלה על שנתיים, סמכותה של הוועדה המיוחדת מוגבלת לשטח שבו קיימות תכניות שאושרו עד תום התקופה השנייה

Что говорили в пленуме

Сторонники говорилипересказ ИИПоправка необходима для завершения сложных и длительных процедур планирования, которые уже начались в особой зоне планирования, и чтобы позволить комитету продолжать нормально функционировать до их завершения.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИОбщая политика правительства — создание новых еврейских населённых пунктов в Негеве, на Голанских высотах и в Восточном Иерусалиме параллельно с продлением закона Хариш — отражает систематическую тенденцию к иудаизации территорий за счёт арабского населения.Выступавших с этим доводом: 6

10 депутатов выступили · 10 оговорок

Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.

коалиция13 за · 0 против
оппозиция0 за · 5 против
  • за
  • воздержались
  • против
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)оппозиция0 за · 5 против — большинство против

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידкоалиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Яминаימינה בראשות נפתלי בנטкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Кахоль-лаванכחול לבןкоалиция2 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Аводаהעבודהкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (18)
Цифры и источники
За
13
Против
5
Воздержались
0
Присутствовали, не голосовали
0

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал. Официальный итог для голосований после июля 2021 года в открытых данных не публикуется.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗