21 мая 2018 г., 17:09 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 29513
הצעת חוק לתיקון דיני הבחירות לרשויות המקומיות, התשע"ח-2018Законопроект об изменении законов о выборах в органы местного самоуправления, 2018 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 59 за, 0 против, 1 воздержались
проголосовали 60 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Данная поправка объединяет различные поправки к законодательству, касающиеся процесса выборов в органы местного самоуправления, включая связанные с ним полномочия и сроки. Кроме того, в свете поправки к законодательству, согласно которой сроки выборов во всех органах местного самоуправления были унифицированы начиная с ближайшей даты, законопроект призван решить проблемы, возникающие в связи с их одновременным проведением, а также необходимость объединить и адаптировать положения, применяемые к городским и местным советам, — к региональным советам.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
תיקון זה מאגד בתוכו תיקוני חקיקה שונים הנוגעים להליך הבחירות ברשויות המקומיות, לרבות סמכויות ומועדים הקשורים אליו. בנוסף, לאור תיקון החקיקה לפיו אוחדו מועדי הבחירות בכל הרשויות המקומיות החל מהמועד הקרוב, ההצעה מטפלת בצרכים העולים מקיומן בו זמנית, ובצורך לאחד ולהתאים הסדרים החלים על עיריות ומועצות מקומיות – למועצות אזוריות.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция13 за · 0 против — большинство за
Ликудהליכודкоалиция11 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция9 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция7 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против · 1 возд. — большинство за
- Яэль Германвоздержался
- Хаим Елинза
- Мики Левиза
- Элазар Штернза
- Пнина Таменоза
ШАСש"סкоалиция5 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (60)
Цифры и источники
- За
- 59
- Против
- 0
- Воздержались
- 1
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 59 за, 0 против, 1 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗