22 марта 2017 г., 17:30 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 26801

Третье чтениеГолосование за законопроектголосование электронное

הצעת חוק שירות אזרחי, התשע"ז-2017Законопроект об аэрохозяйственной службе, 2017 · перевод ИИ · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 40 за, 12 против, 1 воздержались

проголосовали 53 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק שירות אזרחי, התשע"ז-2017Закон об аэрохозяйственной службе, 2017перевод ИИ

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон регулирует существующую систему национальной службы, которая также может называться общественным волонтёрством (далее - служба), в рамках которой могут добровольно служить лица, получившие освобождение от воинской службы при соблюдении условий, установленных законом. Создаётся Управление гражданской службы, отвечающее также за вопросы национально-гражданской службы учащихся ешив, а также будет действовать общественный консультативный совет. Установлены условия для прохождения службы, условия правомочности для организаций, в рамках которых осуществляется служба, и условия в отношении признанных организаций, отвечающих за работу с волонтёрами. Также установлены положения о надзоре за прохождением службы, в том числе посредством финансовых санкций в отношении признанных организаций. Кроме того, установлен механизм подачи возражений и должность уполномоченного по обращениям граждан, а также положения о надлежащем представительстве людей с инвалидностью и о содействии вовлечению молодёжи группы риска в качестве волонтёров.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק מסדיר את המערך הקיים של השירות הלאומי, שיוכל להיקרא גם התנדבות קהילתית, (להלן- השירות) ובו רשאים להתנדב מי שקיבלו פטור משירות צבאי בכפוף לתנאים שבחוק. מוקמת רשות לשירות אזרחי האחראית גם לנושא השירות הלאומי-אזרחי של תלמידי הישיבות וכן תפעל מועצה ציבורית מייעצת. נקבעו תנאים לביצוע השירות, תנאי הזכאות להיות גוף מפעיל שבמסגרתו מבוצע השירות ותנאים לעניין הגופים המוכרים האחראים על הפעלת המתנדבים. כמו כן נקבעו הוראות לעניין פיקוח על ביצוע השירות לרבות באמצעות עיצומים כספיים על גופים מוכרים. בנוסף נקבע מנגנון השגה וממונה על פניות הציבור ונקבעו הוראות לעניין ייצוג הולם של אנשים עם מוגבלות וקידום שילוב של צעירים בסיכון כמתנדבים.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →

По фракциям на дату голосования

коалиция23 за · 0 против
оппозиция17 за · 12 против · 1 возд.
  • за
  • воздержались
  • против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция12 за · 0 против · 1 возд. — большинство за

Страница фракции →

Ликудהליכודкоалиция11 за · 0 против · 1 присутств., не голос. — большинство за

Страница фракции →

Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 8 против — большинство против

Страница фракции →

Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция5 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Мерецמרצоппозиция0 за · 4 против — большинство против

Страница фракции →

Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

ШАСש"סкоалиция3 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Орли Леви-Абекасисחה"כ אורלי לוי-אבקסיסоппозиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция1 за · 0 против — большинство за

Страница фракции →

Поимённый список (54)
Цифры и источники
За
40
Против
12
Воздержались
1
Присутствовали, не голосовали
1

Официальный итог: 40 за, 12 против, 1 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.

Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.

Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗