22 March 2017, 17:30 · 20th Knesset · vote no. 26801
הצעת חוק שירות אזרחי, התשע"ז-2017Bill on Civic Service, 2017 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 40 for, 12 against, 1 abstained
53 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק שירות אזרחי, התשע"ז-2017Civic Service Law, 2017AI translation
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The law regulates the existing framework of national service, which may also be called community volunteering (hereinafter - the service), in which those who received an exemption from military service may volunteer, subject to the conditions set out in the law. A civil service authority is established, which is also responsible for the national-civil service of yeshiva students, and a public advisory council will also operate. Conditions were established for performing the service, eligibility conditions for being an operating body under which the service is performed, and conditions regarding the recognized bodies responsible for managing the volunteers. Provisions were also established regarding supervision of the performance of the service, including through financial sanctions on recognized bodies. In addition, an appeals mechanism and a commissioner for public complaints were established, and provisions were established regarding proper representation of people with disabilities and promoting the integration of at-risk youth as volunteers.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מסדיר את המערך הקיים של השירות הלאומי, שיוכל להיקרא גם התנדבות קהילתית, (להלן- השירות) ובו רשאים להתנדב מי שקיבלו פטור משירות צבאי בכפוף לתנאים שבחוק. מוקמת רשות לשירות אזרחי האחראית גם לנושא השירות הלאומי-אזרחי של תלמידי הישיבות וכן תפעל מועצה ציבורית מייעצת. נקבעו תנאים לביצוע השירות, תנאי הזכאות להיות גוף מפעיל שבמסגרתו מבוצע השירות ותנאים לעניין הגופים המוכרים האחראים על הפעלת המתנדבים. כמו כן נקבעו הוראות לעניין פיקוח על ביצוע השירות לרבות באמצעות עיצומים כספיים על גופים מוכרים. בנוסף נקבע מנגנון השגה וממונה על פניות הציבור ונקבעו הוראות לעניין ייצוג הולם של אנשים עם מוגבלות וקידום שילוב של צעירים בסיכון כמתנדבים.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition12 for · 0 against · 1 abst. — majority for
Likudהליכודcoalition11 for · 0 against · 1 present, not voting — majority for
- Amir Ohanafor
- David Amsalemfor
- Gilad Erdanfor
- Nava Bokerfor
- David Bitanfor
- Yehuda Joshua Glickfor
- Makhluf Miki Zoharfor
- Tzipi Hotovelyfor
- Oren Asaf Hazanfor
- Yaron Mazuzpresent, did not vote
- Avraham Neguisefor
- Nurit Korenfor
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition0 for · 8 against — majority against
- Abdullah Abu Maarufagainst
- Yousef Jabareenagainst
- Masud Ganaimagainst
- Abd Al Hakeem Haj Yahyaagainst
- Dov Kheninagainst
- Ahmad Tibiagainst
- Osama Saadiagainst
- Ayman Odehagainst
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition5 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition4 for · 0 against — majority for
- Haim Jelinfor
- Meir Cohenfor
- Mickey Levyfor
- Elazar Sternfor
Meretzמרצopposition0 for · 4 against — majority against
- Ilan Gilonagainst
- Zehava Galonagainst
- Tamar Zandbergagainst
- Michal Rozinagainst
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition3 for · 0 against — majority for
Shasש"סcoalition3 for · 0 against — majority for
Orly Levy-Abekasisחה"כ אורלי לוי-אבקסיסopposition1 for · 0 against — majority for
Roll call (54)
Numbers and sources
- For
- 40
- Against
- 12
- Abstained
- 1
- Present, did not vote
- 1
Official result: 40 for, 12 against, 1 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.