3 августа 2016 г., 19:03 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 25301
הצעת חוק המשטרה (תיקון מס' 11), התשע"ו-2016Законопроект о полиции (поправка № 11), 2016 · перевод ИИ · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 24 за, 20 против
проголосовали 44 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
Законопроект: חוק המשטרה (תיקון מס' 11), התשע"ו-2016Закон о полиции (поправка № 11), 2016перевод ИИ
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о полиции, 2006, устанавливал, до поправки к Закону, что офицером, уполномоченным выделять платных полицейских для нужд операции или мероприятия, будет офицер полиции в звании не ниже «пакад», занимающий должность начальника патрульного отдела, уполномоченный на это начальником оперативного управления полиции Израиля. Поправкой отменено требование о том, что уполномоченный офицер должен быть начальником патрульного отдела, и установлено, что это может быть любой офицер полиции в звании не ниже «пакад» в сфере операций, патрулирования или дорожного движения, либо его заместитель, уполномоченный начальником оперативного управления полиции Израиля. Также установлено, что список уполномоченных офицеров будет опубликован на интернет-сайте полиции Израиля.
перевод ИИ · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק המשטרה, התשס"ו-2006 קבע, ערב תיקון החוק, כי הקצין המוסמך להקצות שוטרים בתשלום לטובת פעולה או אירוע יהיה קצין משטרה בדרגת פקד ומעלה, המשמש כראש משרד סיור, שהסמיך לכך ראש אגף המבצעים במשטרת ישראל. בתיקון בוטלה הדרישה כי הקצין המוסמך יהיה ראש מדור סיור, ונקבע כי הוא יכול להיות כל קצין משטרה בדרגת פקד ומעלה, בתחום המבצעים, הסיור או התנועה, או ממלא מקומו, שהוסמך ע"י ראש אגף המבצעים במשטרת ישראל. כן נקבע כי רשימת הקצינים המוסמכים תפורסם באתר האינטרנט של משטרת ישראל.
Что говорили в пленуме
Сторонники говорилипересказ ИИТекущая организационная структура полиции не предусматривает наличия начальника патрульной службы в каждом подразделении, поэтому необходимо расширить возможность уполномочивать дополнительных офицеров в звании не ниже «пакад» для обеспечения надлежащей реализации распределения.Выступавших с этим доводом: 2Противники говорилипересказ ИИПлатное выделение полицейских по своей сути является проблематичным вопросом, а снижение уровня полномочий, требуемого для этого, приведёт к расширению этого явления и сокращению услуг, которые полиция обязана предоставлять населению бесплатно.Выступавших с этим доводом: 18 депутатов выступили
Пересказ модели ИИ (Claude) по стенограммам пленума: довод, который чаще всего приводила каждая сторона, своими словами, не цитата. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
По фракциям на дату голосования
Коалиция и оппозиция голосовали по-разному.
- за
- воздержались
- против
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция0 за · 13 против — большинство против
- Михаль Биранпротив
- Ехиэль Барпротив
- Эйтан Брошипротив
- Омэр Бар-Левпротив
- Йоэль Хасонпротив
- Йоси Йонапротив
- Эйтан Кабельпротив
- Яэль Коэн Паранпротив
- Ревиталь Суэйдпротив
- Мики Розентальпротив
- Нахман Шайпротив
- Ицхак Шмулипротив
- Став Шапирпротив
Ликудהליכודкоалиция9 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция0 за · 5 против — большинство против
- Юсеф Джабаринпротив
- Басель Гатаспротив
- Абд аль Хаким Хадж Ихьепротив
- Дов Ханинпротив
- Айман Удэпротив
Еш Атидיש עתידоппозиция4 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция2 за · 0 против — большинство за
Мерецמרצоппозиция0 за · 2 против — большинство против
- Тамар Зандбергпротив
- Михаль Розинпротив
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция1 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (44)
Цифры и источники
- За
- 24
- Против
- 20
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 24 за, 20 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗