13 июня 2016 г., 19:45 · Кнессет 20-го созыва · голосование № 24706
הצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 16), התשע"ו-2016Законопроект о надзоре за финансовыми услугами (пенсионные фонды) (поправка № 16), 2016 · автоматический перевод · предложить исправление
אישור החוק
Закон принят: 66 за, 0 против
проголосовали 66 из 120 — по официальному итогу Кнессета
Что ставилось на голосование
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →
О законе и дебатах
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон о надзоре за финансовыми услугами (пенсионные фонды) (поправка № 16), 2016 (далее – поправка), был принят во втором и третьем чтении 13 июня 2016. Согласно поправке, если между работником и работодателем установлено условие, по которому ставка отчислений без учета компонента компенсации в пенсионный фонд составляет определённый процент от заработной платы работника и также включает оплату работодателем страхования от потери трудоспособности, а ставка отчислений в фонд другого вида составляет более низкую ставку – такое условие не будет считаться запрещённым условием по статье 20(а) Закона о надзоре за финансовыми услугами (пенсионные фонды), 2005 (далее – Закон), при условии, что работник будет иметь право на минимальную ставку отчислений с 1 июля 2016 по 31 декабря 2016 в размере не менее 6,25%, а в отношении периода с 1 января 2017 и далее – ставку отчислений не менее 6,5%. Вступление поправки в силу было установлено на 5 февраля 2016 – дату вступления в силу поправки № 12 к Закону, которая установила запрет для работодателя обуславливать выплату средств в пенсионный фонд за своего работника и ставку отчислений, а также последствия в случае, если такое условие будет поставлено.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל) (תיקון מס' 16), התשע"ו-2016 (להלן - התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום ז' בסיוון התשע"ו (13 ביוני 2016). על פי התיקון, אם נקבעה בין עובד למעביד התניה, לפיה שיעור ההפקדה ללא מרכיב הפיצויים לקופת גמל עומד על שיעור מסויים משכר העובד וכן כולל תשלום של המעסיק לרכישת ביטוח אבדן כושר עבודה ושיעור ההפקדה לסוג אחר של קופת גמל עומד על שיעור נמוך יותר – לא יראו בהתניה מעין זו התניה אסורה לפי סעיף 20(א) לחוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (קופות גמל), התשס"ה-2005 (להלן - החוק), ובלבד שהעובד יהיה זכאי לשיעור הפקדה מינימלי מיום 1 ביולי 2016 ועד ליום 31 בדצמבר 2016 של-6.25% לפחות, ולגבי התקופה שמיום 1 בינואר 2017 ואילך – שיעור הפקדה שלא יפחת מ-6.5%. תחילתו של התיקון נקבעה ליום 5.2.2016 – מועד תחילתו של תיקון מס' 12 לחוק, שקבע איסור על מעביד להתנות תשלום כספים לקופת גמל בעד עובדו ואת שיעור ההפקדה וככל שתיעשה התניה כזו.
По фракциям на дату голосования
- за
- воздержались
- против
Ликудהליכודкоалиция14 за · 0 против — большинство за
Сионистский лагерьהמחנה הציוניоппозиция13 за · 0 против — большинство за
Объединённый списокהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)оппозиция8 за · 0 против — большинство за
Кулануכולנו בראשות משה כחלוןкоалиция7 за · 0 против — большинство за
Яадут ха-Тораיהדות התורהкоалиция6 за · 0 против — большинство за
Еш Атидיש עתידоппозиция5 за · 0 против — большинство за
Наш дом Израильישראל ביתנוкоалиция4 за · 0 против — большинство за
ШАСש"סкоалиция4 за · 0 против — большинство за
Еврейский домהבית היהודי בראשות נפתלי בנטкоалиция3 за · 0 против — большинство за
Поимённый список (66)
Показано 66 из 66
Цифры и источники
- За
- 66
- Против
- 0
- Воздержались
- 0
- Присутствовали, не голосовали
- 0
Официальный итог: 66 за, 0 против, 0 воздержались — принято. С учётом этого поимённый список совпадает с официальным итогом.
Учтены только депутаты, по которым есть запись. Отсутствие записи не означает, что депутат отсутствовал.
Источник: карточка голосования на сайте Кнессета ↗