הצעת חוק הסדרת העיסוק בהדברה תברואית, התשע"ו-2016Законопроект об упорядочении деятельности в области санитарной дезинсекции, 2016 · автоматический перевод · предложить исправление

אישור החוק

Закон принят: 52 за, 0 против

проголосовали 52 из 120 — по официальному итогу Кнессета

Что ставилось на голосование

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Третье чтение: Окончательное голосование. Если законопроект принят в третьем чтении, он становится законом. Словарь →

Законопроект: חוק הסדרת העיסוק בהדברה תברואית, התשע"ו-2016Закон об упорядочении деятельности в области санитарной дезинсекции, 2016auto

О законе и дебатах

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о регулировании деятельности по санитарной дезинфекции, 2016 (далее – Закон), был принят во втором и третьем чтении 8 февраля 2016 года. Данный закон регулирует деятельность по уничтожению вредителей, опасных для людей и имущества, не являющуюся сельскохозяйственной дезинфекцией. Закон устанавливает, что для занятия дезинфекцией необходимо получить соответствующую лицензию от Министерства охраны окружающей среды, и определяет условия получения лицензии, включая участие в учебных программах, которые будет контролировать министерство и содержание которых оно определит. Министерство охраны окружающей среды будет вести публичный реестр дезинфекторов, имеющих лицензию, и будет назначен регистратор дезинфекторов, который будет координировать работу в этой сфере. Закон также устанавливает обязанности, возлагаемые на дезинфекторов, включая информацию, которую необходимо предоставлять заказчикам дезинфекции, действия, которые дезинфектор должен выполнить до, во время и после проведения дезинфекции, а также обязанность документировать все указанные действия в целях обеспечения безопасности дезинфекции. Кроме того, законом установлены обязанности, применимые также к операторам дезинфекторов, которые сами не являются дезинфекторами, таким как местные органы власти или владельцы компаний по дезинфекции. Закон устанавливает обязанности по отчетности дезинфектора и оператора в случае возникновения неполадки при проведении ими дезинфекции, которая может нанести вред населению или окружающей среде, а также полномочия регистратора дезинфекторов в Министерстве охраны окружающей среды давать обязательные профессиональные указания дезинфекторам. Для целей контроля за деятельностью дезинфекторов законом установлены различные меры, которые министерство может применять, такие как аннулирование или приостановление действия лицензии дезинфектора, отказ в ее продлении или обязание дезинфектора пройти дополнительное обучение или экзамен в качестве условия продления лицензии, карательные меры, а также наложение финансовых санкций. Кроме того, закон позволяет министру назначать из числа своих сотрудников уполномоченных по охране окружающей среды, которые будут иметь полномочия по надзору за законами, находящимися в компетенции министерства, без обязательства консультироваться с министром общественной безопасности по вопросам назначения и обучения инспекторов. Закон устанавливает переходные положения, позволяющие тем, кто уже сегодня занят в данной сфере, постепенно перейти на новый режим и предотвратить излишний ущерб для них.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק הסדרת העיסוק בהדברה תברואית, התשע"ו-2016 (להלן – החוק), התקבל בקריאה שניה ושלישית ביום כ"ט בשבט התשע"ו (8 בפברואר 2016). חוק זה מסדיר את העיסוק בהדברת מזיקים לאדם ולרכוש שאינה הדברה חקלאית. החוק קובע כי העיסוק בהדברה מחייב קבלת רישיון מתאים לכך מהמשרד להגנת הסביבה וקובע את התנאים לקבלת הרישיון, לרבות השתתפות בתוכניות הכשרה שהמשרד יפקח עליהן ויקבע את תוכנן. המשרד להגנת הסביבה ינהל מרשם פומבי של המדבירים בעלי הרישיון וימונה רשם מדבירים שירכז את הטיפול בנושא. עוד קובע החוק את החובות שיחולו על המדבירים, לרבות המידע שיש למסור למזמיני ההדברה, הפעולות שעל המדביר לבצע טרם ביצוע ההדברה, במהלכה ובסיומה, ואת החובה לתעד את כל הפעולות האמורות לצורך שמירה על בטיחות ההדברה. בנוסף, נקבעו בחוק חובות שיחולו גם על מפעילים של מדבירים, שאינם מדבירים בעצמם, כגון רשויות מקומיות או בעלי חברות הדברה. החוק קובע חובות דיווח של מדביר ומפעיל כאשר ישנה תקלה בהדברה שביצעו, העלולה לפגוע בציבור או בסביבה, ואת סמכותו של רשם המדבירים במשרד להגנת הסביבה לתת הנחיות מקצועיות מחייבות למדבירים. לצורך פיקוח על פעולת המדבירים, נקבעו בחוק אמצעים שונים שהמשרד רשאי לנקוט בהם, כגון ביטול או התליה של רישיון המדביר, סירוב לחדשו או חיוב המדביר בהכשרה או בבחינה נוספת כתנאי לחידוש רישיון, אמצעים עונשיים, וכן הטלת עיצומים כספיים. בנוסף לכך, החוק מאפשר לשר למנות מבין עובדיו, ממוני הגנת הסביבה שיהיו להם סמכויות פיקוח על חוקים באחריות המשרד ללא חובת התייעצות עם השר לביטחון פנים בענייני מינוי והכשרת הפקחים. החוק קובע הוראות מעבר, על מנת לאפשר למי שמועסקים בתחום זה כבר היום לעבור באופן הדרגתי למשטר החדש ולמנוע פגיעה יתרה בהם.

Все доводы сторон и выступавшие — на странице закона →