Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 10 января 2017 г.
חוק להחלפת המונח מפגר (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2017Закон о замене термина отсталый (поправки к законодательству), 2017 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Официальное резюме закона (Кнессет)
Данный закон заменяет в различных законодательных актах термины «умственно отсталый» и «умственная отсталость» в их грамматических формах терминами «лицо с умственной отклонением в развитии» и «умственное отклонение в развитии» соответственно.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
חוק זה מחליף בדברי החקיקה השונים את המונחים "מפגר" ו-"פיגור" על הטיותיהם, במונחים "אדם עם מוגבלות שכלית התפתחותית" ו-"מוגבלות שכלית התפתחותית" בהתאמה.
Инициаторы
Мейрав Бен Ари, Ицхак Шмули, Ахмад Тиби, Нурит Корен, Йоав Бен-Цур, Орли Леви-Абекасис, Меир Коэн, Михаль Розин
Чтения
- 15 июня 2016 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק הסעד (טיפול במפגרים) (תיקון - בעל מוגבלות שכלית התפתחותית), התשע"ו-2016Законопроект об облегчении (обращение с отсталыми) (поправка - лицо с ограниченными интеллектуальными способностями развития), 2016autoЗаконопроект прошёл первое чтение35 за · 0 против
- 22 ноября 2016 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק להחלפת המונח מפגר (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2016Законопроект о замене термина отсталый (поправки к законодательству), 2016autoЗаконопроект прошёл первое чтение12 за · 0 против
- 3 января 2017 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק להחלפת המונח מפגר (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2016Законопроект о замене термина отсталый (поправки к законодательству), 2016autoЗакон принят34 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 3 января 2017 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק להחלפת המונח מפגר (תיקוני חקיקה), התשע"ז-2016Законопроект о замене термина отсталый (поправки к законодательству), 2016auto34 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗