חוק השידור הציבורי (תיקון מס' 2), התשע"ה-2015Закон о общественном вещании (поправка № 2), 2015 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об общественном вещании (поправка № 2), 2015, был принят во втором и третьем чтении 3 сентября 2015. Закон об общественном вещании (поправка № 2), 2015 (далее — поправка), вносит изменения в Закон об общественном вещании, 2014 (далее — закон), целью которого является создание корпорации общественного вещания и закрытие Управления телерадиовещания. Данная поправка к закону устанавливает несколько положений: Во-первых, изменение названия закона на «Закон об израильском общественном вещании», изменение названия корпорации на «Израильская корпорация вещания» и закрепление в законе названия радиостанции «Голос Израиля». Во-вторых, отложение вступления закона в силу до 31 марта 2016 (далее — день вступления в силу), когда Израильская корпорация вещания начнёт функционировать и осуществлять вещание. В-третьих, установлено, что за 2015 год и далее не будет взиматься сбор за владение телевизионным приёмником. Кроме того, отменён запрет на увольнение работников ликвидатором в качестве меры по сокращению числа работников или повышению эффективности Управления телерадиовещания, и установлено, что увольнение работников, произведённое в указанных целях сокращения их числа или повышения эффективности как таковое, не будет считаться нарушением вещания. Также в законе установлено, что государство передаст ликвидатору сумму, необходимую для финансирования остатка расходов на оплату, при условии что до 1 декабря 2015 были подписаны договоры об освобождении территории Управления телерадиовещания в Тель-Авиве. Кроме того, временный генеральный директор был уполномочен заниматься всеми действиями, необходимыми для подготовки Израильской корпорации вещания к осуществлению вещания в день вступления в силу, и исполнять все обязанности, возложенные на генерального директора согласно закону, включая приобретение нового контента, и на него будут распространяться положения закона, применимые к генеральному директору. Также срок полномочий временного генерального директора продлится до истечения года со дня вступления в силу. В целом, нет препятствий для назначения его на постоянную должность генерального директора корпорации, однако срок его полномочий в качестве временного генерального директора будет учтён при определении установленного законом срока полномочий генерального директора Израильской корпорации вещания. Также установлено, что временный генеральный директор будет вправе принять на работу, до дня вступления в силу, до 400 работников, необходимых для подготовки к осуществлению вещания в день вступления в силу, даже если предельная численность персонала ещё не установлена советом. Приём работников будет производиться в равноправной и прозрачной процедуре согласно правилам, которые установит временный генеральный директор, по согласованию с комиссаром государственной службы, и которые будут опубликованы на интернет-сайте Израильской корпорации вещания или Министерства связи. После назначения первого руководителя отдела новостей приём работников на должности журналиста, редактора новостей или ведущего программ в отделе новостей будет производиться руководителем отдела новостей с одобрения генерального директора и с соблюдением опубликованных правил. Однако если совет уже назначен, продолжение приёма работников будет требовать его одобрения, и он также вправе обусловить одобрение определёнными условиями. Кроме того, в законе установлены положения касательно специального комитета по поиску кандидатов для избрания должностных лиц, до назначения совета. В состав комитета войдут временный генеральный директор в качестве председателя комитета, председатель комитета по поиску, являющийся судьёй в отставке, и ещё одно должностное лицо, назначенное генеральным директором. Должностные лица, назначенные специальным комитетом, будут занимать должность в течение периода, не превышающего двух лет, но смогут быть принятыми на работу в Израильскую корпорацию вещания в порядке, установленном законом. Если совет был назначен в середине процедуры поиска, специальный комитет по поиску завершит процедуру, однако назначение должностного лица будет требовать одобрения совета. Также установлены некоторые разъяснения касательно даты прекращения занятости работников Управления телерадиовещания и Образовательного телевидения, согласно которым, если дата прекращения их занятости истекла до дня публикации, они будут считаться работниками Управления телерадиовещания или Образовательного телевидения для целей их приёма в Израильскую корпорацию вещания без конкурса. Наконец, при втором и третьем чтении на пленарном заседании Кнессета была принята оговорка к статье 12, касающейся поправки к статье 113 закона, согласно которой в конце пункта (1)(б) добавляется: «В передачах Управления следует избегать односторонности, предвзятости, выражения личного мнения, выставления оценок и навешивания ярлыков, скрытия фактов или их избирательного представления не в соответствии с их новостной ценностью».

автоматический перевод · предложить исправление