Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 30 июня 2025 г.

חוק לתיקון פקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש) (מס' 18), התשפ"ה-2025Закон о внесении изменений в Указ об уголовном процессуальном праве (задержание и обыск) (№ 18), 2025 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Армия и оборона*, Полиция и внутренняя безопасность*, Суды и уголовное право* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

В рамках Закона о борьбе с незаконным оружием (поправка к законодательству и временное положение), 2023, была внесена поправка в Указ об уголовном судопроизводстве (арест и обыск) [новая редакция], 1969 (далее — Указ), согласно которой были добавлены два новых основания для проведения обыска без судебного ордера с целью предоставления полиции эффективных инструментов для искоренения явления незаконного оружия. Первое добавленное основание позволяет полицейскому проводить обыск без судебного ордера при наличии обоснованного подозрения, что оружие или существенная часть оружия, которая может служить доказательством совершения правонарушения, находится в данном месте, и если ввиду неотложной необходимости проведения обыска невозможно получить ордер. Второе добавленное основание позволяет полиции проводить обыск записей или камеры, которые могут служить доказательством совершения правонарушения, наказуемого минимум десятью годами лишения свободы, включая оружейное правонарушение, правонарушение, связанное со стрельбой в жилом помещении, или правонарушение вымогательства с угрозами. В отношении обоих этих оснований установлено, что обыск будет проводиться только с письменного разрешения полицейского офицера в звании старшего инспектора и выше, которое будет включать обстоятельства и обоснование необходимости немедленного обыска без ордера. Также установлено, что если в ходе обыска обнаружен предмет, не относящийся к правонарушению, в связи с которым было дано разрешение на проведение обыска, полицейский вправе изъять предмет и представить его на рассмотрение судьи, который решит, что с ним делать. Данные положения были установлены как временное положение сроком на один год, начиная с 15 мая 2023 года, чтобы дать возможность оценить предложенные меры. В рамках поправки № 17 к Указу было установлено, что указанное временное положение будет продлено на один год, до 30 июня 2025 года. Теперь, в рамках поправки № 18, установлено продлить срок действия временного положения до 30 июня 2026 года, наряду с установлением новых сроков в рамках предусмотренной законом обязанности по отчётности в этом вопросе.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

במסגרת חוק המאבק בכלי הנשק הבלתי חוקיים (תיקון חקיקה והוראת שעה), התשפ"ג–2023, נעשה תיקון לפקודת סדר הדין הפלילי (מעצר וחיפוש) [נוסח חדש], התשכ"ט–1969 (להלן – הפקודה), לפיו נוספו שתי עילות חדשות לביצוע חיפוש ללא צו שופט במטרה להקנות למשטרה כלי אכיפה יעילים למיגור תופעת כלי הנשק הבלתי חוקיים. העילה הראשונה שנוספה מאפשרת לשוטר לבצע חיפוש ללא צו שופט אם התעורר חשד סביר שכלי נשק או חלק מהותי מנשק, שעשוי לשמש ראיה לביצוע עבירה, נמצא במקום, ואם בשל הצורך המיידי לביצוע החיפוש לא ניתן לקבל צו. העילה השנייה שנוספה מאפשרת למשטרה לבצע חיפוש של תיעוד או מצלמה שעשויים לשמש ראיה לביצוע עבירה שדינה עשר שנות מאסר לפחות, הכוללת עבירת נשק, עבירה של ירי במקום מגורים או עבירת סחיטה באיומים. לגבי שתי עילות אלו, נקבע כי החיפוש יבוצע רק באישור בכתב של קצין משטרה בדרגת רב-פקד ומעלה, שיכלול את הנסיבות והנימוקים לצורך בחיפוש מיידי ללא צו. עוד נקבע כי אם במהלך החיפוש נתגלה חפץ שאינו נוגע לעבירה שבשלה ניתן האישור לביצוע החיפוש, השוטר יהיה רשאי לתפוס את החפץ ולהביאו לבחינת שופט, אשר יחליט מה ייעשה בו. הסדרים אלו נקבעו כהוראת שעה לתקופה של שנה, החל מיום כ"ד באייר התשפ"ג (15 במאי 2023), זאת בכדי לאפשר בחינה של ההסדרים המוצעים. במסגרת תיקון מספר 17 לפקודה, נקבע כי הוראת השעה כאמור תוארך בשנה אחת, עד ליום ד' בתמוז התשפ"ה (30 ביוני 2025). כעת, במסגרת תיקון מספר 18, נקבע להאריך את תוקפה של הוראת השעה עד יום ט"ו בתמוז התשפ"ו (30 ביוני 2026), לצד קביעת מועדים חדשים במסגרת חובת הדיווח הקבועה בחוק בעניין זה.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о внесении изменений в Указ об уголовном процессуальном праве (задержание и обыск) (№ 18), 2025 · Как голосует Кнессет