Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 2 апреля 2025 г.

חוק הפצת שידורים באמצעות תחנות שידור ספרתיות (תיקון מס' 7 – הוראת שעה) (תיקון), התשפ"ה-2025Закон о распространении передач посредством цифровых трансляционных станций (поправка № 7 – временное положение) (поправка), 2025 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Связь, СМИ и технологии* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка продлевает до 15 июня 2025 года срок действия временного положения, освобождающего все коммерческие каналы и региональные радиостанции от оплаты за их распространение через систему «Идан плюс», и обязывающего также мелкие и специализированные мелкие каналы распространяться через неё. Согласно поправке, в период действия временного положения система будет финансироваться общественными каналами, распространяемыми через неё (Израильской вещательной корпорацией и Каналом Кнессета), а в ограниченной степени — также из государственного бюджета. Кроме того, в период действия временного положения мелкие и специализированные мелкие каналы освобождаются от обязанности предоставлять бесплатно свои трансляции в интернете зарегистрированным поставщикам контента (то есть организациям, основной деятельностью которых является интернет-трансляция контента для общественности в Израиле, зарегистрированным в реестре, который ведёт Совет по кабельному и спутниковому телевещанию). В целях экономии затрат на распространение закон устанавливает, что начиная с 31 января 2025 года и до конца срока действия временного положения распространение трансляций через систему будет производиться только через один мультиплекс, и телевизионные и радиотрансляции не будут распространяться через него, если не имеется свободной ёмкости для их распространения, а также трансляции в технологии высокой четкости не будут распространяться, если не имеется свободной ёмкости для их распространения в этой технологии в рамках того же мультиплекса. Кроме того, для того чтобы дать правительству возможность сформировать новое урегулирование в отношении системы «Идан плюс», поправка уполномочивает министра связи продлевать распоряжением, с одобрения Комиссии по экономике Кнессета, временное положение на дополнительные периоды, которые в совокупности не превысят 4,5 дополнительных месяцев, при условии выполнения двух условий: первое — министр связи представил Комиссии по экономике до 29 мая 2025 года экономическое заключение по вопросу обязанности распространения через систему «Идан плюс» и по вопросу обязанности передачи трансляций коммерческих каналов зарегистрированными поставщиками контента; второе — до 15 июня 2025 года в первом чтении был одобрен правительственный законопроект, касающийся распространения трансляций через систему «Идан плюс», а также распространения телевизионных трансляций через интернет. Поскольку срок действия временного положения истёк 31 января 2025 года, закон устанавливает, что вступление поправки в силу — 1 февраля 2025 года.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

התיקון מאריך עד ל-15.6.2025 את תוקף הוראת השעה הפוטרת את כלל הערוצים המסחריים ותחנות הרדיו האזוריות מתשלום בעד הפצתם באמצעות מערך עידן פלוס, ומחייבת גם ערוצים זעירים וזעירים ייעודיים להיות מופצים באמצעותו. לפי התיקון, בתקופת הוראת השעה ימומן המערך בידי הערוצים הציבוריים המופצים באמצעותו (תאגיד השידור הישראלי וערוץ הכנסת), ובאופן מוגבל גם מתקציב המדינה. כמו כן, בתקופת הוראת השעה, הערוצים הזעירים והזעירים-ייעודיים פטורים מהחובה להסכים לתת, ללא תמורה, את שידוריהם באינטרנט לספקי תכנים רשומים (שהם גופים שפעילותם העיקרית היא שידור באינטרנט של תכנים לציבור בישראל, ורשומים במרשם שמנהלת המועצה לשידורי כבלים ולשידורי לווין). לשם חיסכון בעלויות ההפצה, החוק קובע כי החל מה-31.1.2025 ועד תום תקופת הוראת השעה, הפצת השידורים באמצעות המערך תיעשה באמצעות מרבב אחד בלבד, ולא יופצו באמצעותו שידורי טלוויזיה ורדיו אלא אם כן קיימת קיבולת פנויה להפצתם, וכן לא יופצו שידורים בטכנולוגיית חדות גבוהה אלא אם כן קיימת קיבולת פנויה להפצתם בטכנולוגיה זו במסגרת אותו מרבב. בנוסף, וכדי לאפשר לממשלה לגבש הסדר חדש לעניין מערך עידן פלוס, התיקון מסמיך את שר התקשורת להאריך בצו, באישור ועדת הכלכלה של הכנסת, את הוראת השעה בתקופות נוספות שלא יעלו במצטבר על 4.5 חודשים נוספים, ובלבד שהתקיימו שני תנאים: האחד, ששר התקשורת הגיש לוועדת הכלכלה, עד ל-29.5.2025, חוות דעת כלכלית בעניין חובת הפצה במערך עידן פלוס ובעניין חובת העברת שידוריהם של ערוצים מסחריים על ידי ספקי תכנים רשומים; השני, שעד 15.6.2025 אושרה בקריאה הראשונה הצעת חוק ממשלתית העוסקת בהפצת שידורים במערך עידן פלוס, וכן בהפצת שידורי טלוויזיה באמצעות האינטרנט. מאחר שהוראת השעה פקעה ב-31.1.2025, החוק קובע כי תחילתו של התיקון ב-1.2.2025.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (17)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о распространении передач посредством цифровых трансляционных станций (поправка № 7 – временное положение) (поправка), 2025 · Как голосует Кнессет