Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 13 ноября 2024 г.
חוק לתיקון ולהארכת תוקפן של תקנות שעת חירום (חרבות ברזל) (פגישה עם עורך דין של עצור בעבירת ביטחון) (תיקון מס' 4), התשפ"ה-2024Закон об изменении и продлении действия Правил чрезвычайного положения (Железные мечи) (встреча с адвокатом задержанного, обвиняемого в преступлении против безопасности) (поправка № 4), 2024 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Армия и оборона*, Полиция и внутренняя безопасность*, Суды и уголовное право*, Чрезвычайное положение, война, COVID · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон продлевает срок действия чрезвычайных правил, позволяющих предотвращать встречи задержанных по соображениям безопасности, связанных с враждебными действиями, произошедшими между 7 октября и 13 октября 2023 года, или лиц, задержанных в рамках военных действий в Газе, с их адвокатами. Правила будут действовать до 15 февраля 2025 года.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מאריך את תוקפן של תקנות שעת חירום, המאפשרות מניעת פגישה של עצורים ביטחוניים, הקשורים לפעולות האיבה שהתרחשו בין ה-7 באוקטובר לבין ה-13 באוקטובר 2023, או מי שנעצר במסגרת פעולות המלחמה בעזה, עם עורכי הדין שלהם. התקנות יעמדו בתוקף עד ה-15 בפברואר 2025.
Чтения
- Законопроект прошёл первое чтение16 за · 4 против
- Закон принят17 за · 3 против
Что говорили в пленуме
Законопроект предлагает законодательно продлить срок действия правил чрезвычайного положения, позволяющих откладывать встречу между адвокатом и задержанными по делам о преступлениях против безопасности, связанных с 7 октября и войной в Газе, на сроки до 60 или 120 дней в зависимости от обстоятельств, при утверждении должностными лицами разных уровней и с правом на апелляцию. Комиссия по конституции представила это регулирование как технически-силовое утверждение продления существующих правил до 15 февраля вместо марта, как просило правительство, и большая часть дискуссии фактически касалась других тем, а не содержания самого предложения.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
הצעת החוק מבקשת להאריך בחקיקה את תוקפן של תקנות שעת חירום המאפשרות לעכב פגישה בין עורך דין לבין עצורים בעבירות ביטחון הקשורות ל-7 באוקטובר ולמלחמה בעזה, לתקופות של עד 60 או 120 יום בהתאם לנסיבות, לפי אישור גורמים ברמות שונות וזכות ערר. ועדת החוקה הציגה את ההסדר כאישור טכני-ביטחוני של הארכת תקנות קיימות עד 15 בפברואר במקום עד מרץ כבקשת הממשלה, ורוב הדיון בפועל נסב על נושאים אחרים ולא על תוכן ההצעה עצמה.
Доводы за
- Продление необходимо для спасения человеческих жизней и предоставления силам безопасности и следственным органам возможности завершить расследования и получить разведывательную информацию, жизненно важную для военных действий в Газе.Симха Ротман (Религиозный сионизм)
- Регулирование включает ограничения и сдерживающие механизмы, такие как утверждение старшими должностными лицами, судебный надзор и право на апелляцию, поэтому оно сбалансировано и оправдано, несмотря на отступление от обычного уголовного права.Симха Ротман (Религиозный сионизм)
Доводы против
Не прозвучали.
Кто выступал (7)
| Депутат | Фракция | Чтения | Выступлений | В окончательном голосовании |
|---|---|---|---|---|
| Мики Зоар | — | Первое чтение | 1 | нет записи |
| Мейрав Бен Ари | Еш Атид оппозиция | Первое чтение | 1 | нет записи |
| Мейрав Коэн | Еш Атид оппозиция | Первое чтение | 1 | нет записи |
| Галит Дисталь Атбариан | Ликуд коалиция | Первое чтение | 1 | нет записи |
| Нисим Ватури | Ликуд коалиция | Первое чтение | 1 | нет записи |
| Цви Йедидия Суккот | Религиозный сионизм коалиция | Первое чтение | 1 | за |
| Симха Ротман | Религиозный сионизм коалиция | Третье чтение | 1 | за |
Автоматический пересказ стенограмм пленума: обсуждение законопроекта во всех чтениях, где по нему голосовали. Доводы изложены так, как их высказали выступавшие; это не оценка. Список выступавших составлен по стенограмме без модели. Стенограммы заседаний: 1, 2 · написать автору
Оговорки ко второму чтению
21 оговорка подана — предложенные изменения к тексту, который комиссия вынесла на второе и третье чтение.
Оговорки направлены на изменение заявленной цели закона, приближение даты истечения срока действия режима, ограничивающего встречи задержанных по делам безопасности с адвокатами, обусловливание его вступления в силу политическими или дипломатическими условиями, установление обязательства по отчётности, а также на смягчение или ужесточение условий приложения, касающихся сроков содержания под стражей и уровней, утверждающих их.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
ההסתייגויות נועדו לשנות את תכלית החוק המוצהרת, להקדים את מועד פקיעת תוקף ההסדר המגביל פגישת עצורים בעבירות ביטחון עם עורכי דין, להתנות את תחילתו בתנאים מדיניים או פוליטיים, לקבוע חובת דיווח ולהקל או להחמיר בתנאי התוספת הנוגעים למשכי המעצר והדרגים המאשרים אותו.
По фракциям
- Авода оппозиция · 10 оговорок · 4 депутата
- ХАДАШ–ТААЛЬ оппозиция · 4 оговорки · 5 депутатов
- Наш дом Израиль оппозиция · 4 оговорки · 6 депутатов
- Еш Атид оппозиция · 3 оговорки · 24 депутата
Совместную оговорку засчитываем каждой фракции, чьи депутаты её подали.
Кто что предлагал
- העבודה · 10Рабочая группа предлагает приблизить дату истечения срока действия правил, установить обязательство ежемесячного отчёта министра юстиции перед Комиссией по конституции либо вступление закона в силу со дня его публикации, а также ужесточить и изменить условия, установленные в приложении к закону, касающиеся сроков содержания под стражей и уровней, утверждающих их.Статьи: לסעיף 1, לאחרי סעיף 1
- ישראל ביתנו · 4Группа «Исраэль Байтену» просит перенести дату истечения срока действия Правил на более раннюю и установить, что задержанный, подозреваемый в преступлении по делам безопасности, не будет встречаться с адвокатом, а только с представителями Службы тюрем или полиции.Статьи: לסעיף 1, לאחרי סעיף 1
- חד״ש–תע״ל · 4Группа «Хадаш–Таал» просит изменить цель закона так, чтобы она описывала нарушение права на справедливое судебное разбирательство и права на юридическое представительство, установить обязательную встречу с представителем Красного Креста для задержанного, которому было отказано во встрече с адвокатом, а также поставить вступление закона в силу в зависимость от окончания оккупации и создания палестинского государства либо от смены действующего премьер-министра.Статьи: לפני סעיף 1, לאחרי סעיף 1
- יש עתיד · 3Группа «Еш Атид» просит изменить заявленную цель закона так, чтобы она описывала недопущение встречи задержанного с адвокатом либо продление войны и правления Нетаньяху, а также перенести дату истечения срока действия правил на более раннюю.Статьи: לפני סעיף 1, לסעיף 1Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мейрав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мейрав Бен Ари, Рам Бен-Барак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровский, Михаль Шир-Сегман, Идан Ролл, Йорай Лаав-Эрцану, Владимир Белиак, Рон Кац, Мати Царфати-Харкави, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Деби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон, Ярон Леви
Авторы и номера оговорок извлечены автоматически из версии комиссии; число оговорок сверено с номерами в документе. Описания — автоматический пересказ. Версия комиссии ко второму и третьему чтению (PDF) · написать автору
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 12 ноября 2024 г. · Второе чтение · סעיף 1הצעת חוק לתיקון ולהארכת תוקפן של תקנות שעת חירום (חרבות ברזל) (פגישה עם עורך דין של עצור בעבירת ביטחון) (תיקון מס 4), התשפ"ה-2024Законопроект об изменении и продлении действия Правил чрезвычайного положения (Железные мечи) (встреча с адвокатом задержанного, обвиняемого в преступлении против безопасности) (поправка № 4), 2024auto16 за · 3 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗