Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 9 ноября 2023 г.

חוק התוכנית לסיוע כלכלי (הוראת שעה – חרבות ברזל), התשפ"ד-2023Закон о программе экономической помощи (временное положение – операция «Железные мечи»), 2023 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Социальное обеспечение*, Армия и оборона*, Чрезвычайное положение, война, COVID · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии

Официальное резюме закона (Кнессет)

Предлагается внести поправку в Закон о налоге на имущество и фонде компенсаций, 1961, и установить в нем механизм поддержки малых и средних предприятий для участия в покрытии их постоянных расходов, а также части расходов на заработную плату в связи с войной «Мечи железа». Кроме того, предлагается внести поправки в Закон о национальном страховании [сводная редакция], 1995, Закон о труде женщин, 1954, и Закон о специальном пособии на адаптацию для лиц в возрасте 67 лет и старше (временное положение – новый коронавирус), 2020, с целью предоставления льгот и послаблений в отношении получения пособия по безработице работниками, чья занятость была приостановлена вследствие войны.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

מוצע לתקן את חוק מס רכוש וקרן פיצויים, התשכ"א–1961, ולקבוע בו מתווה סיוע לעסקים קטנים ובינוניים להשתתפות בהוצאותיהם הקבועות וכן בחלק מהוצאות השכר עקב מלחמת "חרבות ברזל". כמו כן, מוצע לתקן את חוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], התשנ"ה–1995, חוק עבודת נשים, התשי"ד–1954 וחוק מענק הסתגלות מיוחד לבני 67 ומעלה (הוראת שעה – נגיף הקורונה החדש), התש"ף–2020, לשם מתן הקלות והטבות בעניין קבלת דמי אבטלה לעובדים שהעסקתם הופסקה בעקבות המלחמה.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (4)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон о программе экономической помощи (временное положение – операция «Железные мечи»), 2023 · Как голосует Кнессет