חוק הגנת הצרכן (תיקון מס' 66), התשפ"ג-2023Закон о защите потребителя (поправка № 66), 2023 · автоматический перевод · предложить исправление

Официальное резюме закона (Кнессет)

Поправка к закону была принята на фоне повторяющихся случаев обмана и эксплуатации пожилых граждан и других уязвимых потребителей посредством агрессивных методов маркетинга, включающих введение потребителя в заблуждение, недобросовестное влияние на потребителя или иное нарушение Закона о защите прав потребителей 1981 года. Закон в редакции до поправки уполномочивает уполномоченного по защите прав потребителей и добросовестной торговле (далее — уполномоченный) налагать финансовую санкцию за нарушение положений закона, и если нарушение было совершено при отягчающих обстоятельствах (которые включают только нарушения, затрагивающие особо большое число потребителей), сумма финансовой санкции составит в полтора раза больше первоначальной суммы, которая могла быть наложена за данное нарушение. Поправка к закону расширяет определение нарушения при отягчающих обстоятельствах так, что оно будет включать также нарушение одного из положений закона, перечисленных в седьмом приложении к закону, совершённое в отношении потребителя, являющегося пожилым гражданином, новым иммигрантом, несовершеннолетним, лицом, очевидно находящимся в состоянии умственной, психической или физической слабости, а также лицом, очевидно не владеющим в достаточной степени языком, на котором заключалась сделка, для заключения сделки. Седьмое приложение включает нарушения, за которые можно наложить финансовую санкцию при отягчающих обстоятельствах, в том числе нарушения, связанные с введением потребителя в заблуждение, и нарушения, связанные с расторжением сделки. Согласно поправке к закону, министр экономики и промышленности, с одобрения Комиссии Кнессета по экономике, вправе изменять приказом указанное приложение. При этом уполномоченный будет вправе налагать финансовую санкцию при отягчающих обстоятельствах, как указано, только в соответствии с процедурами, которые он установит. Эти процедуры будут требовать одобрения юридического советника правительства и будут опубликованы на интернет-сайте Управления по защите прав потребителей и добросовестной торговле. Кроме того, поправка к закону увеличивает сумму финансовой санкции, которая может быть наложена за оказание недобросовестного влияния на потребителей с использованием психической, умственной или физической ограниченности потребителя либо с использованием того факта, что потребитель недостаточно владеет языком, на котором заключается сделка. Соответственно, поправка к закону создала новую, самую высокую ступень суммы санкции, которую можно наложить по закону, так что сумма для физического лица составит около 38 000 шекелей, а для корпорации — около 69 000 шекелей. Также установлено, что в рамках уведомления о намерении наложить санкцию, которое уполномоченный направляет нарушителю до наложения на него финансовой санкции, уполномоченный будет указывать отягчающие обстоятельства в отношении нарушения, если таковые имелись. В связи с этим право на изложение доводов, предоставленное нарушителю по закону, будет применяться также в отношении утверждений о наличии отягчающих обстоятельств.

автоматический перевод · предложить исправление

Инициаторы

Мейрав Коэн, Орна Барбивай, Давид Битан