Законопроект правительственный · 25-й созыв · опубликован как закон 14 февраля 2023 г.

חוק לפינוי שדות מוקשים ושטחי נפלים (תיקון מס' 2), התשפ"ג-2023Закон об очищении минированных полей и территорий падения (поправка № 2), 2023 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Армия и оборона* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон об очистке минных полей и участков с неразорвавшимися боеприпасами (поправка № 2), 2023, был утверждён во втором и третьем чтении 14 февраля 2023 года. Закон включает ряд поправок к Закону об очистке минных полей и участков с неразорвавшимися боеприпасами. В частности: * Временное положение, уполномочивающее орган по разминированию очищать участки с неразорвавшимися боеприпасами по просьбе застройщика за его счёт, стало постоянным положением. Кроме того, постоянными стали положения, уполномочивающие орган очищать противотанковые мины, очищать минные поля на основе обследования и временно очищать участки с неразорвавшимися боеприпасами. * Наряду с общим порядком, регулирующим очистку мин за счёт государства, добавлена возможность очищать минные поля по просьбе застройщика и за его счёт. * Отменена необходимость получения разрешения военного командира (начальника Генштаба или командующего соответствующим округом) на открытие очищенного минного поля или участка с неразорвавшимися боеприпасами, при этом отменена обязанность, возложенная на ЦАХАЛ, снимать ограждения, окружавшие такой участок, — эта операция будет выполняться как часть процесса очистки. * Отменена необходимость издания приказа начальника Генштаба о закрытии участка с неразорвавшимися боеприпасами до начала его очистки. * Отменено освобождение сотрудников органа по разминированию и ЦАХАЛ от уголовной ответственности в случае поражения миной или неразорвавшимся боеприпасом после освобождения территории. * Добавлено разъяснение об ответственности государства за ущерб, причинённый лицу, пострадавшему от мины или неразорвавшегося боеприпаса на очищенной территории. * Расширено полномочие по очистке мин и неразорвавшихся боеприпасов в море без ограничения по глубине. * В консультативный комитет, действующий при органе, добавлены представители министерств финансов и энергетики. * На министра обороны возложена обязанность прилагать заключение консультативного комитета к своему докладу правительству о национальной программе разминирования, которую он утвердил.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק לפינוי שדות מוקשים ושטחי נפלים (תיקון מס' 2), התשפ"ג-2023 אושר בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ג בשבט התשפ"ג (14 בפברואר 2023). החוק כלל שורה של תיקונים בחוק לפינוי שדות מוקשים ושטחי נפלים. בין היתר: * הוראת השעה המסמיכה את הרשות לפינוי מוקשים לפנות שטחי נפלים לבקשת יזם על חשבונו הפכה להוראת קבע. בנוסף, הפכו להוראות קבע ההוראות המסמיכות אותה לפנות מוקשים נגד טנקים, לפנות שדה מוקשים על בסיס סקר ולפנות שטחי נפלים באופן זמני. * לצד ההסדר הכללי המסדיר פינוי מוקשים על חשבון המדינה, נוספה אפשרות לפנות שדות מוקשים לבקשת יזם ועל חשבונו. * בוטל הצורך באישור המפקד הצבאי (הרמטכ"ל או אלוף הפיקוד הרלוונטי) לפתיחתו של שדה מוקשים או שטח נפלים שפונה ובצד זאת בוטלה החובה שהוטלה על צה"ל להסיר את הגדרות שהקיפו אותו, ופעולה זו תבוצע כחלק מהליך הפינוי. * בוטל הצורך בהוצאת צו סגירה של הרמטכ"ל לשטח נפלים בטרם ניתן יהיה להתחיל בפינויו. * בוטל הפטור שניתן לעובדי הרשות לפינוי מוקשים ולצה"ל מאחריות פלילית במקרה של פגיעה ממוקש או מנפל לאחר שחרור השטח. * נוספה הבהרה בדבר אחריות המדינה לנזקים שייגרמו לאדם שייפגע ממוקש או מנפל בשטח שפונה. * הורחבה הסמכות לפנות מוקשים ונפלים בים ללא מגבלת עומק. * נוספו נציגים של משרדי האוצר והאנרגיה לוועדה המייעצת הפועלת ליד הרשות. * הוטלה על שר הביטחון חובה לצרף את חוות הדעת של הוועדה המייעצת לדיווח שלו לממשלה על התוכנית הלאומית לפינוי מוקשים שאישר.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (29)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗