Законопроект частный · 25-й созыв · опубликован как закон 18 июля 2024 г.

חוק הגנה על זכויות בדירת המשפחה של ילד שהורהו הומת בידי בן זוגו, התשפ"ד-2024Закон об охране прав на семейное жилище ребенка, чей родитель убит супругом, 2024 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Суды и уголовное право* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон устанавливает, что в случае, если человек осуждён за умерщвление своего супруга/супруги, и у супругов есть совместная жилая квартира, решения относительно управления квартирой будут принимаются только общими детьми или детьми умерщвлённого супруга, без необходимости получения согласия супруга-убийцы. Дети смогут решить проживать в квартире без согласия супруга-убийцы, как указано выше, либо же сдать квартиру в аренду или продать её, однако решение о продаже квартиры будет требовать одобрения суда. В любом случае, если была получена компенсация от сдачи в аренду или продажи квартиры, супруг-убийца получит свою долю. Закон устанавливает, что за исключением решения относительно сделки с недвижимостью, требующей регистрации, данное регулирование будет действовать уже с момента подачи обвинительного заключения. Кроме того, если супруг-убийца был обязан выплачивать алименты или обеспечивать жильё для детей, дети смогут зачесть причитающиеся им суммы из средств, на которые он имеет право, в качестве компенсации от сдачи в аренду или продажи квартиры.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק קובע שבמקרה בו אדם מורשע בהמתה של בן זוגו ולבני הזוג יש דירת מגורים משותפת, ההחלטות באשר לניהול הדירה יתקבלו על ידי הילדים המשותפים או ילדי בן הזוג שהומת בלבד, ללא צורך בהסכמת בן הזוג הממית. הילדים יוכלו להחליט לגור בדירה ללא הסכמת בן הזוג הממית כאמור, או לחילופין להשכיר או למכור את הדירה, ואולם החלטה על מכירת הדירה תהיה טעונה את אישורו של בית המשפט. בכל מקרה, ככל שהתקבלה תמורה מהשכרה או ממכירה של הדירה, בן הזוג שהמית יקבלו את חלקו. החוק קובע כי למעט החלטה באשר לעסקה במקרקעין הטעונה רישום, ההסדר יחול כבר מעת הגשת כתב האישום. בנוסף, אם חויב בן הזוג הממית במזונות או במדור עבור הילדים, יוכלו הילדים לקזז את הסכומים המגיעים להם מהכספים להם הוא זכאי מהם כתמורה מהשכרה או מכירה של הדירה.

Инициаторы

Аида Тума Слиман, Пнина Тамено, Элияху Ревиво, Эли Далаль, Моше Соломон, Кэти Шитрит

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон об охране прав на семейное жилище ребенка, чей родитель убит супругом, 2024 · Как голосует Кнессет