Законопроект частный · 25-й созыв · опубликован как закон 7 ноября 2023 г.
חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 146), התשפ"ד-2023Закон о планировании и строительстве (поправка № 146), 2023 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Жильё, земля и строительство* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Установлено, что передача недвижимого имущества или предоставление прав на него, подлежащих регистрации в реестрах недвижимости, за плату или безвозмездно, не будет рассматриваться как реализация прав, обязывающая уплатить сбор за повышение стоимости, при условии, что такая передача прав была осуществлена в рамках процедуры раздельного проживания между супругами. Также установлено, что данный порядок будет применяться, в том числе, к разводу, аннулированию брака или его прекращению, а также в случаях, когда брак ещё не прекращён, но суд или религиозный суд установил порядок распределения имущества между супругами, и что действие этого порядка будет применяться в отношении оценки повышения стоимости, которая ещё не стала окончательной. Кроме того, установлено освобождение от сбора за повышение стоимости в отношении повышения стоимости, возникшего в связи со строительством комнаты с улучшениями защиты, в случае если невозможно построить защищённое помещение в том же строении, применительно к разрешению на улучшение защиты, выданному со дня вступления этого закона в силу и далее.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
נקבע כי לא יראו העברת מקרקעין או הענקת זכויות בהם הטעונה רישום בפנקסי המקרקעין, בתמורה או ללא תמורה, כמימוש זכויות המחייב בהיטל השבחה, ובלבד שהעברת הזכויות כאמור התבצעה אגב הליך פירוד בין בני זוג. עוד נקבע כי ההסדר כאמור יחול בין היתר על גירושין, ביטול נישואין או הפקעתם, ואף כשהנישואין טרם פקעו אך בית המשפט או בית דין קבע הסדר איזון משאבים בין בני הזוג וכי תחולתו של ההסדר תהיה לעניין שומת השבחה שטרם הפכה לשומה סופית. בנוסף, נקבע לקבוע פטור מהיטל השבחה על השבחה שנוצרה בשל בניית חדר עם שיפורי מיגון במידה ולא ניתן לבנות מרחב מוגן באותו מבנה וזאת על היתר לשיפור מיגון שניתן מיום תחילתו של חוק זה ואילך.
Инициаторы
Чтения
- 28 июня 2023 г. · Предварительное чтениеהצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון - דחיית תשלום היטל השבחה אגב גירושין), התשפ"ג-2022Законопроект о планировании и строительстве (поправка - отсрочка уплаты налога на прирост стоимости при разводе), 2022autoЗаконопроект прошёл предварительное чтение23 за · 0 против
- Законопроект прошёл первое чтение10 за · 0 против
- 6 ноября 2023 г. · Третье чтениеהצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 146), התשפ"ד-2023Законопроект о планировании и строительстве (поправка № 146), 2023autoЗакон принят23 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 6 ноября 2023 г. · Второе чтение · סעיפים 1-2הצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 146), התשפ"ד-2023Законопроект о планировании и строительстве (поправка № 146), 2023auto20 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗