Законопроект правительственный · 24-й созыв · опубликован как закон 20 июля 2021 г.

חוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב (תיקון מס' 7), התשפ"א-2021Закон о лицензировании услуг и профессий в автомобильной отрасли (поправка № 7), 2021 · перевод ИИ · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Транспорт* · * по официальной классификации законов Кнессета

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон о лицензировании услуг и профессий в автомобильной отрасли (поправка № 7), 2021 (далее — поправка к закону) вносит изменения в Закон о лицензировании услуг и профессий в автомобильной отрасли, 2016 (далее — закон). Закон всесторонне регулирует различные области автомобильной отрасли, включая импорт автомобилей, автомастерские и оценку транспортных средств, и в его рамках установлены обновлённые механизмы, призванные заменить указы, изданные на основании Закона о надзоре за товарами и услугами, 1957 (далее — указы о надзоре), которые являются чрезвычайным законодательством и регулировали эти области до принятия закона. Некоторые вопросы регулируются процедурными положениями, установленными согласно указам о надзоре. Для полной реализации закона требуется издание большого числа правил, часть из которых подлежит утверждению Комиссией по экономике Кнессета. Чтобы позволить министру транспорта и безопасности дорожного движения завершить издание всех необходимых правил, в законе установлено временное положение, согласно которому указы о надзоре и процедурные положения на их основании продолжат действовать до издания соответствующих правил. Данное временное положение утратило силу 6 июля 2021 года. Поскольку издание необходимых правил, предусмотренных законом и призванных заменить указы о надзоре, пока не завершено, в поправке к закону установлено, что срок действия указов о надзоре будет продлён до 31 декабря 2021 года. Кроме того, поправка к закону включает продление ещё одного временного положения, установленного в статье 253(a) закона и касающегося условий получения лицензии на импорт автомобилей, которым должен соответствовать мелкий импортёр (то есть импортёр автомобилей, имеющий право импортировать до 20 транспортных средств в год). Это временное положение, которое будет продлено до 18 октября 2022 года, позволяет мелким импортёрам импортировать также автомобили, не являющиеся новыми, при условии, что с момента производства автомобиля до момента его регистрации в стране не прошло более 12 месяцев.

перевод ИИ · предложить исправление

Оригинал на иврите

חוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב (תיקון מס' 7), התשפ"א–2021 (להלן – התיקון לחוק), מתקן את חוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב, התשע"ו–2016 (להלן – החוק). החוק מסדיר באופן מקיף תחומים שונים בענף הרכב, ובהם ייבוא רכב, מוסכים ושמאות רכב, ובמסגרתו נקבעו הסדרים עדכניים שנועדו להחליף צווים מכוח חוק הפיקוח על מצרכים ושירותים, התשי"ח–1957 (להלן – צווי הפיקוח), שהם חקיקה לשעת חירום ובהם הוסדרו תחומים אלה עד לחקיקת החוק. נושאים מסוימים מוסדרים בהוראות נוהל שנקבעו לפי צווי הפיקוח. לשם יישומו המלא של החוק יש צורך בהתקנת מספר רב של תקנות, חלקן באישור ועדת הכלכלה של הכנסת. כדי לאפשר לשר התחבורה והבטיחות בדרכים להשלים את התקנתן של כל התקנות הנדרשות, נקבעה בחוק הוראת שעה שלפיה צווי הפיקוח והוראות הנוהל מכוחם ימשיכו לעמוד בתוקף עד שיותקנו אותן תקנות. הוראת שעה זו פקעה ב-6.7.2021. מאחר שטרם הושלמה התקנתן של התקנות הנדרשות מכוח החוק ואשר אמורות להחליף את צווי הפיקוח, נקבע בתיקון לחוק כי תוקפם של צווי הפיקוח יוארך עד ל-31.12.2021. כמו כן, התיקון לחוק כולל הארכה של הוראת שעה נוספת, הקבועה בסעיף 253(א) לחוק ונוגעת לתנאים לקבלת רישיון ייבוא רכב שבהם צריך לעמוד יבואן זעיר (שהוא יבואן רכב המורשה לייבא עד 20 כלי רכב בשנה). הוראת שעה זו, שתוארך עד ל-18.10.2022, מאפשרת ליבואנים זעירים לייבא גם כלי רכב שאינם חדשים, ובלבד שטרם עברו 12 חודשים ממועד ייצור הרכב ועד למועד רישומו בארץ.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗