Законопроект правительственный · 23-й созыв · опубликован как закон 30 сентября 2020 г.

חוק התכנית לסיוע כלכלי (נגיף הקורונה החדש) (הוראת שעה) (תיקון), התשפ"א-2020Закон об экономическом плане помощи (новый вирус коронавируса) (временное положение) (поправка), 2020 · автоматический перевод · предложить исправление

Статус: התקבלה בקריאה שלישית

Темы: Социальное обеспечение*, Здравоохранение*, Чрезвычайное положение, война, COVID · * по официальной классификации законов Кнессета · без звёздочки — автоматически по словам в названии

Официальное резюме закона (Кнессет)

Закон устанавливает различные поправки, касающиеся смягчения ограничений для гранта по стимулированию занятости за сентябрь 2020 года, гранта помощи предпринимателям, оборот сделок которых снизился по меньшей мере на 25%, а также выплаты аванса за период права на грант в месяцах сентябрь и октябрь 2020 года.

автоматический перевод · предложить исправление

Оригинал на иврите

החוק קובע תיקונים שונים שעניינם הגמשת ההגבלות למענק עידוד תעסוקה עבור חודש ספטמבר 2020, מענק סיוע לעוסקים שמחזור העסקאות שלהם נפגע לפחות ב25%, וכן תשלום מקדמה לתקופת זכאות למענק בחודשים ספטמבר ואוקטובר 2020.

Чтения

Оговорки, статьи и прочие голосования (1)

По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.

Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗

Закон об экономическом плане помощи (новый вирус коронавируса) (временное положение) (поправка), 2020 · Как голосует Кнессет