Законопроект частный · 20-й созыв · опубликован как закон 18 июля 2018 г.
חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס' 20) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018Закон о жертвах преследования нацистами (поправка № 20) (поправка № 2), 2018 · автоматический перевод · предложить исправление
Статус: התקבלה בקריאה שלישית
Темы: Социальное обеспечение*, Алия, гражданство, иммиграция* · * по официальной классификации законов Кнессета
Официальное резюме закона (Кнессет)
Закон повторно продлевает срок подачи заявления на возврат излишка гонорара, взимаемого за ведение различных исков в интересах жертв Холокоста. В поправке № 20 к закону был установлен максимальный размер гонорара, который адвокат и лица, занимающиеся ведением иска, могут взимать с жертвы Холокоста за свою работу, а также был установлен механизм возврата взысканного излишка гонорара. Срок возврата был установлен на один год, до конца 2015 года. Поправка № 21 к закону продлила срок возврата до конца 2016 года. Данная поправка продлевает указанный срок до конца 2020 года.
автоматический перевод · предложить исправление
Оригинал на иврите
החוק מאריך בשנית את מועד הגשת הבקשה להשבת עודף שכר טרחה הנגבה מטיפול בתביעות שונות בעניינם של ניצולי שואה. בתיקון מס' 20 לחוק, הוסדר גובה שכר הטרחה המרבי שעורך דין ומטפלים בתביעה רשאים לגבות מניצול שואה בעבור עבודתם, ונקבע מנגנון השבה של עודף שכר הטרחה שנגבה. תקופת ההשבה נקבעה לפרק זמן של שנה, עד סוף שנת 2015. תיקון מספר 21 לחוק האריך את תקופת ההשבה עד סוף שנת 2016. תיקון זה, מאריך את התקופה האמורה עד סוף שנת 2020.
Инициаторы
Элазар Штерн, Тали Плоскова, Ицхак Шмули, Давид Битан, Дов Ханин
Чтения
- 21 февраля 2018 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדה שתקבע ועדת הכנסתהצעת חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס 20) (תיקון - הארכת מועד להגשת בקשה להחזרת עודף שכר טרחה), התשע"ח-2017Законопроект о жертвах преследования нацистами (поправка № 20) (поправка — продление срока подачи заявления на возмещение избыточного гонорара), 2017autoЗаконопроект прошёл первое чтение49 за · 0 против
- 12 июня 2018 г. · Первое чтение · להעביר את הצעת החוק לוועדההצעת חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס' 20) (תיקון מס' 2) (הארכת מועד להגשת בקשה להחזרת עודף שכר טרחה), התשע"ח-2018Законопроект о жертвах преследования нацистами (поправка № 20) (поправка № 2) (продление срока подачи ходатайства о возврате переплаты гонорара), 2018autoЗаконопроект прошёл первое чтение18 за · 0 против
- 10 июля 2018 г. · Третье чтение · אישור החוקהצעת חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס' 20) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018Законопроект о жертвах преследования нацистами (поправка № 20) (поправка № 2), 2018autoЗакон принят22 за · 0 против
Оговорки, статьи и прочие голосования (1)
По порядку. Голосования по оговоркам и отдельным статьям показаны отдельно от голосования за законопроект в целом.
- 10 июля 2018 г. · Второе чтение · קריאה שנייההצעת חוק נכי רדיפות הנאצים (תיקון מס' 20) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018Законопроект о жертвах преследования нацистами (поправка № 20) (поправка № 2), 2018auto20 за · 0 противГолосование по статьям законопроекта
Источник: карточка законопроекта в базе законодательства Кнессета ↗