21 March 2007, 18:31 · 17th Knesset · vote no. 7791
הצעת חוק האזרחות והכניסה לישראל (הוראת שעה) (תיקון מס' 2), התשס"ז-2006Bill on Citizenship and Entry into Israel (temporary provision) (Amendment No. 2), 2006 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 34 for, 11 against
45 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
What the sponsors propose
The Bill seeks to extend the validity of the temporary provision in the Citizenship and Entry into Israel Law until 31 December 2008, and also to extend the restriction on granting status in Israel to citizens and residents of risk states (Iran, Lebanon, Syria and Iraq). According to the sponsors, due to the continuing security situation, it is proposed to add an exception for special humanitarian reasons for granting a stay permit or residency license, to delete from the definition the commander of IDF forces in the Gaza Strip following the abolition of the military government there, and to enable the Minister of Interior to determine that an applicant for a permit may pose a security risk based on the opinion of security officials regarding their state of residence or area of residence.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
הצעת החוק מבקשת להאריך את תוקף הוראת השעה בחוק האזרחות והכניסה לישראל עד 31 בדצמבר 2008, וכן להרחיב את ההגבלה על מתן מעמד בישראל גם לאזרחים ולתושבים של מדינות סיכון (איראן, לבנון, סוריה ועיראק). לדברי המציעים, בשל המשך המצב הביטחוני מוצע להוסיף חריג של טעמים הומניטריים מיוחדים למתן היתר שהייה או רישיון ישיבה, למחוק מההגדרה את מפקד כוחות צה״ל בחבל עזה לאחר ביטול הממשל הצבאי שם, ולאפשר לשר הפנים לקבוע כי מבקש היתר עלול להוות סיכון ביטחוני על בסיס חוות דעת גורמי הביטחון בנוגע למדינת מושבו או אזור מגוריו.
Summarised by an AI model (Claude) from the explanatory notes written by the bill's sponsors. These are their arguments, not an official Knesset summary. · The bill on the Knesset website · write to the author
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe law has undergone changes and relaxations over the years, including the establishment of a new humanitarian committee, which balances humanitarian needs with security considerations.Speakers who made this point: 4Opponents saidAI summaryThe law is presented as security-related but is in fact demographic in purpose, meaning it restricts the entry of Arabs for national motives rather than concrete security motives, and is therefore a racist law.Speakers who made this point: 921 members spoke
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Kadimaקדימה-עם אהוד אולמרט לראשות הממשלהcoalition12 for · 0 against — majority for
Shasש"ס-התאחדות הספרדים העולמית שומרי תורהcoalition7 for · 0 against — majority for
Likudהליכוד עם בנימין נתניהו לראשות הממשלהopposition5 for · 0 against — majority for
- Gilad Erdanfor
- Israel Katzfor
- Limor Livnatfor
- Gideon Sa'arfor
- Yuval Steinitzfor
Ra'am–Ta'alהרשימה הערבית המאוחדת התנועה הערבית להתחדשותopposition0 for · 4 against — majority against
- Talab El-Sanaagainst
- Abas Zkooragainst
- Ahmad Tibiagainst
- Ibrahim Sarsouragainst
Gilגיל-גימלאי ישראל לכנסתcoalition3 for · 0 against — majority for
- Rafi Eitanfor
- Izhak Zivfor
- Sara Marom Shalevfor
Yisrael Beytenuישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןcoalition3 for · 0 against — majority for
- Robert Ilatovfor
- Alex Millerfor
- Lia Shemtovfor
Meretzמרצ-ישראל חברתית דמוקרטיתopposition0 for · 3 against — majority against
- Chaim Oronagainst
- Zehava Galonagainst
- Avshalom Vilanagainst
National Union–NRPאיחוד לאומי-מפד"ל רשימה יהודית לאומית מאוחדתopposition2 for · 0 against — majority for
Baladאלתג'מוע אלווטני אל דימוקרטי-בל"דopposition0 for · 2 against — majority against
- Azmi Bisharaagainst
- Jamal Zahalkaagainst
Laborהעבודה-מימד בראשות עמיר פרץcoalition2 for · 0 against — majority for
Hadashחזית דמוקרטית לשלום ושוויוןopposition0 for · 2 against — majority against
- Mohammad Barakehagainst
- Dov Kheninagainst
Roll call (45)
Numbers and sources
- For
- 34
- Against
- 11
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.