14 January 2026, 16:56 · 25th Knesset · vote no. 45077
הצעת חוק קצבאות שאירים של משרתי שירות הקבע ושירות המדינה וגמלאיהם (תיקוני חקיקה), התשפ"ו-2026Survivors' Pensions of Career Military Service and Civil Service Personnel and Their Retirees (Legislative Amendments) Bill, 2026 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 14 for, 0 against
14 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
14 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Law makes several amendments regarding the eligibility of survivors for a pension under the budgetary pension arrangement pursuant to the Permanent Service in the Israel Defense Forces (Pensions) Law and the State Service (Pensions) Law: A. The Law repeals the provision that terminated the eligibility of widowers and widows or former spouses for a survivors' pension due to their remarriage. B. The Law repeals restrictions that applied in cases where, due to the death, the survivors were eligible both for the survivors' pension under the budgetary pension arrangement and for benefits under rehabilitation laws, including the Families of Soldiers Killed in Action (Pensions and Rehabilitation) Law or the Compensation for Victims of Hostile Actions Law (including restrictions on receiving pension and benefits together, a cap on the total amount of benefits and pension, and a restriction on eligibility for a survivors' pension for a spouse who has no child and has not yet reached age 35). This will enable survivors of those who fell in Israel's campaigns and those who died from hostile action, who during their lifetime served in permanent service or worked in state service or were pensioners from such service, to receive both the survivors' pension and the benefits from the Ministry of Defense or from the National Insurance Institute. C. The Law increases the total amount of the pension for all survivors (the maximum rate or the extreme rate) so that it will equal the full determining salary that the active person had, or the full pension paid to the pensioner. The Law's provisions also apply to survivors of a person who died before the Law's entry into force (18 January 2026), with respect to payments from that point onward. If, at dates close to the Law's commencement, a grant is paid due to remarriage or due to age below 35, an adjustment will be made to the commencement date of payments and the completion of amounts for calculating the grant. A transitional provision was also established allowing a person who did not apply to receive a survivors' pension due to the restrictions that applied, to apply now despite the limitation period. The amendments will also apply with respect to survivors of reserve soldiers entitled to payments under the Payment of Pensions to Reserve Soldiers and Their Families Law, 2002.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק עורך מספר תיקונים לעניין זכאות שארים לקצבה בהסדר פנסיה תקציבית לפי חוק שירות הקבע בצבא הגנה לישראל (גמלאות) וחוק שירות המדינה (גמלאות): א. החוק מבטל את ההוראה שהפסיקה את זכאותם של אלמנים ואלמנות או בני זוג לשעבר לקצבת שאירים בשל נישואיהם מחדש. ב. החוק מבטל הגבלות שחלו במקרים שבהם עקב הפטירה היו השאירים זכאים גם לקצבת השאירים בפנסיה תקציבית אמור וגם לתגמולים לפי חוקי השיקום ובהם חוק משפחות חיילים שנספו במערכה (תגמולים ושיקום) או חוק התגמולים לנפגעי פעולות איבה (ובכלל זה הגבלות על קבלת קצבה ותגמולים יחד, תקרה לסך כל התגמולים והקצבה, והגבלה על זכאות לקצבת שאירים לבן זוג שאין עמו ילד וטרם הגיע לגיל 35) . כך יתאפשר לשאירים של חללי מערכות ישראל ומי שנפטרו מפגיעת איבה, שבחייהם שירתו בשירות קבע או עבדו בשירות המדינה או היו גמלאים משירות כאמור, לקבל הן את קצבת השאירים והן את התגמולים ממשרד הביטחון או מהמוסד לביטוח לאומי. ג. החוק מגדיל את הסכום הכולל של קצבת כל השאירים (השיעור המרבי או השיעור הקיצוני) כך שיעמוד על מלוא המשכורת הקובעת שהייתה לפעיל או מלוא הקצבה ששולמה לגמלאי. הוראות החוק חלות גם על שאירים של מי שנפטר לפני כניסת החוק לתוקף (18.1.2026) לגבי תשלומים מכאן ואילך. אם במועדים סמוכים לתחילתו של החוק משולם מענק בשל נישואים מחדש או בשל גיל צעיר מגיל 35 – תחול התאמה במועד תחילת התשלומים והשלמת הסכומים לחישוב המענק. כמו כן נקבעה הוראת מעבר שמאפשרת למי שלא פנה לקבל קצבת שאירים בשל ההגבלות שחלו, לפנות עתה למרות תקופת ההתיישנות. התיקונים יחולו גם לעניין שאירים של חיילי מילואים הזכאים לתשלומים לפי חוק תשלום קצבאות לחיילי מילואים ולבני משפחותיהם, התשס"ב-2002.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition4 for · 0 against — majority for
- Tally Gotlivfor
- May Golanfor
- Nissim Vaturifor
- Ofir Katzfor
Yesh Atidיש עתידopposition4 for · 0 against — majority for
- Merav Ben Arifor
- Simon Davidsonfor
- Mickey Levyfor
- Naor Shirifor
Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition1 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition1 for · 0 against — majority for
Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition0 for · 0 against · 1 present, not voting — did not vote
- Samir Bin Saidpresent, did not vote
Blue and Whiteכחול לבן - המחנה הממלכתיopposition1 for · 0 against — majority for
- Pnina Tamenofor
Ra'amרע"םopposition0 for · 0 against · 1 present, not voting — did not vote
- Yasir Hujeiratpresent, did not vote
Roll call (16)
Numbers and sources
- For
- 14
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 2
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.