15 January 2025, 20:40 · 25th Knesset · vote no. 42787
הצעת חוק שירותי הדת היהודיים (תיקון מס' 27), התשפ"ה–2024Bill for Jewish Religious Services Law (Amendment No. 27), 2024 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 46 for, 35 against
81 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
This law allows the government to fund the salaries and positions of various officeholders in religious councils who were lawfully appointed (for example, rabbis who were appointed or elected, including regional rabbis, community rabbis, and rabbis and kessim for the Ethiopian community, mikveh attendants, and additional officeholders), in addition to the participation amounts that religious councils receive in accordance with the provisions of the law, without this obligating the local authority to pay participation amounts on its part for these expenses. The budget will be transferred according to equal standards to be determined by the Minister for Religious Services, in consultation with the Minister of Finance. The law establishes that this provision will also apply to local authorities (municipalities, local councils, and regional councils) that do not have a religious council within their jurisdiction.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק זה מאפשר לממשלה לתקצב שכר ותקנים של בעלי תפקידים שונים במועצות הדתיות שמונו כדין (למשל רבנים שמונו או שנבחרו, לרבות רבנים אזוריים, רבני יישובים ורבנים וקייסים לעדה האתיופית, בלניות, וכן בעלי תפקידים נוספים), נוסף על סכומי ההשתתפות שמועצות דתיות מקבלות בהתאם להוראות החוק, ובלי שיהיה בכך כדי לחייב את הרשות המקומית בסכומי ההשתתפות מטעמה בשל הוצאות אלו. התקציב יועבר על פי אמות מידה שוויוניות שייקבעו על ידי השר לשירותי דת, בהתייעצות עם שר האוצר. בחוק נקבע שהוראה זו תחול גם ביחס לרשויות מקומיות (עיריות, מועצות מקומיות ומועצות אזוריות) שאין בתחומן מועצה דתית.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe law is only meant to regulate in legislation an existing practice, already budgeted for 70 years, of paying salaries to local rabbis, ritual bath attendants and kessim in places without a religious council, after the Ministry of Finance determined that the existing method is not legal.Speakers who made this point: 2Opponents saidAI summaryThe law opens a wide opening for the Minister of Religious Services to appoint additional staff positions for rabbis and officeholders without clear criteria and without needing the Ministry of Finance's consent, only consultation with it, thereby constituting a 'jobs law' for political appointments and associates.Speakers who made this point: 732 members spoke · 10 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition23 for · 0 against — majority for
- Amir Ohanafor
- Dan Illouzfor
- Avichay Avraham Buaronfor
- Boaz Bismuthfor
- Sasson Sassi Guettafor
- Tally Gotlivfor
- Avi Dicterfor
- Galit Distel Atbaryanfor
- Eli Dallalfor
- Shalom Daninofor
- Amit Halevifor
- Nissim Vaturifor
- Ofir Katzfor
- Hanoch Dov Milwidskyfor
- Tsega Melakufor
- Moshe Saadafor
- Afef Abedfor
- Etty Hava Atiafor
- Moshe Passalfor
- Ariel Kallnerfor
- Eliyahu Revivofor
- Kathrin Shitritfor
- Osher Shkalimfor
Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 21 against — majority against
- Karine Elharraragainst
- Debbie Bitonagainst
- Vladimir Beliakagainst
- Merav Ben Ariagainst
- Ram Ben Barakagainst
- Simon Davidsonagainst
- Moshe Turpazagainst
- Meir Cohenagainst
- Meirav Cohenagainst
- Ron Katzagainst
- Yaron Leviagainst
- Mickey Levyagainst
- Yair Lapidagainst
- Tatiana Mazarskyagainst
- Shelly Tal Meronagainst
- Yoav Segalovitzagainst
- Yasmin Fridmanagainst
- Matti Sarfatti Harcaviagainst
- Elazar Sternagainst
- Naor Shiriagainst
- Michal Shir Segmanagainst
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition9 for · 0 against — majority for
National Unityהמחנה הממלכתיopposition0 for · 6 against — majority against
- Gadi Eisenkotagainst
- Michael Mordechai Bitonagainst
- Chili Tropperagainst
- Matan Kahanaagainst
- Orit Farkash Hacohenagainst
- Alon Schusteragainst
Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition5 for · 0 against — majority for
Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition5 for · 0 against — majority for
Laborהעבודהopposition0 for · 4 against — majority against
- Naama Lazimiagainst
- Merav Michaeliagainst
- Gilad Karivagainst
- Efrat Rayten Maromagainst
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition3 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition0 for · 3 against — majority against
- Avigdor Libermanagainst
- Evgeny Sovaagainst
- Oded Foreragainst
Roll call (81)
Numbers and sources
- For
- 46
- Against
- 35
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.