13 January 2025, 23:35 · 25th Knesset · vote no. 42759

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 252 והוראת שעה), התשפ"ה–2025Bill on National Insurance (Amendment No. 252 and temporary provision), 2025 · AI translation · suggest a correction

Law passed: 55 for, 46 against

101 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק הביטוח הלאומי (תיקון מס' 252 והוראת שעה), התשפ"ה–2025Law on National Insurance (Amendment No. 252 and temporary provision), 2025AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

As part of legislation intended to help cover the large deficits in the state budget created due to the war, it was determined that the amount of the child allowance, in all its components, will not be updated in 2025. However, the education grant paid to some families will be updated as usual. In addition, provisions that had been set out in regulations were established in legislation regarding the obligation to pay work-injury insurance contributions and maternity insurance contributions for a person undergoing vocational training or vocational rehabilitation. These payments are borne by whoever is regarded as the employer of the person undergoing such training or rehabilitation, in addition to that person's own obligation to pay insurance contributions for himself as someone who is not an employee or self-employed. Furthermore, provisions that had been set out in regulations were established in legislation regarding National Insurance contributions paid for a domestic worker, meaning someone employed by an individual not within the framework of a business or occupation, for whom the insurance contribution rate is set at a single rate of 6.25%, without division into different branches or distinction according to income level. The employer of such a worker was given the option to deduct a rate of 1% from the wages for which insurance contributions were paid. For such a worker who is not insured under senior citizens and survivors insurance, or who has reached the age entitling him to a senior citizen allowance regardless of income, or who receives a general disability allowance or a work disability allowance, reduced insurance contributions of 2% were set. As a temporary provision for 2025 and 2026, the National Insurance contributions paid for the portion of income up to 60% of the average wage were increased, and the insurance contributions for a domestic worker and the work-injury and maternity insurance contributions paid by the employer for a person undergoing vocational training or vocational rehabilitation were also increased. In exchange for this increase, the allocation from the state treasury to the National Insurance Institute will be reduced. Although the increase in insurance contributions and the reduction in the allocation were set as a temporary provision for two years only, it was determined that the Minister of Finance, in consultation with the Minister of Labor and with the approval of the Labor and Welfare Committee, may extend the arrangement to 2027 and 2028, one year at a time, with a corresponding reduction of the state allocations in those years. The increase mentioned is at a rate of 1.6% of the wage for an employee and for a self-employed person, with the increase for the various insurance branches carried out proportionally according to their relative rates. The burden of the addition to the insurance contributions for the employee under Schedule 10 of the National Insurance Law will be divided between the employer and the employee, such that the employer will bear 60% of that addition and the employee will bear 40%. For a person who is neither an employee nor self-employed, the rate of increase is 50% of the insurance contributions.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

במסגרת החקיקה שנועדה להשלים את הגירעונות הגדולים בתקציב המדינה שנוצרו עקב המלחמה, נקבע כי סכום קצבת הילדים על כל מרכיביה לא יעודכן בשנת 2025. יחד עם זאת מענק הלימודים המשולם לחלק מהמשפחות יעודכן כרגיל. כמו כן, נקבעו בחקיקה הוראות שהיו קבועות בתקנות בעניין חובת תשלום דמי ביטוח נפגעי עבודה ודמי ביטוח אימהות למי שנמצא בהכשרה מקצועית או בשיקום מקצועי. בתשלומים אלה נושא מי שרואים אותו כמעסיק של אותו אדם שנמצא בהכשרה או בשיקום כאמור, וזאת מעבר לחובת אותו אדם לשלם בעד עצמו דמי ביטוח כמי שאינו עובד או עובד עצמאי. נוסף על כך, נקבעו בחקיקה הוראות שהיו קבועות בתקנות לעניין דמי ביטוח לאומי המשולמים בעד עובד במשק בית, כלומר מי שמועסק אצל יחיד שלא במסגרת עסק או משלח יד, אשר שיעור דמי הביטוח עבורו קבוע כשיעור אחד של 6.25% ללא חלוקה לענפים שונים או הבחנה לפי גובה ההכנסה. למעסיק של העובד כאמור ניתנה אפשרות לנכות שיעור של 1% מהשכר שבעדו שילם דמי ביטוח. לגבי עובד כאמור שאינו מבוטח בביטוח אזרחים ותיקים ושאירים או שהגיע לגיל המזכה בקצבת אזרח ותיק ללא תלות בהכנסה או מקבל קצבת נכות כללית או נכות מעבודה, נקבעו דמי ביטוח מופחתים של 2%. כהוראת שעה לשנים 2025 ו-2026 הועלו דמי הביטוח הלאומי המשולמים בעד חלק מההכנסה שעד 60% מהשכר הממוצע, וכן הועלו דמי הביטוח בעד עובד במשק בית ודמי ביטוח נפגעי עבודה ואימהות המשולמים בידי המעסיק בעד מי שנמצא בהכשרה מקצועית או שיקום מקצועי. כנגד העלאה זו תופחת ההקצבה מאוצר המדינה למוסד לביטוח לאומי. אף שהעלאת דמי הביטוח והפחת ההקצבה כאמור נקבעה כהוראת שעה לשנתיים בלבד, נקבע כי שר האוצר בהיוועצות עם שר העבודה ובאישור ועדת העבודה והרווחה יוכל להאריך את ההסדר לשנים 2027 ו-2028 בשנה כל פעם, תוך הפחתה מקבילה של הקצבות המדינה באותן שנים. ההעלאה האמורה היא בשיעור של 1.6% מהשכר בעד עובד ובעד עובד עצמאי כשההעלאה לגבי ענפי הביטוח השונים בוצעה באופן מתאים לשיעוריהם היחסיים. נטל התוספת לדמי הביטוח בעד העובד לפי לוח י' לחוק הביטוח הלאומי יחולק בין המעסיק לעובד כך שהמעסיק יישא בחלק של 60% מאותה תוספת והעובד יישא בחלק של 40%. בעד מי שאינו עובד ואינו עובד עצמאי שיעור ההעלאה הוא 50% מדמי הביטוח.

What was said in the plenum

Supporters saidAI summaryThe burden on workers was reduced compared to the original proposal: the rate of the increase imposed on the employee was lowered to about 40% of the addition (compared to 50%), so that a low-wage worker will pay a relatively small amount per month.Speakers who made this point: 1Opponents saidAI summaryBefore imposing a burden on citizens, the government should reduce the number of unnecessary ministries and cancel or reduce coalition funds, and only then ask the public to bear an additional burden.Speakers who made this point: 5

28 members spoke · 578 reservations

Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcript of the sitting: 1 · write to the author

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

Coalition and opposition voted differently.

coalition55 for · 0 against
opposition0 for · 46 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition27 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 23 against — majority against

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition10 for · 0 against — majority for

Party page →

National Unityהמחנה הממלכתיopposition0 for · 6 against — majority against

Party page →

Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition0 for · 5 against — majority against

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Ra'amרע"םopposition0 for · 5 against — majority against

Party page →

Laborהעבודהopposition0 for · 4 against — majority against

Party page →

New Hopeהימין הממלכתיcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition0 for · 3 against — majority against

Party page →

Roll call (101)
Numbers and sources
For
55
Against
46
Abstained
0
Present, did not vote
0

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗