20 November 2024, 19:00 · 25th Knesset · vote no. 42191
הצעת חוק מגבלות על חזרתו של עבריין מין לסביבת נפגע העבירה (תיקון מס' 10), התשפ"ד–2024Bill on Restrictions on a Sex Offender's Return to the Vicinity of the Victim of the Offense (Amendment No. 10), 2024 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 28 for, 0 against, 1 abstained
29 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
29 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Law on Restrictions on the Return of a Sex Offender to the Vicinity of the Victim of the Offense, 2004, is intended to allow the court to impose restrictions on a person convicted of committing a sex offense, with the aim of preventing a meeting between him and the victim of the offense in the victim's routine living environment. The Law established that the restrictions may be imposed only if the court is convinced that the offender's return to the victim's vicinity could cause the victim real psychological harm. Now, under Amendment No. 10 to the Law, 2024, the words "real" were deleted in order to ease this requirement, so that the court is authorized to order the imposition of restrictions if it believes that such a meeting could cause the victim psychological harm, without the need to prove the stricter threshold of real psychological harm.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק מגבלות על חזרתו של עבריין מין לסביבת נפגע העבירה, התשס"ה-2004, נועד לאפשר לבית המשפט להטיל מגבלות על מי שהורשע בביצוע עבירת מין, במטרה למנוע מפגש בינו לבין נפגע העבירה בסביבת חייו השגרתית. החוק קבע כי ניתן להטיל את המגבלות רק אם בית המשפט השתכנע כי חזרת העבריין לסביבת הנפגע עלולה לגרום לו לנזק נפשי של ממש. כעת, במסגרת תיקון מס' 10 לחוק, התשפ"ה-2024, נמחקו המילים "של ממש" כדי להקל על דרישה זו, כך שבית המשפט מוסמך להורות על הטלת המגבלות אם סבר שמפגש כזה עלול לגרום לנפגע נזק נפשי, וזאת בלא צורך להוכיח רף מחמיר של נזק נפשי של ממש.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition13 for · 0 against — majority for
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition6 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 0 against · 1 abst. · 2 present, not voting — majority abstained
- Merav Ben Aripresent, did not vote
- Mickey Levypresent, did not vote
- Naor Shiriabstained
Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition3 for · 0 against — majority for
Ra'amרע"םopposition1 for · 0 against · 2 present, not voting — majority for
- Waleed Alhwashlapresent, did not vote
- Yasir Hujeiratpresent, did not vote
- Iman Khatib Yassinfor
Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition2 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (33)
Numbers and sources
- For
- 28
- Against
- 0
- Abstained
- 1
- Present, did not vote
- 4
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.