5 November 2024, 05:35 · 25th Knesset · vote no. 42045

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק איסור העסקת עובדי הוראה ושלילת תקציב ממוסדות חינוך עקב הזדהות עם מעשה טרור או עם ארגון טרור (תיקוני חקיקה), התשפ"ה–2024Bill for the Prohibition of Employment of Teaching Staff and Deprivation of Budget from Educational Institutions due to Identification with a Terrorist Act or Terrorist Organization (legislative amendments), 2024 · AI translation · suggest a correction

Law passed: 55 for, 45 against

100 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק איסור העסקת עובדי הוראה ושלילת תקציב ממוסדות חינוך עקב הזדהות עם מעשה טרור או עם ארגון טרור (תיקוני חקיקה), התשפ"ה–2024Law on the Prohibition of Employment of Teaching Staff and Deprivation of Budget from Educational Institutions due to Identification with a Terrorist Act or with a Terrorist Organization (Legislative Amendments), 2024AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law authorizes the Director-General of the Ministry of Education to administratively dismiss a teaching employee who is a state employee and who has been convicted of a serious security offense or a terrorism offense, or who has publicly identified with an act of terrorism, or who has published a direct call to commit an act of terrorism or words of praise and sympathy for an act of terrorism, or in a case where the employee committed an act constituting a terrorism offense as defined in the Counter-Terrorism Law, except as defined in Section 24 of that Law, provided that the Israel Security Agency or the Israel Police decided to transfer information on the matter to the Director-General of the Ministry of Education. All of this is subject to a process that includes notifying the Civil Service Commissioner and providing an opportunity for additional parties, such as an employees' organization, to respond, as well as conducting a hearing. The Law authorizes the Director-General to refuse to grant employment approval to an education employee who is not employed by the state, under all the circumstances described above. The Law authorizes the Minister of Education to withdraw or reduce budgetary participation for an educational institution that receives support or budgetary participation from the state treasury, if expressions of support for or identification with an act of terrorism or a terrorist organization occurred at the institution, of which the institution's management should have known, subject to a hearing process. Under such circumstances, the local education authority will also not participate in the budget of the educational institution.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק מסמיך את מנכ"ל משרד החינוך לפטר בפיטורים מינהליים, עובד הוראה שהוא עובד מדינה שהורשע בעבירת ביטחון חמורה או בעבירת טרור או הזדהה עם מעשה טרור בפומבי או פרסם קריאה ישירה לביצוע מעשה טרור או דברי שבח ואהדה למעשה טרור, או במקרה שהעובד ביצע מעשה המהווה עבירת טרור כהגדרתה בחוק המאבק בטרור, למעט כמשמעותה בסעיף 24 לחוק האמור, ובלבד ששירות הביטחון הכללי או משטרת ישראל החליטו להעביר מידע בעניין למנהל הכללי של משרד החינוך. כל זאת בכפוף לתהליך הכולל יידוע של נציב שירות המדינה ומתן אפשרות תגובה לגורמים נוספים כמו למשל ארגון עובדים וכן עריכת שימוע. החוק מסמיך את המנכ"ל לסרב לתת אישור העסקה לעובד חינוך שאיננו מועסק על ידי המדינה, בכל הנסיבות האמורות לעיל. החוק מסמיך את שר החינוך לשלול או להפחית את ההשתתפות בתקציבו של מוסד חינוך המקבל מאוצר המדינה תמיכה או השתתפות בתקציבו, אם התקיימו במוסד החינוך גילויי תמיכה או הזדהות עם מעשה טרור או עם ארגון טרור, שהנהלת המוסד היתה צריכה לדעת עליהם, זאת בכפוף להליך שימוע. בנסיבות כאלה גם רשות החינוך המקומית לא תשתתף בתקציבו של מוסד החינוך.

What was said in the plenum

Supporters saidAI summaryTeachers who support or identify with terrorism endanger defenseless students and exploit their position to incite and recruit them to terrorism, and therefore must not be allowed to continue teaching.Speakers who made this point: 2Opponents saidAI summaryThe law grants the Director-General of the Ministry of Education, who is a political appointee, broad and nearly unlimited discretion to dismiss teachers and withhold budgets without sufficient judicial oversight, which could be used for political persecution and could harm any future government.Speakers who made this point: 4

39 members spoke · 63 reservations

Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3 · write to the author

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

Coalition and opposition voted differently.

coalition55 for · 0 against
opposition0 for · 45 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition28 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 24 against — majority against

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition9 for · 0 against — majority for

Party page →

National Unityהמחנה הממלכתיopposition0 for · 7 against — majority against

Party page →

Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition7 for · 0 against — majority for

Party page →

Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition6 for · 0 against — majority for

Party page →

Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition0 for · 5 against — majority against

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Ra'amרע"םopposition0 for · 5 against — majority against

Party page →

Laborהעבודהopposition0 for · 4 against — majority against

Party page →

Roll call (100)
Numbers and sources
For
55
Against
45
Abstained
0
Present, did not vote
0

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗