6 August 2024, 13:49 · 25th Knesset · vote no. 41652
הצעת חוק הפצת שידורים באמצעות תחנות שידור ספרתיות (תיקון מס' 7 - הוראת שעה), התשפ"ד–2024Bill on Broadcasting Distribution via Digital Broadcasting Stations (Amendment No. 7 - temporary provision), 2024 · AI translation · suggest a correction
Law passed: 41 for, 31 against
72 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Amendment establishes a temporary provision valid until 31 January 2025, during which an obligation is imposed on the mini-channels and dedicated mini-channels to distribute their broadcasts via the broadcast distribution system operating through digital broadcasting stations, known as the 'Idan Plus' system. This replaces the permission previously granted to them to do so under the Law for the Distribution of Broadcasts via Digital Broadcasting Stations, 2012 (hereinafter – the Law) prior to the amendment, alongside the obligation imposed under the Law on the Israeli Broadcasting Corporation, on holders of television broadcasting licenses that are the veteran commercial channels, and on the Knesset Channel to distribute their broadcasts via the system, which the amendment does not change. The amendment also does not change the legal situation in this regard concerning radio stations, according to which their broadcasts will be distributed via the system if they so request. As a rule, distribution of broadcasts via the system involves payment of distribution fees paid by the distributed entities to the entity operating the system – currently the Second Authority for Television and Radio. Due to the imposition of the aforementioned obligation, the amendment exempts the mini-channels and dedicated mini-channels, for the duration of the temporary provision, from the obligation under the Law applying to all channels distributed via the Idan Plus system to give registered content providers broadcasting via the internet consent to transmit their broadcasts without payment. In addition, the amendment provides that all holders of television broadcasting licenses and holders of radio broadcasting franchises will be exempt from paying distribution fees to the operating entity, from 7 October 2023, corresponding to the outbreak of the Swords of Iron War and in light of the need to distribute security alerts to as wide a public as possible via media channels, until the expiration of the temporary provision. The amendment further provides that the Israeli Broadcasting Corporation, the Knesset, and the State Treasury will bear the aforementioned distribution fees for the distribution of broadcasts of all television broadcasting license holders during the exemption period, according to the calculation currently set out in the Law. The State Treasury will bear the distribution fees for the distribution of broadcasts of radio broadcasting franchise holders. The exemption from payment of distribution fees as described will only take effect if the operation of one of the multiplexers – an outdated component that is part of the Idan Plus system and whose cost is high – is discontinued, and this must occur before the expiration of the temporary provision. Discontinuing the operation of the multiplexer involves a cost of approximately three and a half million new shekels, and the amendment provides that this cost will be paid to the operating entity by the bodies expected to benefit from the savings resulting from discontinuing its operation: the Israeli Broadcasting Corporation, the Knesset, and the veteran commercial channels. If the operating entity does not discontinue the operation of the multiplexer by the end of the temporary provision, it will return the amounts transferred to it as described, and will bear the distribution fees of the bodies that received an exemption from distribution fees, from an amount that the State Treasury will transfer to it for this purpose.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
התיקון קובע הוראת שעה שתוקפה עד ליום ב' בשבט התשפ"ה (31 בינואר 2025), ובמהלכה מוטלת חובה על הערוצים הזעירים והזעירים-הייעודיים להפיץ את שידוריהם באמצעות מערך הפצת השידורים באמצעות תחנות השידור הספרתיות, הידוע כמערך "עידן פלוס". זאת, במקום הרשות שהייתה נתונה להם לעשות כן לפי חוק הפצת שידורים באמצעות תחנות שידור ספרתיות, התשע"ב–2012 (להלן – החוק) טרם התיקון, ולצד החובה שמוטלת לפי החוק על תאגיד השידור הישראלי, על בעלי הרישיונות לשידורי טלוויזיה שהם הערוצים המסחריים הוותיקים ועל ערוץ הכנסת להפיץ את שידוריהם באמצעות המערך, ממנה התיקון אינו משנה. התיקון גם אינו משנה את המצב החוקי לעניין זה בקשר לתחנות הרדיו, ולפיו שידוריהן יופצו באמצעות המערך אם ביקשו זאת. ככלל, הפצת השידורים באמצעות המערך כרוכה בתשלום דמי הפצה שמשלמים הגורמים המופצים לגורם המפעיל את המערך – כיום מדובר ברשות השנייה לטלוויזיה ורדיו. בשל הטלת החובה כאמור, התיקון פוטר את הערוצים הזעירים והזעירים-ייעודיים, למשך תקופת הוראת השעה, מהחובה שחלה לפי החוק על כל הערוצים המופצים באמצעות מערך עידן פלוס לתת לספקי תכנים רשומים, המשדרים באמצעות האינטרנט, הסכמה להעביר את שידוריהם בלא תמורה. בנוסף, התיקון קובע כי כל בעלי הרישיונות לשידורי טלוויזיה ובעלי הזיכיונות לשידורי רדיו יהיו פטורים מתשלום דמי הפצה לגורם המפעיל, החל מיום כ"ב בתשרי התשפ"ד (7 באוקטובר 2023), בהתאמה למועד פרוץ מלחמת חרבות ברזל ונוכח הצורך להפיץ התראות ביטחוניות לציבור נרחב ככל האפשר באמצעות ערוצי התקשורת, ועד תום תוקפה של הוראת השעה. עוד קובע התיקון כי תאגיד השידור הישראלי, הכנסת ואוצר המדינה הם שיישאו בדמי ההפצה האמורים לגבי הפצת שידוריהם של כלל בעלי הרישיונות לשידורי טלוויזיה בתקופת הפטור, לפי חישוב הקבוע כיום בחוק. אוצר המדינה הוא שיישא בדמי ההפצה לגבי הפצת שידוריהם של בעלי הזיכיונות לשידורי רדיו. הפטור מתשלום דמי ההפצה כאמור ייכנס לתוקפו רק אם תופסק פעילותו של אחד המרבבים – רכיב מיושן שהוא חלק ממערך עידן פלוס ועלותו גבוהה – וזאת עד למועד פקיעתה של הוראת השעה. הפסקת פעילותו של המרבב כרוכה בעלות של כשלושה וחצי מיליון שקלים חדשים, והתיקון קובע כי עלות זו תשולם לגורם המפעיל בידי הגופים שצפויים ליהנות מהחיסכון שבהפסקת פעילותו: תאגיד השידור הישראלי, הכנסת והערוצים המסחריים הוותיקים. אם הגורם המפעיל לא יפסיק את פעילותו של המרבב עד תום הוראת השעה, הוא ישיב את הסכומים שהועברו לו כאמור, ויישא בדמי ההפצה של הגופים שקיבלו פטור מדמי הפצה, מסכום שאוצר המדינה יעביר לו לשם כך.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe law diversifies the communications market and allows small and micro channels, which were discriminated against compared to the large channels, to be included in the Idan Plus platform under fairer conditions.Speakers who made this point: 3Opponents saidAI summaryIt is inappropriate and immoral to devote a special Knesset session during a war and security emergency, during recess, to legislation unrelated to the war, the hostages, or the needs of citizens, but rather to the political survival of the coalition.Speakers who made this point: 1531 members spoke · 88 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2, 3 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition23 for · 0 against — majority for
- Amir Ohanafor
- Dan Illouzfor
- David Bitanfor
- Boaz Bismuthfor
- Sasson Sassi Guettafor
- Tally Gotlivfor
- Gila Gamlielfor
- Avi Dicterfor
- Galit Distel Atbaryanfor
- Eli Dallalfor
- Amit Halevifor
- Nissim Vaturifor
- Ofir Katzfor
- Hanoch Dov Milwidskyfor
- Tsega Melakufor
- Moshe Saadafor
- Etty Hava Atiafor
- Moshe Passalfor
- Ariel Kallnerfor
- Shlomo Karhifor
- Eliyahu Revivofor
- Kathrin Shitritfor
- Osher Shkalimfor
Yesh Atidיש עתידopposition0 for · 22 against — majority against
- Karine Elharraragainst
- Debbie Bitonagainst
- Vladimir Beliakagainst
- Merav Ben Ariagainst
- Ram Ben Barakagainst
- Boaz Toporovskyagainst
- Moshe Turpazagainst
- Meir Cohenagainst
- Meirav Cohenagainst
- Ron Katzagainst
- Yaron Leviagainst
- Mickey Levyagainst
- Yair Lapidagainst
- Tatiana Mazarskyagainst
- Shelly Tal Meronagainst
- Yoav Segalovitzagainst
- Yasmin Fridmanagainst
- Matti Sarfatti Harcaviagainst
- Idan Rollagainst
- Elazar Sternagainst
- Naor Shiriagainst
- Michal Shir Segmanagainst
Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition7 for · 0 against — majority for
Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition5 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition4 for · 0 against — majority for
Ra'amרע"םopposition0 for · 4 against — majority against
- Waleed Alhwashlaagainst
- Iman Khatib Yassinagainst
- Waleed Tahaagainst
- Mansour Abbasagainst
Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition0 for · 3 against — majority against
- Ahmad Tibiagainst
- Ofer Cassifagainst
- Youssef Ataunaagainst
Laborהעבודהopposition0 for · 2 against — majority against
- Naama Lazimiagainst
- Efrat Rayten Maromagainst
Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (72)
Numbers and sources
- For
- 41
- Against
- 31
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.