5 August 2024, 15:02 · 25th Knesset · vote no. 41594

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 155), התשפ"ד-2024Bill on Planning and Building (Amendment No. 155), 2024 · automatic translation · suggest a correction

Law passed: 20 for, 0 against

20 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

20 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק התכנון והבנייה (תיקון מס' 155), התשפ"ד-2024Planning and Building Law (Amendment No. 155), 2024auto

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

It was decided to allow apartment splitting with relief through two tracks: the first, splitting an existing unit into two units, under which it is proposed that the local committee must approve the split unless there is an opinion from the committee's engineer that the existing infrastructure does not provide an adequate response to the increase in housing units. Under the second track, it is proposed to approve the addition of up to 45 square meters to an existing unit for the benefit of the new unit, under conditions specified in the proposal, including the obligation to add a protected space to the apartment if the minimum area for a protected space, at least, was added to it. It is further proposed that in the Northern and Southern Districts, housing units that have been split will not be counted toward the limitation on the number of housing units under National Outline Plan 35, up to a rate of 20% of the fixed units for that locality. An additional provision was established stipulating that the split housing unit will remain with the same owners and may be used for rental or residence only by members of the same family. It was also decided that the betterment levy will be at a reduced rate of 34% for splitting without an addition of area, and a regular levy of 50% if the split includes an addition of area.

automatic translation · suggest a correction

Hebrew original

הוחלט שיתאפשר לבצע פיצול דירות בהקלה בשני מסלולים, האחד פיצול של היחידה הקיימת לשתי יחידות, במסלול זה מוצע שהועדה המקומית תהיה חייבת לאשר את הפיצול אלא אם ישנה חוות דעת של מהנדס הועדה כי התשתיות הקיימות לא נותנת מענה מספק להגדלת יחידות הדיור. במסלול השני, מוצע לאשר הוספה של עד 45 מ"ר ליחידה קיימת לטובת היחידה החדשה, בתנאים המנויים בהצעה ובכללם חובת תוספת של מרחב מוגן לדירה אם נוסף לה השטח המינימלי למרחב מוגן, לפחות. בנוסף מוצע שבמחוז הצפון והדרום, יחידות הדיור שפוצלו לא ייחשבו לעניין מגבלת כמות יחידות הדיור לפי תמ"א 35 עד לשיעור של 20% מהיחידות הקבועות לאותו ישוב. נקבעה הוראה נוספת שקובעת שיחידת הדיור שפוצלה תישאר בידי אותם בעלים והיא תוכל לשמש לשכירות או מגורים של בני אותה משפחה בלבד. הוחלט גם שהיטל ההשבחה יהיה בשיעור מופחת של 34% על פיצול ללא תוספת שטח והיטל רגיל של 50% אם הפיצול כולל תוספת שטח.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition16 for · 0 against
opposition4 for · 0 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition10 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Hadash–Ta'alחד"ש-תע"לopposition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atidיש עתידopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Otzma Yehuditעוצמה יהודית בראשות איתמר בן גבירcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Roll call (20)

Showing 20 of 20

MemberParty at the timeVoteSource code
Dan IllouzLikudfor7
Avichay Avraham BuaronLikudfor7
Sasson Sassi GuettaLikudfor7
Tally GotlivLikudfor7
Eli DallalLikudfor7
Amit HaleviLikudfor7
Ofir KatzLikudfor7
Etty Hava AtiaLikudfor7
Kathrin ShitritLikudfor7
Osher ShkalimLikudfor7
Yinon AzoulayShasfor7
Avraham BezalelShasfor7
Youssef AtaunaHadash–Ta'alfor7
Aida Touma SlimanHadash–Ta'alfor7
Israel EichlerUnited Torah Judaismfor7
Yaakov AsherUnited Torah Judaismfor7
Moshe RothUnited Torah Judaismfor7
Merav Ben AriYesh Atidfor7
Sharon NirYisrael Beytenufor7
Tzvika FoghelOtzma Yehuditfor7
Numbers and sources
For
20
Against
0
Abstained
0
Present, did not vote
0

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗