27 March 2024, 16:54 · 25th Knesset · vote no. 40864

Third readingVote on the billelectronic vote

הצעת חוק סיוע לסטודנטים ששירתו במילואים (תיקוני חקיקה והוראת שעה), התשפ"ד-2024Bill on Assistance for Students who Served in the Reserves (legislative amendments and temporary provision), 2024 · AI translation · suggest a correction

Law passed: 23 for, 0 against

23 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)

23 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק סיוע לסטודנטים ששירתו במילואים (תיקוני חקיקה והוראת שעה), התשפ"ד-2024Law of Assistance to Students Who Served in the Reserves (legislative amendments and temporary provision), 2024AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law includes several amendments aimed at providing financial assistance, relief and adjustments to students who served in the reserves or in regular service, and to their spouses, among other things in light of the Iron Swords War. In the Council for Higher Education Law, 1958, the CHE's assistance fund was authorized to take into account military service and reserve duty when distributing grants as well. In the Encouragement of Student Involvement in Social and Community Activity Law, 2018, the terms for recognizing reserve service as entitling students to academic credit points toward a degree were improved. In the Student Rights Law, 2007, it was determined that the CHE must set rules on the basis of which institutions will determine special accommodations for students who served in the reserves under emergency circumstances and with short notice of more than 30 days, and for spouses of those who so served. In addition, it was determined that an institution is authorized to grant admission requirement relief to those who served in regular combat service, subject to conditions, and it was further established, as a temporary provision, that an institution is authorized to grant admission requirement relief for the 2023-2024 and 2024-2025 academic years to those who served in the Iron Swords War, taking into account the nature and duration of the service. The temporary provision will apply until the end of 3 months from the commencement of the Law, and the Minister of Education may extend it by an additional 6 months subject to the continuation of the fighting.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק כולל מספר תיקונים שמטרתם מתן סיוע כספי, הקלות והתאמות לסטודנטים ששירתו במילואים או בסדיר ולבני זוגם, בין היתר על רקע מלחמת חרבות ברזל. בחוק המועצה להשכלה גבוהה, התשי"ח–1958 הוסמכה קרן הסיוע של המל"ג להתחשב בחלוקת המענקים גם בשירות צבאי ובשירות מילואים. בחוק עידוד מעורבות סטודנטים בפעילות חברתית וקהילתית, השתע"ח–2018 שופרו תנאי ההכרה בשירות מילואים כמזכה בנקודות זכות במסגרת תואר אקדמי. בחוק זכויות הסטודנט, התשס"ז–2007 נקבע כי על המל"ג לקבוע כללים שעל בסיסם יקבעו המוסדות התאמות מיוחדות לסטודנטים ששירתו במילואים בנסיבות חירום ובהתראה קצרה מעל 30 ימים, ולבני זוג של מי ששירתו כאמור. בנוסף, נקבע כי מוסד מוסמך לתת הקלות בתנאי קבלה למי ששירתו בשירות סדיר כלוחמים, בכפוף לתנאים, וכן נקבע בהוראת שעה כי מוסד מוסמך לתת הקלות בתנאי קבלה לשנה"ל תשפ"ד ותשפ"ה למי ששירתו במלחמת חרבות ברזל, בהתחשב באופי ובתקופת השירות. הוראת השעה תחול עד תום 3 חודשים מתחילת החוק ושר החינוך רשאי להאריכה ב-6 חודשים נוספים בכפוך להמשך הלחימה.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition15 for · 0 against
opposition8 for · 0 against
  • for
  • abstained
  • against
Yesh Atidיש עתידopposition8 for · 0 against — majority for

Party page →

National Unityהמחנה הממלכתיcoalition6 for · 0 against — majority for

Party page →

Likudהליכודcoalition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasהתאחדות הספרדים שומרי תורה תנועתו של מרן הרב עובדיה יוסף זצ"לcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Religious Zionismהציונות הדתית בראשות בצלאל סמוטריץ'coalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורהcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Roll call (23)
Numbers and sources
For
23
Against
0
Abstained
0
Present, did not vote
0

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.

Source: vote page on the Knesset website ↗