17 July 2018 · 20th Knesset · vote no. 38703
הצעת חוק הסכמים לנשיאת עוברים (אישור הסכם ומעמד היילוד) (תיקון מס' 2), התשע"ח-2018Bill on Agreements for Carrying Pregnancies (Approval of Agreement and Status of Newborn) (Amendment No. 2), 2018 · AI translation · suggest a correction
Law not passed: 46 for, 62 against
108 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
Amendment No. 2 to the Embryo Carrying Agreements Law (Approval of Agreement and Status of the Newborn), 1996, establishes several changes regarding the performance of surrogacy procedures in the country. Before the amendment to the Law, the surrogacy procedure was only available to couples – a man and a woman – in cases where the woman has a medical difficulty carrying a pregnancy. The main change established in the amendment to the Law deals with expanding the circle of those eligible for a surrogacy procedure to also include single women suffering from a medical problem due to which they cannot carry a pregnancy. In addition, further amendments were made under the Law, including: establishing that the surrogate mother will not be married, however the approvals committee may approve a married woman to be a surrogate mother in special cases specified in the Law; establishing that the surrogate mother may be a surrogate provided she has given birth no more than 4 times; the age of the surrogate mother shall be between 22 and 39 years; the surrogate mother has not been a surrogate mother more than twice and has not given birth as a surrogate mother more than once; and establishing that the intended parents shall be between 18 and 54 years of age and have no more than 2 joint children, and regarding a single parent, she has no more than 2 genetic children.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
תיקון מס' 2 לחוק הסכמים לנשיאת עוברים (אישור הסכם ומעמד היילוד), התשנ''ו–1996, קובע מספר שינויים בכל הנוגע לביצוע הליך פונדקאות בארץ. קודם התיקון לחוק הליך פונדקאות היה מתאפשר רק לבני זוג – איש ואישה במצב בו לאישה יש קושי רפואי לשאת היריון, השינוי העיקרי שנקבע בתיקון לחוק, עוסק בהרחבת מעגל הזכאים להליך פונדקאות גם לנשים ללא בן זוג הסובלות מבעיה רפואית בשלה הן אינן יכולות לשאת היריון. נוסף על כך, בוצעו במסגרת החוק תיקונים נוספים ובהם: קביעה כי האם הנושאת לא תהיה נשואה, אולם ועדת האישורים תוכל לאשר לאישה נשואה להיות אם נושאת במקרים מיוחדים המפורטים בחוק, קביעה כי האם הנושאת תוכל להיות פונדקאית בתנאי שהיא ילדה לכל היותר 4 לידות, גיל האם הנושאת יהיה 22 שנים עד 39 שנים, האם הנושאת לא היתה אם נושאת יותר מפעמיים ולא ילדה כאם נושאת ביותר מלידה אחת וכן קביעה לפיה ההורים המיועדים יהיו בני 18 עד 54 שנים ויש להם 2 ילדים משותפים לכל היותר ולגבי אם יחידנית יש לה 2 ילדים גנטיים לכל היותר.
What was said in the plenum
Supporters saidAI summaryThe law includes balanced conditions designed to protect both the intended parents and the surrogate mother and the child to be born, such as age restrictions, limits on the number of births, and criminal background checks.Speakers who made this point: 3Opponents saidAI summaryThe law blatantly discriminates against single men and same-sex couples, who are denied the basic right to be parents, while single women and heterosexual couples are granted this right, thereby creating new discrimination instead of correcting existing discrimination.Speakers who made this point: 1942 members spoke · 21 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts: the argument each side made most often, paraphrased, not quoted. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition2 for · 24 against — majority against
- Yuli Yoel Edelsteinagainst
- Amir Ohanafor
- Zeev Elkinagainst
- David Amsalemagainst
- Ofir Akunisagainst
- Gilad Erdanagainst
- Ze'ev Binyamin Beginagainst
- Nava Bokeragainst
- David Bitanagainst
- Anat Berkoagainst
- Yehuda Joshua Glickagainst
- Avi Dicteragainst
- Tzachi Hanegbiagainst
- Sharren Miriam Haskelfor
- Makhluf Miki Zoharagainst
- Israel Katzagainst
- Jackie Levyagainst
- Yariv Levinagainst
- Yaron Mazuzagainst
- Avraham Neguiseagainst
- Benjamin Netanyahuagainst
- Nurit Korenagainst
- Yoav Kischagainst
- Ayoob Karaagainst
- Miri Miriam Regevagainst
- Yuval Steinitzagainst
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition23 for · 0 against — majority for
- Zouheir Bahloulfor
- Michal Biranfor
- Eyal Ben Reuvenfor
- Yehiel Hilik Barfor
- Eytan Broshifor
- Omer Barlevfor
- Isaac Herzogfor
- Yoel Hassonfor
- Yoseph Yonahfor
- Shelly Yachimovichfor
- Eitan Cabelfor
- Yael Cohen Paranfor
- Tzipi Livnifor
- Merav Michaelifor
- Ayelet Nahmias-Verbinfor
- Ksenia Svetlovafor
- Revital Swidfor
- Leah Fadidafor
- Amir Peretzfor
- Micky Rosenthalfor
- Nachman Shaifor
- Itzik Shmulifor
- Stav Shaffirfor
Yesh Atidיש עתידopposition11 for · 0 against — majority for
- Karine Elharrarfor
- Yael Germanfor
- Haim Jelinfor
- Meir Cohenfor
- Aliza Laviefor
- Mickey Levyfor
- Yair Lapidfor
- Yoel Razvozovfor
- Elazar Sternfor
- Ofer Shelahfor
- Pnina Tamenofor
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition0 for · 8 against — majority against
- Uri Yehuda Arielagainst
- Eli Ben Dahanagainst
- Naftali Bennettagainst
- Mordhay Yogevagainst
- Shuli Moalem-Refaeliagainst
- Nissan Slomianskyagainst
- Bezalel Smotrichagainst
- Ayelet Shakedagainst
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition3 for · 5 against — majority against
- Talab Abu Araragainst
- Saeed Alkharumiagainst
- Masud Ganaimagainst
- Hanin Zoabifor
- Abd Al Hakeem Haj Yahyaagainst
- Dov Kheninfor
- Wael Younisagainst
- Aida Touma Slimanfor
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition1 for · 7 against — majority against
- Michael Orenagainst
- Elie Elaloufagainst
- Merav Ben Arifor
- Yoav Gallantagainst
- Akram Hassonagainst
- Eli Cohenagainst
- Roy Folkmanagainst
- Yifat Shasha Bitonagainst
Shasש"סcoalition0 for · 7 against — majority against
- Yinon Azoulayagainst
- Yoav Ben Tzuragainst
- Yitzhak Vakninagainst
- Michael Malkieliagainst
- Yakov Margiagainst
- Meshulam Nahariagainst
- Dan Saidaagainst
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition0 for · 6 against — majority against
- Israel Eichleragainst
- Yaakov Asheragainst
- Moshe Gafniagainst
- Yakov Litzmanagainst
- Menachem Eliezer Mosesagainst
- Uri Maklevagainst
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition0 for · 5 against — majority against
- Robert Ilatovagainst
- Sofa Landveragainst
- Yulia Malinovskyagainst
- Hamad Amaragainst
- Oded Foreragainst
Meretzמרצopposition5 for · 0 against — majority for
- Ilan Gilonfor
- Tamar Zandbergfor
- Esawi Frejfor
- Michal Rozinfor
- Mossi Razfor
Orly Levy-Abekasisחה"כ אורלי לוי-אבקסיסopposition1 for · 0 against — majority for
Roll call (108)
Numbers and sources
- For
- 46
- Against
- 62
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.