6 January 2022, 00:25 · 24th Knesset · vote no. 36472
הצעת חוק חומרי נפץ (תיקון מס' 5), התשפ"ב-2022Bill on Explosives Materials (Amendment No. 5), 2022 · AI translation · suggest a correction
הצבעה
Law passed: 32 for, 3 against
35 of 120 voted — counted from roll-call records (no official result is published)
35 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Explosives Law (Amendment No. 5), 2022 was approved in second and third reading on 6 January 2022. The Explosives Law was enacted in 1954 and regulated the supervision of explosive materials in Israel. However, security-related plants were excluded from it, and for decades they operated without supervision. The current amendment regulates, for the first time, the supervision of explosive materials safety within the security establishment. The Law authorizes the Minister of Defense to establish in Regulations the safety provisions that will apply in security-related plants. The Regulations will be enacted after consultation with other relevant ministers – the Minister of the Interior, the Minister of Economy and Industry, the Minister of Environmental Protection and the Minister of Public Security. The Law further provides that an advisory committee will operate alongside the Minister of Defense, advising him on all matters relating to the enactment of Regulations and the exercise of his powers. The committee will receive reports from senior inspectors and plant safety officers regarding enforcement measures taken and safety incidents, and will submit to the Minister an annual report on the supervision of explosive materials safety activity in security-related plants, which will also include recommendations for improving safety and improving supervision and enforcement actions. In order to ensure the committee's independence, it was determined that it will be headed by a person holding at least a second academic degree in relevant fields. An annual reporting duty was also established for the Minister of Defense to the Knesset Foreign Affairs and Defense Committee regarding supervision and enforcement actions in security-related plants and safety incidents that occurred in them. In addition, the Law regulates the possibility of imposing financial sanctions, as an administrative tool complementing the criminal tools existing in the Law, with the maximum amount for a sanction being 1,000,000 shekels. Alongside this, the Law grants administrative tools such as safety orders and improvement orders, which inspectors will be able to issue to plants, including the ability to order the correction of safety deficiencies found. The Law also clarifies and sharpens the powers of inspectors, and establishes basic qualification and training requirements. The Law further provides that security establishment plants will be required to appoint explosive materials safety officers, and a similar duty was established for security bodies (the IDF, the Shin Bet, the Mossad, the Israel Police and the Israel Prison Service), which are also required to establish orders or procedures that will, as far as possible, be consistent with the Regulations established by the Minister of Defense.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק חומרי נפץ (תיקון מס' 5), התשפ"ב-2022 אושר בקריאה השנייה והשלישית ביום 6/1/2022. חוק חומרי נפץ נחקק בשנת 1954, והסדיר את הפיקוח על חומרי נפץ בישראל. עם זאת, הוחרגו ממנו המפעלים הביטחוניים, ובמשך עשרות שנים הם התנהלו ללא פיקוח. התיקון הנוכחי לחוק מסדיר, לראשונה, את הפיקוח על בטיחות חומרי נפץ במערכת הביטחון. החוק מסמיך את שר הביטחון לקבוע בתקנות את הוראות הבטיחות שיחולו במפעלים הביטחוניים. התקנות יותקנו לאחר התייעצות עם שרים נוספים הנוגעים בדבר – שר הפנים, שר הכלכלה והתעשייה, השר להגנת הסביבה והשר לביטחון הפנים. עוד קובע החוק, כי לצד שר הביטחון תפעל ועדה מייעצת שתייעץ לו בכל הנוגע להתקנת תקנות ובנוגע להפעלת סמכויותיו. הוועדה תקבל דיווחים מהמפקחים הבכירים ומממוני הבטיחות במפעלים אודות אמצעי אכיפה שננקטו ועל אירועי בטיחות, וכן תגיש לשר דו"ח שנתי על הפיקוח על בטיחות הפעילות בחומרי נפץ במפעלים הביטחוניים, שיכלול גם המלצות לשיפור הבטיחות ושיפור פעולות הפיקוח והאכיפה. על מנת להבטיח את עצמאותה ואת אי-תלותה של הוועדה, נקבע כי בראשה יעמוד אדם בעל תואר אקדמי שני לפחות בתחומים הנוגעים לעניין. כן נקבעה חובת דיווח שנתית של שר הביטחון לוועדת החוץ והביטחון של הכנסת על פעולות פיקוח ואכיפה במפעלים הביטחוניים ועל אירועי בטיחות שאירעו בהם. בנוסף, הוסדרה בחוק האפשרות להטלת עיצומים כספיים, ככלי מינהלי משלים לכלים הפליליים שקיימים בחוק, כאשר הסכום המרבי להטלה כעיצום הינו מיליון שקלים. לצד זאת, מקנה החוק כלים מינהליים כגון צווי בטיחות וצווי שיפור, שהמפקחים יוכלו להוציא למפעלים, ובהם יוכלו גם להורות על תיקון ליקויי בטיחות שימצאו. החוק אף מבהיר ומחדד את סמכויותיהם של המפקחים, וקובע תנאי כשירות והכשרה בסיסיים. עוד קובע החוק כי מפעלי מערכת הביטחון יהיו מחויבים במינוי ממוני בטיחות חומרי נפץ, וכן הוסדרה חובה דומה בגופים הביטחוניים (צה"ל, השב"כ, המוסד, משטרת ישראל ושירות בתי הסוהר), שאף נדרשים בקביעת פקודות או נהלים שיהיו תואמים, ככל הניתן, לתקנות שיקבע שר הביטחון.
What was said in the plenum
The bill seeks to regulate for the first time in legislation the powers of the Minister of Defense to oversee the safety of explosives at military plants, including granting exemptions, setting safety regulations, establishing an advisory committee, and enforcement powers such as safety orders, improvement orders, and financial sanctions. The discussion in the first and second-third readings was devoted almost entirely to general speeches and current political matters unrelated to the content of the law, and only a few speakers addressed the bill itself directly.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
הצעת החוק באה להסדיר לראשונה בחקיקה את סמכויות שר הביטחון לפקח על בטיחות חומרי נפץ במפעלים ביטחוניים, לרבות מתן פטורים, קביעת תקנות בטיחות, הקמת ועדה מייעצת וסמכויות אכיפה כגון צווי בטיחות, צווי שיפור ועיצומים כספיים. הדיון בקריאה הראשונה והשנייה-שלישית הוקדש כמעט כולו לנאומים כלליים ולענייני פוליטיקה שוטפת שאינם נוגעים לתוכן החוק, ורק מעטים מהדוברים התייחסו ישירות להצעה עצמה.
37 members spoke · 6 reservations
Summarised by an AI model (Claude) from the plenum transcripts; paraphrased, not quoted, and not an assessment. Transcripts of the sittings: 1, 2 · write to the author
By party on the day of the vote
Coalition and opposition voted differently.
- for
- abstained
- against
Yesh Atidיש עתידcoalition10 for · 0 against — majority for
Blue and Whiteכחול לבןcoalition6 for · 0 against — majority for
Laborהעבודהcoalition4 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, תע"ל, בל"ד)opposition0 for · 3 against — majority against
- Ahmad Tibiagainst
- Osama Saadiagainst
- Aida Touma Slimanagainst
Yaminaימינה בראשות נפתלי בנטcoalition3 for · 0 against — majority for
- Nir Orbachfor
- Idit Silmanfor
- Abir Karafor
Meretzמרצcoalition3 for · 0 against — majority for
New Hopeתקווה חדשהcoalition3 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (35)
Numbers and sources
- For
- 32
- Against
- 3
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent. Official results for votes after July 2021 are not published in the open data.