22 December 2020, 22:49 · 23rd Knesset · vote no. 33896

Third readingVote on the billelectronic vote

חוק המקרקעין (תיקון מס' 34), התשפ"א-2020Land Law (Amendment No. 34), 2020 · AI translation · suggest a correction

אישור החוק

Law passed: 19 for, 0 against

19 of 120 voted — official Knesset result

19 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק המקרקעין (תיקון מס' 34), התשפ"א-2020Land Law (Amendment No. 34), 2020AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Law establishes special arrangements aimed at encouraging the installation of a system for generating electricity that directly converts solar energy (photovoltaic system) in jointly owned buildings. The arrangements relate to buildings in which the installation of the facility is carried out by the owner of a single apartment in the jointly owned building, which will serve only his apartment, or by several apartment owners, for the use of all apartment owners in the jointly owned building. When it is a single apartment owner, he is not required to obtain the consent of the other residents, provided that the installation of the facility does not exceed his proportional share of the shared area on the roof. When it is a majority of two-thirds of the apartment owners in the jointly owned building, they may install the facility on all or part of the shared roof area. In both cases, damage to the building's appearance must be minimized as much as possible, and other facilities lawfully installed on the shared roof must not be harmed. In addition, in the case of joint installation by residents of the jointly owned building, it is established that the profits generated as a result of the installation of the system will first be used for maintenance of the facility and to recover installation costs. The profits remaining thereafter will be used by all apartment owners in the jointly owned building in accordance with their proportional share in the jointly owned building. On the other hand, when it is an installation by a single resident, he will bear all expenses related to the facility, and the profits generated will belong to him.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

החוק קובע הסדרים מיוחדים במטרה לעודד התקנת מערכת לייצור חשמל הממירה ישירות אנרגיית שמש (מערכת פוטו וולטאי) בבתים משותפים. ההסדרים מתייחסים לבתים בהם התקנת המתקן נעשית על ידי בעל דירה אחת בבית המשותף, אשר ישמש את דירתו בלבד, או על ידי כמה בעלי דירות, לטובת שימוש כל בעלי הדירות בבית המשותף. כאשר מדובר על בעל דירה אחת, אין הוא חייב לקבל את הסכמת שאר הדיירים, בתנאי שהתקנת המתקן אינה עולה על חלקו היחסי בשטח המשותף על הגג. כאשר מדובר על רוב של שני שלישים מבעלי הדירות בבית המשותף, רשאים הם להתקין את המתקן על כל השטח המשותף בגג הבניין או על חלקו. בשני המקרים יש לצמצם ככל הניתן את הפגיעה בחזות הבית וכן לא לפגוע ביתר המתקנים שהותקנו כדין על הגג המשותף. בנוסף, בהתקנה משותפת של דיירי הבית המשותף, נקבע כי הרווחים שייווצרו, בעקבות התקנת המערכת, ישמשו תחילת לטובת תחזוקת המתקן ולהשבת הוצאות ההתקנה. הרווחים שייוותרו לאחר מכן, ישמשו את כל בעלי הדירות בבית המשותף בהתאם לחלקם היחסי בבית המשותף. מנגד, כאשר מדובר בהתקנה של דייר בודד, הוא יישא בכל ההוצאות הקשורות למתקן, והרווחים שייווצרו יהיו שייכים לו.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition10 for · 0 against
opposition9 for · 0 against
  • for
  • abstained
  • against
Yesh Atid – Telemיש עתיד - תל"םopposition6 for · 0 against — majority for

Party page →

Likudהליכודcoalition5 for · 0 against — majority for

Party page →

Joint Listהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דopposition3 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasש"סcoalition2 for · 0 against — majority for

Party page →

Blue and Whiteכחול לבןcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Roll call (19)
Numbers and sources
For
19
Against
0
Abstained
0
Present, did not vote
0

Official result: 12 for, 0 against, 0 abstained — adopted. According to the source, 7 roll-call records were not counted in the official result (vote declared or corrected after the vote). Taking that into account, the roll call matches the official result.

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.

Source: vote page on the Knesset website ↗