29 June 2020, 18:32 · 23rd Knesset · vote no. 32898

Third readingVote on the billelectronic vote

חוק הגז (בטיחות ורישוי) (תיקון מס' 7), התש"ף-2020Law on Gas (Safety and Licensing) (Amendment No. 7), 2020 · AI translation · suggest a correction

אישור החוק

Law passed: 37 for, 1 against

38 of 120 voted — official Knesset result

38 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →

What was put to the vote

«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»

Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →

Bill: חוק הגז (בטיחות ורישוי) (תיקון מס' 7), התש"ף-2020Law on Gas (Safety and Licensing) (Amendment No. 7), 2020AI translation

About the law and the debate

Official summary of the law (Knesset)

The Gas Law (Safety and Licensing) (Amendment No. 7), 2020 (hereinafter – Amendment No. 7) is intended to extend deadlines set out in the transitional provisions of the reform connecting industrial plants to the natural gas network, a reform anchored in Amendment No. 4 to the Gas Law (Safety and Licensing), 1989. The reform is intended to promote the connection of industrial plants to the natural gas network. As part of this, provisions were established enabling the authorization of private entities as "inspecting bodies," which would conduct safety inspections for the installation and operation of natural gas consumption facilities and issue certificates of compliance for them. The reform also established that in cases where there is concern for public safety, the Safety Supervisor at the Natural Gas Authority may instruct an inspecting body, including the Standards Institution, to conduct a compliance inspection of a facility, provided that the body inspecting the facility is not the same body that issued the certificate of compliance for the facility. To prepare for the implementation of the reform, including to enable the authorization of "inspecting bodies" as stated, transitional provisions were established in the Law intended, among other things, to allow existing facilities to continue operating under approvals received before the reform. It was further established that these facilities must undergo a first compliance inspection by 30 June 2020. Due to the coronavirus crisis, difficulty arose in meeting this deadline, and therefore, as part of Amendment No. 7, the said deadline was extended by three months, to 30 September 2020. An additional deadline extended under Amendment No. 7 concerns the authority of the Safety Supervisor at the Natural Gas Authority to instruct the Standards Institution to conduct a compliance inspection of a natural gas facility in case of danger to public safety, even if the Standards Institution was the body that issued the certificate of compliance for that facility. The validity of this authorization was extended twice, until September 2019, and was then automatically extended again until 16 June 2020 by virtue of Section 38 of Basic Law: The Knesset. However, by that date insufficient inspecting bodies had been authorized, and therefore, as part of Amendment No. 7, the said deadline was extended until 1 January 2024.

AI translation · suggest a correction

Hebrew original

חוק הגז (בטיחות ורישוי) (תיקון מס' 7), התש"ף–2020 (להלן – תיקון מס' 7) נועד להאריך מועדים הקבועים בהוראות המעבר ברפורמה לחיבור מפעלי תעשייה לרשת הגז הטבעי, רפורמה שעוגנה בתיקון מס' 4 לחוק הגז (בטיחות ורישוי), התשמ"ט–1989. הרפורמה נועדה לקדם את חיבור מפעלי התעשייה לרשת הגז הטבעי. במסגרת זו נקבעו הוראות המאפשרות להסמיך גופים פרטיים כ"גופים בודקים", שיערכו בדיקות בטיחות להתקנתם ולהפעלתם של מתקני גז טבעי לצריכה וייתנו אישור תקינות לגביהם. כמו כן, נקבע ברפורמה כי במקרים שבהם יש חשש לבטיחות הציבור, רשאי הממונה על הבטיחות ברשות הגז הטבעי להורות לגוף בודק, ובכלל זה למכון התקנים, לבצע בדיקת תקינות למתקן, ובלבד שהגוף שיבדוק את המתקן לא יהיה אותו הגוף שנתן את אישור התקינות לגבי המתקן. לשם היערכות ליישום הרפורמה, ובכלל זה כדי לאפשר הסמכה של "גופים בודקים" כאמור, נקבעו בחוק הוראות מעבר שנועדו, בין השאר, לאפשר למתקנים קיימים להמשיך לפעול מכוח אישורים שקיבלו טרם הרפורמה. עוד נקבע, כי על מתקנים אלה לעמוד בבדיקת תקינות ראשונה עד ליום ה-30.6.2020. בשל משבר הקורונה נוצר קושי לעמוד במועד זה, ועל כן במסגרת תיקון מס' 7 הוארך המועד האמור בשלושה חודשים, עד ל-30.9.2020. מועד נוסף שהוארך במסגרת תיקון מס' 7 נוגע לסמכות הממונה על הבטיחות ברשות הגז הטבעי להורות למכון התקנים לבצע בדיקת תקינות במתקן גז טבעי במקרה של סכנה לבטיחות הציבור, גם אם מכון התקנים היה הגוף שנתן את אישור התקינות לגבי אותו מתקן. תוקפה של הסמכה זו הוארך פעמיים, עד לחודש ספטמבר 2019, ולאחר מכן הוארך שוב באופן אוטומטי עד ל-16.6.2020 מכוח סעיף 38 לחוק-יסוד: הכנסת. אולם, עד לאותו מועד לא הוסמכו מספיק גופים בודקים, ולפיכך במסגרת תיקון מס' 7, הוארך המועד האמור עד ל-1.1.2024.

All arguments and speakers are on the bill page →

By party on the day of the vote

coalition27 for · 1 against
opposition10 for · 0 against
  • for
  • abstained
  • against
Likudהליכודcoalition14 for · 0 against — majority for

Party page →

Shasש"סcoalition7 for · 0 against — majority for

Party page →

Yesh Atid – Telemיש עתיד - תל"םopposition4 for · 0 against — majority for

Party page →

Joint Listהרשימה המשותפת חד"ש, רע"מ, תע"ל, בל"דopposition3 for · 0 against — majority for

Party page →

Blue and Whiteכחול לבןcoalition3 for · 0 against — majority for

Party page →

United Torah Judaismיהדות התורה והשבת אגודת ישראל - דגל התורהcoalition1 for · 1 against — no majority

Party page →

Gesherגשרcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Laborהעבודה הישראליתcoalition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Yaminaימינהopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Yisrael Beytenuישראל ביתנו בראשות אביגדור ליברמןopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Meretzמרצopposition1 for · 0 against — majority for

Party page →

Roll call (38)
Numbers and sources
For
37
Against
1
Abstained
0
Present, did not vote
0

Official result: 30 for, 1 against, 0 abstained — adopted. According to the source, 7 roll-call records were not counted in the official result (vote declared or corrected after the vote). Taking that into account, the roll call matches the official result.

Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.

Source: vote page on the Knesset website ↗