10 December 2018, 19:01 · 20th Knesset · vote no. 31434
הצעת חוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב (תיקון מס' 4), התשע"ט-2018Bill on Licensing of Services and Professions in the Automotive Sector (Amendment No. 4), 2018 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 48 for, 3 against
51 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Licensing of Services and Professions in the Vehicle Sector Law, 2016, comprehensively regulates various areas in the vehicle sector, including vehicle import, vehicle maintenance services, and vehicle appraisal. One of the Law's purposes was to establish updated arrangements in primary legislation regarding the vehicle sector, to replace 5 orders issued under the Supervision of Commodities and Services Law, 1957, which are emergency legislation. In order to enable the Ministry of Transport and Road Safety to complete the complex process of enacting the regulations required to implement the Law, Section 247 of the Law establishes that the supervision orders and procedural instructions issued under them will remain in effect until two years from the Law's effective date, that is, until 18 October 2018, or until the regulations are enacted, whichever is earlier. Since the work of enacting the regulations was not completed, the amendment to the Law extends the period during which the supervision orders and procedural instructions will apply until 31 December 2019. The amendment to the Law came into effect on the date on which the supervision orders expired (18 October 2018), in order to prevent a legal lacuna in regulating certain areas of the vehicle sector.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק רישוי שירותים ומקצועות בענף הרכב, התשע"ו-2016, מסדיר באופן מקיף תחומים שונים בענף הרכב, ובהם ייבוא רכב, שירותי תחזוקה לרכב ושמאות רכב. אחת ממטרותיו של החוק הייתה לקבוע הסדרים עדכניים בחקיקה ראשית לעניין ענף הרכב, שיחליפו 5 צווים מכוח חוק הפיקוח על מצרכים ושירותים, התשי"ח-1957, שהם חקיקה לשעת חירום. כדי לאפשר למשרד התחבורה והבטיחות בדרכים להשלים הליך מורכב של התקנת התקנות הנדרשות ליישום החוק, נקבע בסעיף 247 לחוק כי צווי הפיקוח והוראות נוהל שנקבעו מכוחם ימשיכו לעמוד בתוקף עד תום שנתיים מיום תחילתו של החוק, כלומר עד 18 באוקטובר 2018 או עד להתקנתן של התקנות, לפי המוקדם. מאחר שמלאכת התקנת התקנות לא הושלמה, מאריך התיקון לחוק את התקופה שבה יחולו צווי הפיקוח והוראות הנוהל כאמור עד ליום 31 בדצמבר 2019. התיקון לחוק נכנס לתוקף במועד שבו פקעו צווי הפיקוח (18 באוקטובר 2018), כדי למנוע לקונה משפטית בהסדרת תחומים מסוימים בענף הרכב.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Likudהליכודcoalition11 for · 0 against — majority for
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition9 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition7 for · 0 against — majority for
- Yael Germanfor
- Haim Jelinfor
- Meir Cohenfor
- Yoel Razvozovfor
- Elazar Sternfor
- Ofer Shelahfor
- Pnina Tamenofor
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition6 for · 0 against — majority for
Meretzמרצopposition4 for · 0 against — majority for
- Ilan Gilonfor
- Tamar Zandbergfor
- Michal Rozinfor
- Mossi Razfor
Shasש"סcoalition4 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition0 for · 3 against — majority against
- Neven Abu Rahmounagainst
- Saeed Alkharumiagainst
- Dov Kheninagainst
Yisrael Beytenuישראל ביתנוopposition3 for · 0 against — majority for
- Sofa Landverfor
- Hamad Amarfor
- Oded Forerfor
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition2 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
Roll call (51)
Numbers and sources
- For
- 48
- Against
- 3
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 48 for, 3 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.