17 July 2017, 20:38 · 20th Knesset · vote no. 27361
הצעת חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (ביטוח) (תיקון מס' 35), התשע"ז-2017Bill on the Supervision of Financial Services (Insurance) (Amendment No. 35), 2017 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 32 for, 0 against
32 of 120 voted — official Knesset result
32 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Supervision of Financial Services (Insurance) Law (Amendment No. 35), 2017 (hereinafter – the Amendment), was passed in second and third reading on 17 July 2017. The Amendment provides that an insurer wishing to file a claim against a third party for compensation, indemnification, or subrogation, as defined in Section 62 of the Insurance Contract Law, 1981, in connection with insurance benefits it paid to the insured, shall be required to send the third party written notice of its intention to file such a claim against them at least 30 days before filing the claim, as a condition for filing it. Such notice shall include the insurer's name and contact details and a description of the cause of action, and shall be accompanied by the material documents relating to the claim. It is further provided that the provisions of the Amendment shall apply to notices to third parties sent and to claims filed with the court from the Amendment's effective date onward. In addition, it is provided that in a situation where an insurer filed a claim in violation of the above, the court hearing the claim may award costs in favor of the third party in an amount it deems appropriate under the circumstances, not less than 1,000 new shekels and not more than 5,000 new shekels, and may also order the claim to be struck.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
חוק הפיקוח על שירותים פיננסיים (ביטוח) (תיקון מס' 35), התשע"ז–2017 (להלן – התיקון), התקבל בקריאה השנייה והשלישית ביום כ"ג בתמוז התשע"ז (17 ביולי 2017). בתיקון נקבע כי מבטח שברצונו להגיש תביעה נגד צד שלישי לפיצוי או לשיפוי או לתחלוף כמשמעותו בסעיף 62 לחוק חוזה הביטוח, התשמ"א–1981, בקשר לתגמולי ביטוח ששילם למבוטח, יהיה חייב לשלוח לצד השלישי הודעה בכתב על כוונתו להגיש נגדו תביעה כאמור 30 ימים לפחות לפני הגשת התביעה, כתנאי להגשתה. הודעה כאמור תכלול את שם המבטח ודרכי ההתקשרות עמו ופירוט של עילת התביעה, ויצורפו לה המסמכים המהותיים הנוגעים לתביעה. עוד נקבע כי הוראות התיקון יחולו על הודעות לצד שלישי שיישלחו ועל תביעות שיוגשו לבית המשפט מיום תחילתו של התיקון ואילך. בנוסף, נקבע כי במצב שבו מבטח הגיש תביעה בניגוד לאמור, בית המשפט שדן בתביעה רשאי יהיה לפסוק הוצאות לטובת הצד השלישי בסכום שימצא לנכון בנסיבות העניין שלא יפחת מ-1,000 שקלים חדשים ולא יעלה על 5,000 שקלים חדשים, וכן רשאי הוא להורות על מחיקת התביעה.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition14 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition4 for · 0 against — majority for
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition4 for · 0 against — majority for
- Elie Elalouffor
- Akram Hassonfor
- Roy Folkmanfor
- Tali Ploskovfor
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition3 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition2 for · 0 against — majority for
- Moshe Gafnifor
- Uri Maklevfor
Orly Levy-Abekasisחה"כ אורלי לוי-אבקסיסopposition1 for · 0 against — majority for
Roll call (32)
Numbers and sources
- For
- 32
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 32 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.