17 July 2017, 20:25 · 20th Knesset · vote no. 27357
הצעת חוק השכירות והשאילה (תיקון), התשע"ז-2017Bill on Lease and Loan (Amendment), 2017 · AI translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 64 for, 0 against
64 of 120 voted — official Knesset result
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק השכירות והשאילה (תיקון), התשע"ז-2017Law on Lease and Loan (Amendment), 2017AI translation
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The amendment to the Law establishes a unique arrangement concerning residential lease agreements, including provisions regarding the obligation to deliver an apartment fit for habitation, the drafting of the agreement and its contents, the possibility of establishing a default agreement to serve as a source for completion, the parties' obligations regarding the repair of defects in the apartment, the tenant's payments, extension of the lease period, cancellation of the agreement, and more. In addition, amendments are proposed regarding general tenancy law, such as provisions concerning non-conformity or defects in the leased property and the parties' liability in this regard, making changes to the leased property, and the tenant's rights against third parties.
AI translation · suggest a correction
Hebrew original
התיקון לחוק קובע הסדר ייחודי הנוגע לחוזה שכירות למגורים, ובו הוראות לעניין חובת מסירת דירה ראויה למגורים, עריכת החוזה ותוכנו, אפשרות קביעת חוזה מצוי שישמש מקור להשלמה, חובות הצדדים לעניין תיקון פגמים בדירה, תשלומי השוכר, הארכת תקופת השכירות, ביטול החוזה ועוד. בנוסף, מוצעים תיקונים בנוגע לדיני השכירות הכלליים, כגון הוראות לגבי אי התאמה או פגם במושכר ואחריות הצדדים בנוגע לכך, ביצוע שינויים במושכר, וזכויות השוכר כלפי צד ג'.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition17 for · 0 against — majority for
Likudהליכודcoalition12 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition8 for · 0 against — majority for
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition7 for · 0 against — majority for
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition5 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition4 for · 0 against — majority for
- Yael Germanfor
- Haim Jelinfor
- Aliza Laviefor
- Mickey Levyfor
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition4 for · 0 against — majority for
United Torah Judaismיהדות התורהcoalition3 for · 0 against — majority for
Shasש"סcoalition3 for · 0 against — majority for
Orly Levy-Abekasisחה"כ אורלי לוי-אבקסיסopposition1 for · 0 against — majority for
Roll call (64)
Numbers and sources
- For
- 64
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 64 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.