2 August 2016, 21:46 · 20th Knesset · vote no. 25202
הצעת חוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Bill on Sport (Amendment No. 10), 2016 · automatic translation · suggest a correction
אישור החוק
Law passed: 39 for, 0 against
39 of 120 voted — official Knesset result
39 of 120 members voted. The plenum has no quorum: a decision passes by a simple majority of those voting. A special majority (61 votes) is needed only for no-confidence motions and some provisions of Basic Laws. Glossary →
What was put to the vote
«לקבל את הצעת החוק בקריאה שלישית»
Third reading: The final vote. A bill that passes its third reading becomes law. Glossary →
Bill: חוק הספורט (תיקון מס' 10), התשע"ו-2016Law on Sport (Amendment No. 10), 2016auto
About the law and the debate
Official summary of the law (Knesset)
The Law prevents double insurance payments by exempting sports bodies, which are obligated by law to insure athletes participating in competitions on their behalf, from insuring several groups of athletes who are insured in another manner. The athletes for whom there will be an exemption from the insurance obligation as stated are athletes receiving more than minimum wage, and athletes participating in sports activity as part of activity accompanying work, including in a workplace league, who are insured under the National Insurance Law, as well as students insured through the local education authority with personal accident insurance under the Compulsory Education Law.
automatic translation · suggest a correction
Hebrew original
החוק מונע כפל תשלומי ביטוח בכך שהוא פוטר את גופי הספורט המחויבים לפי החוק לבטח ספורטאים המשתתפים בתחרויות מטעמם, מלבטח מספר קבוצות של ספורטאים שמבוטחים באופן אחר. הספורטאים שלגביהם יהיו פטור מחובת ביטוח כאמור הם ספורטאים המקבלים מעל שכר מינימום, וספורטאים המשתתפים בפעילות ספורט במסגרת פעילות הנלווית לעבודה, לרבות בליגה למקומות עבודה, המבוטחים לפי חוק הביטוח הלאומי, וכן תלמידים המבוטחים באמצעות רשות החינוך המקומית בביטוח תאונות אישיות לפי חוק לימוד חובה.
By party on the day of the vote
- for
- abstained
- against
Zionist Unionהמחנה הציוניopposition10 for · 0 against — majority for
Likudהליכודcoalition7 for · 0 against — majority for
Joint Listהרשימה המשותפת (חד"ש, רע"ם, בל"ד ותע"ל)opposition6 for · 0 against — majority for
Yesh Atidיש עתידopposition4 for · 0 against — majority for
- Yael Germanfor
- Haim Jelinfor
- Mickey Levyfor
- Yoel Razvozovfor
Kulanuכולנו בראשות משה כחלוןcoalition4 for · 0 against — majority for
Shasש"סcoalition3 for · 0 against — majority for
Jewish Homeהבית היהודי בראשות נפתלי בנטcoalition2 for · 0 against — majority for
Yisrael Beytenuישראל ביתנוcoalition2 for · 0 against — majority for
- Robert Ilatovfor
- Oded Forerfor
Roll call (39)
Showing 39 of 39
Numbers and sources
- For
- 39
- Against
- 0
- Abstained
- 0
- Present, did not vote
- 0
Official result: 39 for, 0 against, 0 abstained — adopted. Taking that into account, the roll call matches the official result.
Only members with a record are counted. No record does not mean the member was absent.